1、He is fond of using high-sounding phrases
他愛用夸大的詞句。

2、No high-sounding rhetoric, just want to take action to achieve an attainable aspiration.
沒有冠冕堂皇的說辭，只是想以行動，去實現(xiàn)一個可以實現(xiàn)的愿望。

3、Do not want to cause so-called family, in fact, irresponsible guys who high-sounding excuse!
所謂的要事業(yè)不要家庭，其實是那些不負責任的家伙們的冠冕堂皇的借口而已！

4、He is fond of high-sounding phrases.
他愛用夸大的詞句。

5、I would like to, no one will answer so naive, so high-sounding reasons.
我想，沒有人會再回答出那么天真、那么冠冕堂皇的理由了。

6、The politician's speech was full of high-sounding words.
這位政客的演說滿是高談闊論。

7、He tagged a high-sounding title to his name.
他在自己的姓名前加上了一個顯赫的頭銜。

8、It's based on these judgments, the richest Hu Xueyan gets rid, the high-sounding be a boss.
正是基于這些判斷，首富胡雪巖出手，高調做莊。

9、Give him praise with the loud brass: give him praise with the high-sounding brass.
用大響的鈸贊美他，用高聲的鈸贊美他。

10、He tagged a high-sounding title to his name
他在自己的姓名前加上了一個顯赫的頭銜。

11、He is fond of using high-sounding phrases.
他愛用夸大的詞句。

12、He still loves high-sounding phrases which may mean everything possible or nothing at all.
他至今仍然喜歡那些包羅萬象而又空洞無物的響亮詞句。

high-sounding翻譯