1、You may be sure she begged his pardon; and then, feeling drowsy, he curled round in the kennel.
你可以肯定，她向他請(qǐng)求原諒；然后，他覺(jué)得昏昏欲睡，就在狗窩里蜷成一團(tuán)。

2、Sipping a cup of hot chocolate,she curled up by the window
她端起一杯熱巧克力奶，吮了一口，蜷縮在窗旁。

3、Carla, curled up on the sofa, was smoking a cigarette and stroking her cat.
卡拉蜷曲在沙發(fā)上，抽著一支煙，輕撫著她的貓。

4、The pages crinkled and curled and turned to ashes in the fire.
那些紙頁(yè)在火中起皺卷曲變成了灰燼。

5、She shook her head, curled herself up, and lay down to sleep.
她搖搖頭，蜷起身子，躺下睡著了。

6、The child I won't have will keep sleeping, curled in a secret corner of my mind.
我不想要的孩子會(huì)蜷縮在我心靈的一個(gè)秘密角落里繼續(xù)睡覺(jué)。

7、The snake curled up in the long grass.
那條蛇在深草里把身子蜷做一團(tuán)。

8、Sipping a cup of hot chocolate,she curled up by the window.
她端起一杯熱巧克力奶，吮了一口，蜷縮在窗旁。

9、Amu tightly curled Since a body that looks like an old bark chapped.
阿木緊緊地蜷縮起自個(gè)的身體，看起來(lái)像一塊干裂的老樹(shù)皮。

10、His full mustache curled upward in a jaunty, arrogant way.
他的全部小胡子往上翹著，顯出一副揚(yáng)揚(yáng)得意的傲慢態(tài)度。

11、So, it is evidence to the curled leaf have matter production preponderance after all spike opened.
可見(jiàn)，卷葉在生育后期具有顯著的物質(zhì)生產(chǎn)優(yōu)勢(shì)。

12、If you sleep curled up you are probably a very nervous person
如果你睡覺(jué)時(shí)蜷縮著身體，那你可能是一個(gè)神經(jīng)緊張的人。

13、They were curled up snugly in bed
他們舒適地在床上蜷著.

14、His lip was curled with malicious triumph.
他的嘴唇因惡意的勝利而翹起。

15、The boy curled himself up in the big soft armchair with a book.
這個(gè)孩子在又大又軟的安樂(lè)椅中蜷著身子, 手里拿著一本書(shū)。

16、The dying leaves became brown and curled up.
快死的葉子發(fā)黃而拳曲。

17、He curled them between his palms at whiles and swallowed them softly.
他不時(shí)她用雙掌把它搓成小卷兒，輕輕地咽下去。

18、the cigar smoke curled up at the ceiling; The road curved.
雪茄煙在天花板處發(fā)生了卷曲。

19、He turned and curled the ball around the goalkeeper.
他轉(zhuǎn)身把球一盤(pán)，繞過(guò)了守門(mén)員。

20、He curled his lip at most of what went on around him.
他對(duì)周圍發(fā)生的事情大多抱著輕蔑的態(tài)度。

21、His lips curled contemptuously.
他輕蔑地撇了撇嘴。

22、Her sister curled her hair and put in blond extensions and a sparkly tiara.
姐姐幫她卷發(fā)，套上長(zhǎng)長(zhǎng)的金色假發(fā)，然后再戴上一個(gè)亮閃閃的頭冠。

23、Snape's upper lip curled a little.
斯內(nèi)普的上唇微微翹了起來(lái)。

24、I poked her in the stomach and she curled up like a hedgehog, giggling.
我用手戳她的胃，然后她就像只刺猬一樣蜷縮起來(lái)，咯咯地笑。

25、Angels appear on earrings, thimbles and dinner plates, as flying pins and cherubs curled up asleep.
飛翔著或者蜷縮著睡覺(jué)的小天使的形象出現(xiàn)在耳環(huán)、胸針和餐盤(pán)上。

26、When we finally got home I re-hydrated, took a shower, and spent the night curled up on the beach.
終于回到家里，我補(bǔ)了水，洗了一個(gè)澡，在沙灘上蜷伏了一夜。

27、Then when the ribbons were exposed to light, they curled up into spirals.
然后，當(dāng)這些帶狀物暴露于光線，它們就會(huì)被光線卷曲成螺旋狀。

28、I'll have it curled this time.
這次我要燙威卷發(fā)。

29、The child curled up in an armchair to read.
那個(gè)小孩蜷曲在沙發(fā)里看書(shū)

30、The boy curled himself up in the big soft armchair with a book
這個(gè)孩子在又大又軟的安樂(lè)椅中蜷著身子, 手里拿著一本書(shū)。