1、At this moment an idea burst upon him—a glorious idea
此刻他突然產(chǎn)生一個想法, 一個十分美妙的想法。

2、Summer burst upon us before we realized it.
夏天不知不覺地到來了。

3、These burst upon the London scene with an explosive vitality.
這些以嶄新的活力闖入倫敦文壇。

4、Just then the meaning of what had been said burst upon him, and he knew that he had been right.
只有到那時，他才意識到所說話的意思，他認識到他一直是正確的。

5、When a sea burst upon it the lighter sprays fell upon her deck and wetted us like rain.
當一個浪頭沖擊著它時，輕漂的浪花翻上了船甲板，下雨般的淋了我們一身。

6、The cries of the children burst upon our ears.
孩子們的哭喊聲突然傳到我們耳邊。

7、In the middle of his tests, he burst upon the truth.
試驗中，他突然發(fā)現(xiàn)了其中的道理。

8、At this moment an idea burst upon him-a glorious idea.
此刻他突然產(chǎn)生一個想法，一個十分美妙的想法。

9、The truth of what her husband had been saying suddenly burst upon her.
她突然明白了丈夫一直在講的那些話的道理。

10、The storm burst upon us with a deafening roar.
震耳欲聾的暴風雨降臨到我們的頭上。

11、The cries of some babies burst upon us as we entered the nursery.
我們走進托兒所時突然聽到有幾個嬰兒在哭。

12、At this dark and hopeless moment an inspiration burst upon him!
正在這灰心絕望的時刻，他忽然靈機一動，計上心來。

13、The blare of the speaker burst upon our ears.
擴音器的噪音突然傳進我們的耳中。

14、The truth of what he said suddenly burst upon me.
我突然領悟到他所說的是確實的。

15、A sound burst upon their ears.
一個聲音突然傳進他們耳中。

16、The view burst upon my sight.
那景象突然出現(xiàn)在我的眼前。

17、I burst upon an idea of what should be done next.
我突然知道了下一步應該做什么事情。

18、Thee truth burst upon him.
他突然了解了真相。

19、The cries for help burst upon our ears.
呼喊救命的聲音突然傳到我們耳邊。

burst upon翻譯