1、The rain was teeming down.
大雨傾盆而下。

2、For most of the year, the area is teeming with tourists.
一年的大部分時間里這個地方都擠滿了游客。

3、The Korogocho slum is one of the poorest in Nairobi, Kenya's teeming capital.
在肯尼亞富裕的首都內(nèi)羅畢，科羅戈喬貧民窟是最貧窮的地方之一。

4、Managers "think recruiting should be a cakewalk" because the market is teeming with candidates.
經(jīng)理人們普遍覺得“招聘應該是一件輕而易舉的事”，因為市場上充斥著大量的求職者。

5、They will be big fish in a pond teeming with other creatures.
這兩個黨將成為滿是生物的池塘中之大魚。

6、For all we know, today's digital and mobile world might be teeming with potential Chaucers.
眾所周知，如今的電子移動世界也許會出現(xiàn)許多有潛力的“喬叟”。

7、Before you know it your yard and garden will be teeming with life.
在你了解它們之前，你的小院和花園將會豐富你的生活。

8、Intellectual life was teeming with grand ideas.
智慧的人生伴隨偉大的思想傾瀉而出。

9、Once here, many made their homes in a teeming and bustling Lower Manhattan.
到達這里以后，許多人在擁擠繁忙的曼哈頓下城安家。

10、The oceanographers, when they go and look at these hydrothermal vents, they're teeming with life.
當海洋學家們研究這些深海熱泉時發(fā)現(xiàn)，那里有富饒的生命。

11、Farmers whose trees are teeming with weaver ants, however, do not need to bother with any of this.
但是對于那些果樹上住滿了編織蟻的種植戶來說，就不再有這些困擾他們的問題了。

12、Virtually every evening, the parks along the Tigris were teeming with people.
事實上在晚上很晚的時候，底格里斯河沿岸的公園里也不乏休閑的人群。

13、Well all of a sudden we know we could have a planet teeming with complex and intelligent life.
好吧，我們突然知道我們可能是找到一顆行星，上面可能有充滿了復雜的，有智慧的生命。

14、Clouds rumbling in the sky; teeming rain.
天空中烏云翻滾；大雨欲滴。

15、The habitable zones of the cosmos are vast, it seems, and they may be teeming with life.
宇宙中的宜居地帶似乎非常遼闊，宇宙中可能充滿了生命。

16、It was teeming with rain.
大雨如注。

17、Beneath these frigid waters researchers find a world teeming with life
在這片堅硬的冰層之下，研究者發(fā)現(xiàn)了一個蘊含生命的豐富多彩的世界。

18、A score of plans were teeming in his mind.
他腦子里涌現(xiàn)出許多計劃。

19、Academia is teeming with people who are the former but not the latter.
大學院校中到處都是具備前者而不具備后者的人。

20、The streets were teeming with tourists.
大街上游人如鯽。

21、a river teeming with fish
河里產(chǎn)魚很多

22、We inched through teeming streets.
我們在熙熙攘攘的街道上緩慢行走。

23、The movie is teeming with obvious and trite ideas.
這部電影充滿著明顯而陳腐的觀點。

24、Is it a user community for the teeming millions who use your project daily?
這是不是一個由大量每天使用您的項目的用戶組成的社區(qū)？

25、Already visitors are teeming through its archways and paddling boats on its misty lake.
在頤和園這個皇家故居與園林中，游人們已經(jīng)擠滿了拱廊，另一些人則在煙波鱗鱗的昆明湖上泛舟。

26、Social networks are generally teeming with information.
一般來說，社會化網(wǎng)絡充滿信息。

27、Yeah. Because rabbits' bodies are teeming with fats.
對。因為兔子的尸體含有大量脂肪。

28、This was, until a few years ago, a wonderful wetland, teeming with waders and wildfowl.
這個公園幾年前還是一塊美妙的濕地，到處是涉禽和野禽。

29、Nearby waters in the East China Sea are teeming with fish and potentially rich in oil and gas.
東中國海附近海域盛產(chǎn)魚類，石油和天然氣儲藏可能也非常豐富。

30、a teeming brain
思想豐富的頭腦

teeming翻譯

a. 充滿的, 群集的, 多產(chǎn)的【機】 澆鑄 詳情