1、Guide: the statue has for a century acted as a figurehead for the American Dream.
導游：雕像在長達一個世紀里被認為是美國夢的象征。

2、When they split he got a bundle of shares and this figurehead job.
當達斯勒家族分家之后，他得到了一筆股份以及這個掛名的職務。

3、Neil told me he's looking for me to be a figurehead in the team.
奈爾告訴我，他希望我成為球隊中的領軍人物。

figurehead翻譯