1、That's because, this month, our combat mission in Afghanistan will be over.
這是因?yàn)?/a>本月，我們?cè)诎⒏缓沟?a href="/zaoju/01807.htm">戰(zhàn)斗任務(wù)將結(jié)束。

2、Last year, I announced the end to our combat mission in Iraq.
去年，我宣布結(jié)束伊拉克的作戰(zhàn)任務(wù)。

3、So tonight, I am announcing that the American combat mission in Iraq has ended.
因此今晚，我宣布美國(guó)在伊拉克的戰(zhàn)斗任務(wù)結(jié)束。

4、We've ended our combat mission in Iraq, with 100,000 American troops already out of that country.
我們結(jié)束了在伊拉克的作戰(zhàn)使命，10萬(wàn)美軍已經(jīng)撤離。

5、And I made clear that by Aug. 31, 2010, America's combat mission in Iraq would end.
同時(shí)我也清楚的表明，到2010年8月31日為止，美國(guó)在伊拉克的戰(zhàn)斗任務(wù)將終結(jié)。

6、Tonight, I am announcing that the American combat mission in Iraq has ended.
歐巴馬說(shuō)：“今晚，我宣布美國(guó)在伊拉克的作戰(zhàn)任務(wù)結(jié)束?！?/p>