1、Citing safety, China has banned imports of Irish pork and Italian brandy.
中國(guó)以安全為由也禁止進(jìn)口愛(ài)爾蘭的豬肉以及意大利的白蘭地。

2、It also temporarily banned Chinese toys, citing safety concerns.
它也暫時(shí)禁止進(jìn)口中國(guó)玩具，理由是出于安全考慮。

3、Timagenes tells almost the same, citing the Druids of Gaul as his sources.
馬蓋奈斯幾乎訴說(shuō)了相同的事實(shí)，在他的資料中引證了高盧人的德魯伊教。

4、Unfortunately, it failed to do so, citing the need for more consultation.
令人遺憾的是,這件事情沒(méi)有成功，因?yàn)?/a>需要征詢(xún)更多的意見(jiàn)。

5、He declined to be interviewed, citing the court order.
他援引法庭的命令，拒絕接受采訪。

6、Each chapter is referenced, citing literature up to 2004.
每一章都附有參考書(shū)目，引用文獻(xiàn)近至2004年。

7、Opera refuses to implement H.264, citing the obscene cost of the relevant patent licenses.
Opera拒絕實(shí)現(xiàn)H . 264，因?yàn)槠湎嚓P(guān)的專(zhuān)利協(xié)議花費(fèi)太大。

8、Horne has his doubts about such treatment, citing a possible placebo effect.
霍恩對(duì)這種治療方法表示懷疑，其理由是這可能不過(guò)是一種安慰劑效應(yīng)。

9、If have, ask your citing to elaborate.
假如有，請(qǐng)您舉例闡述。

10、Ask your citing to elaborate.
請(qǐng)您舉例闡述。

11、More recently an Interfleet spokesman declined to comment at all, citing client confidentiality.
最近一位國(guó)際鐵路顧問(wèn)公司的發(fā)言人以客戶(hù)機(jī)密為由拒絕作出任何評(píng)論。

12、On the Responsibility of Citing Proofs of Administrative proceedings
淺析行政訴訟的舉證責(zé)任

13、She says the federal case was flawed, citing testimony by a prosecution expert witness.
她稱(chēng)由專(zhuān)家證人舉證的聯(lián)邦案件有缺陷。

14、Two weeks ago he stepped down, citing differences of opinion with his board.
兩個(gè)星期前，他以與委員會(huì)意見(jiàn)相左為由辭職。

15、Citing Norwegian broadcasters, he said that the man was stopped by Norwegian police.
駐挪威的記者說(shuō)這名男子已經(jīng)被挪威警察制止了。

16、He has said his country supports the increase, without citing a number.
他曾表示他的國(guó)家支持增長(zhǎng)，但沒(méi)有提到具體數(shù)字。

17、He touts the benefits of prevention, citing his own life-saving weight loss as an example.
他宣揚(yáng)預(yù)防的好處，以他自己救命的減肥為例子。

18、Citing irrelevant or trivial references.
引用了不相關(guān)或不重要的文獻(xiàn)。

19、By citing the examples of poets Wordsworth and Baudelaire, the author intends to show that.
作者引用詩(shī)人華茲華斯和波德萊爾的例子是想說(shuō)明。

20、Boffins the world over are also citing more eagerly, on average, than they used to.
平均來(lái)看，全球的科學(xué)家也比以前更喜歡論文引用。

21、Last week, she left him, citing pressure from her parents to find a richer mate.
上個(gè)星期，她離開(kāi)了他，女方父母施加給她生活的壓力迫使她去找一個(gè)富有的伴侶。

22、After all, citing design and coding skills in one's resume does not hurt.
畢竟，在簡(jiǎn)歷中提到設(shè)計(jì)和編碼技能不會(huì)有壞處。

23、Obama was citing a commonly accepted and constantly updated body of research.
當(dāng)時(shí)奧巴馬引證的是一份人們通?？山邮艿那視?huì)被不斷更新的研究數(shù)據(jù)。

24、Many researchers credit meat, citing evidence of hunting in our early ancestors.
一些學(xué)者認(rèn)為這都是肉的功勞，證據(jù)就是人類(lèi)祖先早期以狩獵為生。

25、citing as evidence or proof.
作為證據(jù)或證明的引用。

26、Respondents were essentially evenly split between citing age and expected return.
選擇“年齡”和“預(yù)期收益”的調(diào)查對(duì)象基本上各占一半。

27、With a mix of ambivalence and apathy -- always citing the move as an "internal" decision.
他們的心理矛盾和漠然視之交織在一起——總把這種做法叫做“內(nèi)部”決定。

28、He remains optimistic about Glasgow's health, citing the city's historical resilience.
他對(duì)格拉斯哥的健康問(wèn)題持樂(lè)觀態(tài)度，并引用了這座城市歷史上的復(fù)蘇情況為證。