1、Westart the year like ascetic monks and by February we discover thatthe monastic life isn't for us。
我們以苦行僧的姿態(tài)開始了新的一年，而到2月份之前，卻發(fā)現(xiàn)這種生活并不適合我們。

2、We normally see an ascetic (Sadhu) meditating in a Yogic pose.
我們通常會看見一個苦行者（薩胡）以瑜伽的姿勢來冥想。

3、The ascetic saint and the detached sage fail in this respect to be complete human beings.
禁欲主義的圣徒和超然獨處的賢哲在這方面算不上完整的人。

4、When abstinence is the only choice, an ascetic frame of mind comes easy.
當節(jié)制成為唯一的選擇時，苦行者的念頭就來得很容易。

5、The hermit followed an ascetic life - style.
這個隱士過的是苦行生活。

6、We normally see an ascetic (Sadhu) meditating in a Yogic pose
我們通常會看見一個苦行者（薩胡）以瑜伽的姿勢來冥想。

7、A person of ascetic habits
節(jié)欲苦行的人

8、To survive on this ascetic diet, Pinus longaeva invests very little energy in growth.
為了在這樣惡劣的條件下存活下來，科恩松（Pinus longaeva ）只消耗很少的能量用于生長。

9、He had sunken cheeks, a yellow complexion, a straight back, and an ascetic aspect.
他兩腮下陷，面色發(fā)黃，腰板挺得筆直，顯出一副苦行僧的樣子。

10、A person of ascetic habits.
節(jié)欲苦行的人

11、The monks lived a very ascetic life.
僧侶過著很清苦的生活。

12、In short we cannot claim that these days of our retirement were passed in ascetic meditation.
總而言之，我們不能宣稱這三天的靜修是在苦思冥想中度過的。

13、Six years later he gave up ascetic practices then attained enlightenment under the Bodhi tree.
六年后放棄苦行，隨后在菩提樹下悟道。

14、You stand still day and night, like an ascetic at his penances.
你像懺悔中的苦行僧一般日日夜夜佇立著。

15、Because in a small nook across that ascetic cell of a bedroom, Salinger kept a safe.
因為在這個臥室里一個隱蔽的角落，塞林格藏著一個保險柜。

16、This is achieved by strict celibacy and ascetic practices.
這是通過嚴格的獨身和禁欲主義的做法。

ascetic翻譯