1、Many people get abreast of what is gong on by reading newspapers.
許多人通過(guò)讀報(bào)來(lái)了解并跟上時(shí)代的發(fā)展。

2、You will need to be abreast of all shifts the minute they come up.
你需要并駕齊驅(qū)在他們可能出現(xiàn)的任何時(shí)間里。

3、A police car drew abreast of us and signalled us to stop.
一輛警車(chē)開(kāi)過(guò)來(lái)與我們并排，示意我們停下來(lái)。

4、Our staff keeps abreast of terminology in these rapidly changing fields.
我們的翻譯人員及時(shí)了解這些快速變化領(lǐng)域的術(shù)語(yǔ)更新情況。

5、Stay abreast of developments in the tools and technologies that Teams are using.
與團(tuán)隊(duì)正在使用的開(kāi)發(fā)工具和技術(shù)保持同步。

6、He will be keeping abreast of the news.
他會(huì)不斷及時(shí)了解最新消息。

7、Even this arrangement did not keep wages abreast of the rising living cost.
即使這樣的安排也不能使工資水平跟上日益上漲的生活費(fèi)用。

8、We must keep abreast of the latest development in this field.
我們要及時(shí)了解這一領(lǐng)域的最新發(fā)展。

9、It is difficult to keep abreast of the international situation these days.
當(dāng)今要跟上國(guó)際形勢(shì)是困難的。

10、They always keep abreast of what is going on by reading the newspaper.
他們總是通過(guò)讀報(bào)紙及時(shí)了解情況

11、The boat come abreast of us and signalled us to stop.
小船開(kāi)過(guò)來(lái)與我們并排, 發(fā)出訊號(hào)要我們停下。

12、Keep abreast of competitor activities to ensure our product and services are ahead of competition.
不落后于競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手，確保我們的產(chǎn)品和服務(wù)比他們更有優(yōu)勢(shì)。

13、The lifeboat soon got abreast of the foundering ship.
救生艇很快就趕到了那艘正在下沉的船旁。

14、We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.
我們如果不加強(qiáng)學(xué)習(xí)， 就會(huì)跟不上形勢(shì)。

15、We must keep abreast of the times.
我們必須跟上時(shí)代。

16、Over the first four laps, Bedford stayed abreast of the German runner.
在頭四圈里，貝德福德一直與那名德國(guó)賽跑選手并駕齊驅(qū)。

17、Hayes’ horse fell abreast of his father’s.
海斯和他父親騎馬并肩而行。

18、Staff als are encouraged to keep abreast of innovations in the markets in which they operate.
我們還鼓勵(lì)員工隨時(shí)掌握他們業(yè)務(wù)所在的市場(chǎng)中的革新。

19、We should keep abreast with the present state of science.
我們應(yīng)當(dāng)趕上現(xiàn)代科學(xué)的發(fā)展。

20、They have to keep abreast of change.
他們必須跟上變化的步伐。

21、Wages must be abreast of the rising living costs.
工資必須與不斷上漲的生活費(fèi)用保持平衡。

22、Read the papers if you want to be abreast of the times.
要想跟上時(shí)代就要看報(bào)紙。

23、You can read newspapers to keep abreast of what is going on.
你可以通過(guò)看報(bào)了解時(shí)事。

24、Read the papers if you want to keep abreast of The Times.
如果你想跟上時(shí)代，就得閱讀報(bào)紙。

25、One who keeps abreast of the times remains young.
和時(shí)代并駕齊驅(qū)的人永遠(yuǎn)年輕。

26、It was broad daylight, before he found himself fairly abreast the island bar.
還沒(méi)等他到島上的沙洲，天已經(jīng)大亮了。

27、Scientists have to work hard to stay abreast of new discoveries.
科學(xué)家必須努力學(xué)習(xí)，以保持對(duì)各種新發(fā)現(xiàn)的充分了解。

28、They were abreast of Europe in such fields-even ahead in some-until the end of the 16th century.
在16世紀(jì)之前，他們曾經(jīng)在這些領(lǐng)域和歐洲人比肩，甚至是走在了前面。

29、Stay abreast of developments in tools, technologies, and techniques the Team is using
與團(tuán)隊(duì)正在使用的開(kāi)發(fā)工具、技術(shù)和技巧保持同步

30、In the longer term Indian firms must keep abreast of technological changes.
更長(zhǎng)的時(shí)間段里，印度IT企業(yè)必須跟上技術(shù)變革的步伐。

abreast翻譯