1、How can you contrive to get here so early?
你想什么辦法怎么這么早就到了這里？

2、Peter So what are you taking this semester?
彼得那這學(xué)期你修了什麼課?

3、So Hiram gave Solomon cedar timber and cypress timber, all that he desired.
10于是希蘭照著所羅門(mén)所愿的一切，給他香柏木和松木。

4、You breathe less when you sleep, so you get less oxygen.
你睡覺(jué)時(shí)呼吸更少，所以你得到的氧氣更少。

5、So Ice Age animals had access to many different types of plants, different types of food.
所以冰河世紀(jì)的動(dòng)物能夠吃到不同的植物，不同的食物。

6、M2 is being accelerated down, so it must have lost weight.
而m2向下加速，因此會(huì)減少重量。

7、So shall I expect your arrival early next week?
伯恩: 那我就等你下周初到了。

8、Dirges so melancholic that they would scorch you.
挽歌非常憂沉，會(huì)將你灼傷。

9、She angled the mirror so as to reflect light from a window.
她為了反射窗外的光線而把鏡子擺成某一角度。

10、I was so mixed up that I used the wrong method in that problem.
我給完全搞糊涂了，結(jié)果在處理那個(gè)問(wèn)題時(shí)采用了錯(cuò)誤的方法。

11、To mix(a salad) lightly so as to cover with dressing
拌（食物）輕輕地?cái)嚢瑁ㄉ忱?，以便在其上加上佐?/p>

12、So why does Mr Sarkozy pursue this strategy?
那么薩爾科奇為何采取這種方式呢？

13、Excuse me for having given you so much trouble.
對(duì)不起，給你這么多麻煩。

14、The structure retracts vertically, so the inclining columns are used.
結(jié)構(gòu)豎向內(nèi)縮，采用斜柱的處理效果良好。

15、Thank you so much for coming.
非常感謝你的光臨。

16、So the deterministic view about genes appears to be borne out by the evidence so far.
這樣看來(lái)基因決定論確實(shí)是得到證據(jù)支持的了。

17、How are you feeling now? -- Not so bad.
你現(xiàn)在感覺(jué)怎樣？——還好。

18、Lupus presents in so many different ways that it is known as the great imitator.
狼瘡列這么多，它是偉大的模仿者稱(chēng)為不同的方式。

19、So you'd prefer a trust fund to the standby letter of credit facility.
看來(lái)你還是更傾向于采用信托基金來(lái)代替備用信用證便利。

20、She opened the door quietly so as not to disturb the sleeping child
她輕輕地開(kāi)門(mén), 以免驚擾了睡著的孩子.

21、So if inflation doesn't push and pull at gold prices, what might it be?
如果通脹水平對(duì)金價(jià)沒(méi)有拉動(dòng)作用，那么到底是什么在拉動(dòng)金價(jià)呢？

22、No so fast, says Aviation Week.
沒(méi)有這么快，《航空周刊》說(shuō)。

23、Any of various wrestling maneuvers so used.
摔跤使用的技巧

24、I can only go so far with this student; can do only so much in a day.
我和這個(gè)學(xué)生只能進(jìn)行到這兒；一天只能作這么多。

25、She talks so much that the rest of us never get a look-in.
她說(shuō)話滔滔不絕，我們都插不上嘴。

26、And Moses did so in the sight of the elders of Israel.
摩西就在以色列的長(zhǎng)老眼前這樣行了。

27、The MINOS result, too, was thought an error. Now researchers are not so sure.
MINOS的實(shí)驗(yàn)結(jié)果同樣被認(rèn)為是錯(cuò)誤的，現(xiàn)在研究員對(duì)實(shí)驗(yàn)結(jié)果也不確定是對(duì)是錯(cuò)。

28、Well, she is coming to my room, so I guess she is willing.
嗯，她來(lái)到我的房間，所以我猜她愿意。

29、Doing so hides the sham from other things that don't necessarily need it.
通過(guò)這樣做，從而向不必需要偽類(lèi)的其它事物隱藏了該偽類(lèi)。

30、So you won't be my friend? 'she said, smiling as sweet as honey, and creeping close up.
“那么，你不肯作我的朋友嗎？”她說(shuō)，微笑得像蜜那么甜，又湊近些。

so翻譯

ad. 如此, 如是, 如...那樣conj. 所以, 因此pron. 這樣相關(guān)詞組: so and so only so as so far from so much so that so 詳情