1、The boy's first outcry was a rueful laugh.
那男孩的第一聲慘叫是一聲慘笑。

2、Ellen gave me a rueful smile.
埃倫對(duì)我凄然一笑。

3、He thought of her with a rueful smile
他苦笑著回想她。

4、knight of the Rueful Countenance
愁顏騎士(指唐

5、She managed a rueful little smile
她勉強(qiáng)露出頗帶惆悵的一絲笑容。

6、He was rueful for joining the army.
他感到后悔去參軍。

7、She managed a rueful little smile.
她勉強(qiáng)露出頗帶惆悵的一絲笑容。

8、She could not help laughing at his rueful countenance.
她看他愁眉苦臉，忍不住笑起來(lái)。

9、He shook his head and gave me a rueful smile.
他搖了搖頭，對(duì)我苦笑了一下。

10、Mary Ann shot him a rueful look.
瑪麗·安悔恨地瞥了他一眼。

11、He thought of her with a rueful smile.
他苦笑著回想她。

12、In a more rueful letter written after they had agreed to separate, he calls her "My Lumps."
在他們同意分開后他寫的許多懺悔信件中，他叫她“我的小傻瓜。”

13、Reckless youth makes rueful age.
魯莽的青春造成可憐的日子。

14、His most rueful film is Now About These Women.
他最令人悲傷的電影是《這些女人們》。

rueful翻譯