1、This pitfall cost us one year.
這一缺陷花費了我們一年時間。

2、Pitfall 1. Ignoring return status.
隱患1.忽略返回狀態(tài)。

3、I've saved the most common transaction pitfall for last.
我將最常見的事務陷阱留到最后來講。

4、This is a pitfall like game with rudimentary stick figure graphics, but it's real fun!
這是一個陷阱，圖形數(shù)字游戲一樣堅持與簡陋，但它的真正的樂趣！

5、This is the pitfall of using motion capture devices to create final animation.
這是用運動捕捉設備去創(chuàng)建最終動畫的缺陷。

6、So the pitfall never happens in Java.
所以這個缺點在Java里永遠不會造成更嚴重的后果。

7、The fourth pitfall you will face during your Decade of Destiny is discouraging delays.
在你未來的“十年命運”中，你面臨的第四個陷阱是灰心喪氣和遲延不前。

8、Pitfall 3. Address in use error
隱患3．地址使用錯誤（EADDRINUSE）

9、This pitfall causes a quandary for most developers.
對大多數(shù)開發(fā)人員來說，該陷阱會引起困惑。

10、There is an obvious pitfall to working with just one VC - if you fall out of love you're screwed.
只和一家風 * 司合作有一個很明顯的陷阱——如果你感情用事你就完了。

11、I guess my biggest pitfall is breakfast.
我想我飲食中的最大隱患是早餐。

12、Pitfall #1: Starting with invention.
常犯錯誤1：以產(chǎn)品發(fā)明為出發(fā)點。

13、A second pitfall I would like to address is depression or melancholy.
第二個我想說到的錯誤是沮喪或憂郁。

14、The pitfall is the trappings of success can catch you off guard.
陷阱就是，成功的表象來襲時，你可能猝不及防。

15、Unless you are doing full unit testing, this pitfall is sometimes hard to discover.
除非您進行充分的單元測試，否則有時候很難發(fā)現(xiàn)這個陷阱。

16、The pitfall trap is another commonly used tool for collecting ants.
誘捕器誘捕是另一種常用的收集螞蟻的工具。

17、Another pitfall to avoid is creating a separate asset registry for every user.
另一個要避免的缺陷就是為每一位用戶都分別創(chuàng)建一個資產(chǎn)注冊。

18、The most common pitfall in this area is to employ point-to-point service invocation.
在此領域最常見的失誤是采用點到點調(diào)用。

19、Which brings me to another major pitfall I frequently encounter.
這令我想到了另一個我經(jīng)常碰到的主要陷阱。

20、The only pitfall here is that you need to escape reserved characters properly.
這里唯一的陷阱是需要正確地轉(zhuǎn)義保留字符(參見表1)。

21、Pitfall 4. Sending structured data.
隱患4.發(fā)送結(jié)構(gòu)化數(shù)據(jù)。

22、They shortly came to one pitfall and had to stop.
他們很快就遇到了一個坑洼，不得不停下來。

23、Avoid too the pitfall of branding certain foods as "good" or "bad".
同時也要避免錯誤地指出某些食物的好壞。

pitfall翻譯