1、His body will lie in state at the Capitol Rotunda through Monday.
他的遺體將于星期一正式進(jìn)入國(guó)會(huì)山莊圓頂大廳。

2、The latest is a boomlet in state laws requiring divestment from Iran.
要求從伊朗撤資的各州議案正成為關(guān)注的新亮點(diǎn)。

3、He has established himself as a pivotal figure in state politics.
他作為國(guó)家政治中的一位軸心人物的地位已經(jīng)確立。

4、If this data is lost, you lose important information or a change in state within the system.
如果此數(shù)據(jù)丟失，就丟失了系統(tǒng)中的重要信息或狀態(tài)的更改。

5、Sandzak’s Bosniaks say they are under-represented in state institutions like the police.
森扎克的波什米亞人說(shuō)他們?cè)?a href="/zaoju/a22429.htm">例如警察局這樣的國(guó)家機(jī)構(gòu)沒(méi)有什么發(fā)言權(quán)。

6、It's no wonder homeowners and builders have filed hundreds of lawsuits in state and federal courts.
所以看到屋主和建筑商們向州法院和聯(lián)邦法院提出成百上千的份訴訟案，也不足為怪了。

7、Repairing an activity in state stopped
修復(fù)處于停止狀態(tài)的活動(dòng)

8、A good example are actions in state machines.
一個(gè)很好的范例就是在狀態(tài)機(jī)中的動(dòng)作。

9、The latest is a boomlet in state laws requiring divestment from Iran
眾州議案要求從伊朗撤資的事件成為新的亮點(diǎn)。

10、a decorated bier on which a coffin rests in state during a funeral.
舉行葬禮時(shí)，莊重地停放棺材的裝飾了的棺材架。

11、Repair the activity instance in state stopped, for example, force-retry and force-complete.
修復(fù)處于停止?fàn)顟B(tài)的活動(dòng)實(shí)例，例如強(qiáng)制重試和強(qiáng)制完成。

12、The president had special position and authority in State Council for political Consultation.
主持和領(lǐng)導(dǎo)資政院工作的總裁（議長(zhǎng)） ，在資政院有其特殊的地位和權(quán)力。

13、Sandzak's Bosniaks say they are under-represented in state institutions like the police.
森扎克的波什·米亞人說(shuō)他們?cè)诶缇炀诌@樣的國(guó)家機(jī)構(gòu)沒(méi)有什么發(fā)言權(quán)。

14、a decorated bier on which a coffin rests in state during a funeral
舉行葬禮時(shí)，莊重地停放棺材的裝飾了的棺材架。

15、be in state of siege
處于戒嚴(yán)狀態(tài)

16、This type of process can be well represented in state transition models.
這種類型的流程可以用狀態(tài)轉(zhuǎn)換模型(例如uml中可用的)很好地進(jìn)行表示。

17、The president was driven in state through the streets.
總統(tǒng)乘車隆重地從街上穿過(guò)。

18、Repairing an activity in state stopped a "example."
修復(fù)處于停止?fàn)顟B(tài)的活動(dòng)——示例。

19、If convicted on all charges, he faces a maximum of more than 11 years in state prison.
如果所有罪名成立，他將面臨最高11年的徒刑。

20、I go in state to court to meet the Queen.
我正式上宮廷朝見(jiàn)女王。

in state翻譯