1、NASA is developing a series of robotic probes that will get the most bang from a buck.
美國國家航空航天局正在開發(fā)一系列的機(jī)器人探測器，且將會(huì)獲得巨大的收益。

2、NASA / Goddard Space Flight Center
美國航空航天局 /戈達(dá)德太空飛行中心

3、And some results of a NASA comprehensive research report are offered.
還介紹美國NASA的一篇綜合研究報(bào)告的部分結(jié)果。

4、The growth mainly came from China's forest protection programs, NASA said.
NASA說，增長主要來自于中國的森林保護(hù)計(jì)劃。

5、Nasa chose the ten projects from a list of 43 hopefuls.
這10項(xiàng)計(jì)劃是美國航空航天局，從43項(xiàng)可行計(jì)劃中挑選出來的。

6、Why did NASA choose the term "climate change"?
為什么美國國家航空航天局選擇使用“氣候變化”這個(gè)詞？

7、NASA has had budget crunches before, but seldom have they been so wasteful.
NASA以前也經(jīng)歷過預(yù)算短缺的艱困時(shí)期，但鮮少造成如此浪費(fèi)的局面。

8、NASA says this will provide a panoramic view of Earth and objects in space.
NASA表示，這將為觀察地球和太空中的其他物體提供全景視角。

9、Drew Shindell is a climate scientist with the NASA Goddard Institute for Space Studies.
德魯?辛德爾是美國航天局戈達(dá)德太空研究所的氣候?qū)W家，他研究了人類活動(dòng)排放的廢氣對地球大氣環(huán)境的影響。

10、Under the bonnet: a Nasa weld technician works on Orion.
引擎蓋下：NASA一個(gè)焊接技術(shù)人員在擰上“獵戶號(hào)”的螺帽。

11、Nasa chose the ten projects from a list of 43 hopefuls
這10項(xiàng)計(jì)劃是美國航空航天局，從43項(xiàng)可行計(jì)劃中挑選出來的。

12、NASA plans for most of its future Earth-escaping payloads to carry Cube Sats.
NASA計(jì)劃以其未來大部分逃離地球的載荷（特別是前往月球和火星的）來運(yùn)載立方體衛(wèi)星。

13、These clips relive those highlights with selected scenes from the NASA archives.
重溫這些片段與來自美國航天局選定的場面檔案的亮點(diǎn)。

14、NASA says astronauts would not fly onboard until at least 2016.
美國宇航局說，宇航員最早將于2016開始太空飛行。

15、NASA image by Robert Simmon. Caption by Rebecca Lindsey.
美國航空航天局圖像由羅伯特·西蒙提供文字說明：麗貝卡·林賽。

16、NASA is now checking on the damage of lightning on Endeavor and its solid rocket booster.
國家航空航天署正在檢查奮進(jìn)號(hào)航天飛機(jī)及其固體火箭助推器是否被閃電損壞。

17、More than half the probes NASA had previously sent to Mars had failed.
此前，NASA曾多次向火星發(fā)射探測器，大半以失敗告終。

18、NASA has resolutely clung on to this old, dangerous and costly vehicle.
宇航局死死抱住這艘破舊、危險(xiǎn)而又昂貴的飛船不放。

19、The experience reminded some of another press conference NASA held in 1996.
這與1996年美國宇航局的另一個(gè)新聞發(fā)布會(huì)如出一轍。

20、Many people at NASA thought it was a casual remark concerning some rival Soviet Cosmonaut.
美國宇航局的大多數(shù)人都以為這句話沒什么深意，可能是指某個(gè)蘇聯(lián)宇航員。

21、The return of the SEB can be dramatic, NASA said.
該SEB的回歸可能是很激動(dòng)人心的，美國宇航局表示說。

22、On Earth, NASA says, white wispy cirrus clouds are made of ice crystals.
美國航天局說，在地球上稀疏的白色卷云是由冰晶所組成的。

23、NASA wants to double the size of the space station crew to six people at the end of May.
美國航天局希望到5月底能將空間站的工作人員的規(guī)模擴(kuò)大一倍，增至6人。

24、NASA scientists have calculated the satellite will break into 26 pieces as it gets closer to Earth.
經(jīng)航天局的科學(xué)家計(jì)算，衛(wèi)星在到達(dá)地球時(shí)會(huì)分解成26塊碎片。

25、Another NASA spokesman labeled the Internet text "fraudulent."
另一位美國航天航空宇航局發(fā)言人為那篇互聯(lián)網(wǎng)文章貼上“欺詐的”標(biāo)簽。

26、A moon probe has found millions of tons of water on the moon's North Pole, NASA reported Monday.
NASA在本周一報(bào)告說，一個(gè)月球探測器在月球北極新發(fā)現(xiàn)了數(shù)百萬噸的固態(tài)水。

27、NASA says they will try again on the forth of July.
美國航天局說,他們將在7月4號(hào)再次嘗試。

28、NASA deputy space shuttle manager LeRoy Cain called it "a huge milestone."
美國宇航局航天飛機(jī)事務(wù)副主管勒羅伊?凱恩稱之為“一個(gè)重要的里程碑”。

29、NASA image courtesy Ozone Hole Watch. Caption by Michael Carlowicz and Patrick Lynch.
NASA圖片來自“臭氧空洞監(jiān)測”，說明部分由邁克爾·卡羅威茲和帕特里克·林奇提供。

30、And NASA is defending its decision not to repair the gouge in the shuttle's underbelly in space.
對航天飛機(jī)腹部的溝槽在太空沒有維修一事，美國宇航局做出了辯解。

nasa翻譯

國家航空和宇宙航行局(美國)【電】 國際航空和太空總署的同義字 詳情