1、The mixing vessel includes a mixing means configured for mixing a culture medium.
混合槽具有一混合裝置，用以混合一培養(yǎng)液。

2、The entertainment center options can be configured to fit rooms of many shapes and dimensions.
在娛樂(lè)中心可配置的選項(xiàng)，以適應(yīng)不同的形狀和尺寸的房間。

3、Ensure that the host partition is configured to use the Virtual LAN.
確保宿主分區(qū)被配置為使用虛擬lan。

4、Configured correctly though, it can also do simple engraving.
不僅它配置準(zhǔn)確無(wú)誤，還能做一些小雕刻。

5、Crypto objects are created and configured into the processing rules.
將創(chuàng)建Crypto對(duì)象并將其配置到處理規(guī)則中。

6、Multiple solar array simulators can be configured without writing a single line of code.
多太陽(yáng)能陣列模擬器不用寫(xiě)入代碼就能進(jìn)行配置。

7、The device name is the identifier configured on the device.
設(shè)備名稱(chēng)是配置在設(shè)備上的標(biāo)識(shí)符。

8、The system is implemented as a network of nodes, each node configured with hardware and software.
系統(tǒng)作為一個(gè)節(jié)點(diǎn)的網(wǎng)絡(luò)實(shí)現(xiàn)，每個(gè)節(jié)點(diǎn)都配置有硬件和軟件。

9、The base operating system is correctly configured and adequately secured.
基本操作系統(tǒng)(base operating system,BOS)經(jīng)過(guò)正確配置，并且足夠安全。

10、Runtime views of the session data for devices configured within the simulator.
在模擬器內(nèi)配置的設(shè)備的會(huì)話數(shù)據(jù)的運(yùn)行時(shí)視圖。

11、The router must be specifically configured to send accounting records to the RADIUS server.
必須對(duì)路由器進(jìn)行特別的配置，以使之發(fā)送記帳記錄到RADIUS服務(wù)器。

12、You can see the configured printer in the Windows network neighborhood in the same subnet.
在同一子網(wǎng)中，可以在Windows網(wǎng)絡(luò)鄰居中看到配置的打印機(jī)。

13、Enter the name of your configured test case.
鍵入您的配置測(cè)試用例的名稱(chēng)。

14、A mail server configured in the IBM Cognos Instances.
配置在IBMCognosInstances(源和目標(biāo))中的一個(gè)郵件服務(wù)器。

15、It's configured to perform recursion or use a forwarder.
它被配置來(lái)執(zhí)行遞歸或者使用轉(zhuǎn)發(fā)器。

16、These values should be already configured by default.
在缺省情況下，這些值應(yīng)該已經(jīng)配置。

17、The configured sized of each cache.
每個(gè)緩存的配置大小。

18、This setting is configured in the transformation.
在轉(zhuǎn)換中配置這個(gè)設(shè)置。

19、It can be configured to display context-specific data relevant to the current Alloy context.
可以對(duì)它進(jìn)行配置，使之顯示與當(dāng)前Alloy上下文相關(guān)的特定于上下文的數(shù)據(jù)。

20、If you do nothing, this will be booted after a configured timeout.
如果您不做任何操作，會(huì)在配置超時(shí)后啟動(dòng)這個(gè)選項(xiàng)。

21、We have everything configured as we wanted.
我們擁有一切我們想要的配置。

22、Note: The selected group or user has always full permissions because it is configured as superuser.
請(qǐng)注意：選定的組或用戶擁有完全權(quán)限，因?yàn)?/a>它被設(shè)定為超級(jí)用戶。

23、Once configured this way, you may test the namespace by right clicking on Cognos Configuration.
這樣配置之后，可以通過(guò)右鍵單擊Cognos Configuration測(cè)試名稱(chēng)空間。

24、Rules for access control are configured as Security Rules.
訪問(wèn)控制規(guī)則被配置為安全規(guī)則。

25、The system is configured with floppy drive.
系統(tǒng)已配置軟驅(qū)。

26、IPRIP is configured to discard default routes, so a route to with next-hop % 2 has been discarded.
IPRIP被配置為放棄默認(rèn)路由，因此通過(guò)下一躍點(diǎn)%2到的路由已被放棄。

27、Each network adapter should be configured with a boot address and associated host name.
每個(gè)網(wǎng)絡(luò)適配器應(yīng)該配置一個(gè)引導(dǎo)地址和相關(guān)聯(lián)的主機(jī)名。

28、Each cell is specifically designed for case palletizing but can be configured for case packing.
每個(gè)細(xì)胞是專(zhuān)門(mén)設(shè)計(jì)的情況下碼垛，但可配置用于裝箱。

29、Delete the name space binding that you configured in Advanced scenario 1.
刪除在高級(jí)場(chǎng)景1中配置的命名空間綁定。

30、Before using the UTE, the security information must be configured correctly.
在使用ute之前，必須正確地配置安全信息。