翻譯和注釋
譯文
晴光下最美的是遠處湘山翠微,我整日江頭獨賞獨醉,知道傍晚才緩步而歸。
一直不見居庸關(guān)山海關(guān)傳來戰(zhàn)斗捷報,如今還沒有天下太平,國家的命運前途使我憂愧。
自古以來邊防的政策、謀劃沒有中下策,如今朝廷內(nèi)對國家大事仍是意見不統(tǒng)一。
眼看暮色蒼茫平沙上秋草衰頹,雙白鳥躲避行人向遠處飛。
注釋
感事:感慨時事,憂慮國家治亂。
湘山:君山,又名洞庭山,在洞庭湖中。微微:幽靜的樣子。
露布:古代用稱檄文、捷報或其他緊急文書。
垂衣:指垂衣而治,天下太平。
邊籌:關(guān)于邊防的政策、謀劃。
有是非:對國家大事意見不統(tǒng)一。
感事問答
問:《感事》的作者是誰?
答:感事的作者是袁宏道
問:感事是哪個朝代的詩文?
答:感事是明代的作品
問:湘山晴色遠微微,盡日江頭獨醉歸 出自哪首詩文,作者是誰?
答:湘山晴色遠微微,盡日江頭獨醉歸 出自 明代袁宏道的《感事》
問:湘山晴色遠微微,盡日江頭獨醉歸 的下一句是什么?
答:湘山晴色遠微微,盡日江頭獨醉歸 的下一句是 不見兩關(guān)傳露布,尚聞三殿未垂衣。
問:出自袁宏道的名句有哪些?
答:袁宏道名句大全
感事賞析
袁宏道進士及第后告假還鄉(xiāng),此詩即作于家居時。明代萬歷后期,內(nèi)憂外患,危機四伏。西北和東北邊境處于多事之秋,而朝中在這一重大問題上存在嚴重分歧。袁宏道深為國家民族的利益與前途而憂慮?!陡惺隆吩娋褪窃谶@種背景下創(chuàng)作的。首聯(lián)以景起興,湘山景色與江頭獨醉恰成對比,隱含著詩人為國家命運擔憂的痛苦與無奈。中間兩聯(lián)直述時事而措辭委婉,在貌似客觀的筆觸下,深寓不滿之情。尾聯(lián)則將時事之感,融入景物之中。黃昏秋風、亂草蕭瑟的秋景,加上一雙本無機心的白鳥避人遠飛,就是當時社會現(xiàn)實的形象寫照。
- 和唐壽隆上元五首滿城和氣在春臺,玉漏沉沉鐵鎖開。明月誰知千里共,華燈同照萬人來。市橋漸漲豐容柳,江路猶殘的皪梅。欲與先生拚醉賞,未須歸去隱蒿萊。
- 代館職應詔和元夕太平樂事及黎元,佳月蘭燈照有年。景焰煌煌浮魏闕,清光穆穆抱堯天,皇明燭遠輝星斗,睿唱宣和勝管弦。十二明珠供照乘,夜光飛出九重淵。
- 戲題玉臺集江右君臣筆力雄,一言宮體便移風。始知姬旦無才思,祗把豳詩詠女功。
- 關(guān)東獻兵部劉員外昨夜星辰動,仙郎近漢關(guān)。玳筵吟雪罷,錦帳押春還。已到青云上,應棲絳圃間。臨邛有詞賦,一為奏天顏。
- 卻到浙西臨平水竭蒹葭死,里社蕭條旅館秋。嘗嘆晉郊無乞糴,豈忘吳俗共分憂。野悲揚目稱嗟食,林極翳桑顧所求。苛政尚存猶惕息,老人偷拜擁前舟。
- 鼙鼓行淮海生云暮慘澹,廣陵城頭鼙鼓暗,寒聲坎坎風動邊。忽似孤城萬里絕,四望無人煙。又如虜騎截遼水,胡馬不食仰朔天。座中亦有燕趙士,聞鼙不語客心死。何況鰥孤火絕無晨炊,獨婦夜泣官有期。
- 秋興二首牙叉老木抱江城,城古江寒相對清。云雁不逢音信杳,沙鷗無數(shù)往來輕。露華今夜凝仙掌,詞藻他年動帝京?;春R簧愍q臥病,關(guān)河千里未休兵。
- 葉待制求先墳永慕亭詩靈區(qū)有異產(chǎn),化國無潛珍。承平百年間,簪纓半齊民。建溪富奇?zhèn)?,葉氏初隱淪。森然見喬木,其下維德人。佳哉郁蔥蔥,氣若鳳與麟。聯(lián)翩出儒將,豈惟十朱輪。新松無鹿觸,舊柏有烏馴。待公歸上冢,淚葉乃肯春。
- 緣識照耀乾坤大道光,神仙隱見不相妨。非凡非圣能回向,始信三天日月長。
- 恨月吟我儂非是惜黃金,自是常娥愛負心。初未上時猶露滴,恰才圓處便天陰。欄桿倚了還重倚,芳酒斟回又再斟。安得深閨與收管,奈何前后誤人深。