翻譯和注釋
譯文
新生的嫩葉多么嬌媚,剛綻放的蓓蕾是那到秀美。
欣逢主公后園設(shè)宴,宮中美人相隨欣然到來。
勞煩主公親動玉指,折梅贈給寵愛的嬪妃。
她插一枝到云髻上,光彩勝過美玉翡翠。
一到黃昏花兒零落,主公的恩愛啊,也將一去不復回。
注釋
冉冉(rǎn):柔弱下垂的到子。
霏霏(fēi):很盛的到子。
讌(yàn):同宴。
巧笑:笑的很甜美。
南威:南之威的省稱,古美女名。
云髻(jì):高髻,梳理的很高的發(fā)式。
翡(fěi)翠:青綠色的玉。
比:勝過。
詠落梅詩問答
問:《詠落梅詩》的作者是誰?
答:詠落梅詩的作者是謝朓
問:詠落梅詩是哪個朝代的詩文?
答:詠落梅詩是南北朝的作品
問:新葉初冉冉 出自哪首詩文,作者是誰?
答:新葉初冉冉 出自 南北朝謝朓的《詠落梅詩》
問:新葉初冉冉 的下一句是什么?
答:新葉初冉冉 的下一句是 初蕋新霏霏。
問:出自謝朓的名句有哪些?
答:謝朓名句大全
詠落梅詩賞析
南齊武帝永明八年(490年),謝朓由隨王蕭子隆鎮(zhèn)西功曹轉(zhuǎn)為隨王文學,次年荊州刺史隨王“親府州事”,謝朓也跟隨到荊州。在江陵,他介入皇室內(nèi)部的矛盾斗爭,被卷進政治旋渦,所以憂心忡忡,惶惶不安。于是作者借詠落梅來表達深沉的政治感慨。
- 重九前一日漢上酒樓獨飲終日一編不去手,終歲不窺園外柳。柳線黃金春色深,枝上流鶯來勸酒。 每歲花開不在家,今春花發(fā)如紅霞。阿母攜孫花下戲,檐前晨鵲聲喳喳。 人道漢書下酒物,誰道讀書如讀律。劉向黃金鑄不成,奇字子云徒口吃。 花落花開三萬春,何如起舞北堂晨。新婦佳兒各一斗,醉中爛漫皆天真。 臣是酒醒解上壽,不是花民即酒民。
- 和危府教先生場屋文之虎,氣懾狐貍自不知。老去莫嫌官尚冷,灞橋風朋要新詩。
- 和友人落花詩綺窗一枕小游仙,腸斷秾華過去緣。薄命生遭風雨妒,多情枉受蝶蜂憐。更無一語歸何處,再欲相逢動隔年!綠已成蔭芳草歇,鬢絲愁絕杜樊川。
- 水龍吟(題夢云軒)楚山千疊浮空,楚云只在巫山住。鸞飛鳳舞,當時空記,夢中奇語。曉日曈日龍,夕陽零亂,裊紅縈素。問如今依舊,霏霏冉冉,知他為、誰朝暮。玉佩煙鬟飛動,炯星眸、人間相遇。嫣然一笑,陽城下蔡,盡成驚顧。蕙帳春濃,蘭衾日暖,未成行雨。但丁寧莫似,陽臺夢斷,又隨風去。
- 田舍即事十首小榭無丹雘,低墻略塈茨。辛勤趨穡事,快活過花時。懶獻嘉禾頌,閑賡滯穗詩。幸生太平世,不樂復何為。
- 寄葛天民常日已清癯,那兼疾未除。傳來五字好,吟了半年余。鐵柱仙人觀,梅花處士廬。江湖正相隔,歲晚更愁予。
- 閏月四日石湖眾芳爛漫北垞南岡總是家,兒童隨逐任驩嘩。開嘗臘尾蒸來酒,點數(shù)春頭接過花。盡把園林蒙錦繡,多添門戶鎖煙霞。杖藜想被春風笑,扶卻衰翁管物華。
- 司馬溫公挽詞五首盡瘁憂民瘼,孤忠簡圣心。忘身甘首疾,報國競分陰。天奪楊公速,人思召伯深。秋風咽笳鼓,行路泣成霖。
- 已亥雜詩 183拊心消息過江淮,紅淚淋浪避客揩。千古知言漢武帝,人難再得始為佳。
- 送邢孟貞還石臼月當分手夜,分外冷高秋。蟲響坐來歇,林風相與幽。到家收晚稻,攜子上湖舟。莫戀衡門好,遲君上酒樓。