賀新郎（湖上有所贈(zèng)）

宋代吳文英

湖上芙蓉早。
向北山、山深霧冷，更看花好。
流水茫茫城下夢(mèng)，空指游仙路杳。
笑蘿障、云屏親到。
雪玉肌膚春溫夜，飲湖光、山淥成花貌。
臨澗水，弄清照。
著愁不盡宮眉小。
聽一聲、相思曲里，賦情多少。
紅日闌干鴛鴦?wù)?，那枉裙腰褪了?br>算誰(shuí)識(shí)、垂楊秋裊。
不是秦樓無(wú)緣分，點(diǎn)吳霜、羞帶簪花帽。
但殢酒，任天曉。

翻譯和注釋

譯文
西湖早早綻放的荷花讓風(fēng)景更佳。遠(yuǎn)望北高峰，云霧繚繞陰?kù)o寂，還是在湖中賞花更享受啊！這眼前一片茫茫湖水最后恐幻化成凄涼的城下之盟，求仙訪道逃離塵世也只是空想。只要能為國(guó)效力就算前途艱辛也必親到。環(huán)顧湖上，達(dá)官顯貴們卻是懷擁歌妓作徹夜之游。眼前打扮成花容月貌般的湖光山色，不知何時(shí)還它自然和平的本色。
眼前時(shí)局讓人愁眉不展。湖上聽歌女唱一支相思小曲，牽動(dòng)無(wú)數(shù)情緒。回想過(guò)去，紅日雖已高照在欄干上，與愛(ài)人還同臥在鴛鴦?wù)砩?，如膠如漆。如今有哪一個(gè)知道我的晚景如垂楊枝般的在秋風(fēng)中作垂死掙扎。自己并不是與那些秦樓楚館的歌妓們沒(méi)有緣分，只是如今滿頭白發(fā)不能夠再像從前那樣地作簪花冶游之樂(lè)了。在這湖上借酒澆愁，任憑它東方泛白吧。

注釋
芙蓉：蓮花的別名。
山：一作“煙”。
雪玉：一作“玉雪”。
秋：一作“枝”。
秦樓：虎狼之秦在西北方，這里借喻蒙古。
殢：困極也。

賀新郎（湖上有所贈(zèng)）問(wèn)答

問(wèn)：《賀新郎（湖上有所贈(zèng)）》的作者是誰(shuí)？
答：賀新郎（湖上有所贈(zèng)）的作者是吳文英
問(wèn)：賀新郎（湖上有所贈(zèng)）是哪個(gè)朝代的詩(shī)文？
答：賀新郎（湖上有所贈(zèng)）是宋代的作品
問(wèn)：賀新郎（湖上有所贈(zèng)）是什么體裁？
答：詞
問(wèn)：湖上芙蓉早 出自哪首詩(shī)文，作者是誰(shuí)？
答：湖上芙蓉早出自宋代吳文英的《賀新郎（湖上有所贈(zèng)）》
問(wèn)：湖上芙蓉早的下一句是什么？
答：湖上芙蓉早的下一句是 向北山、山深霧冷，更看花好。
問(wèn)：出自吳文英的名句有哪些？
答：吳文英名句大全