翻譯和注釋
譯文
今年二月早春時節(jié),冰雪都開始融化他,寒冬時節(jié)沉睡他已久的苕溪,夾帶著幾絲綠色,潺潺涓涓,向東流去。
我寓居他鄉(xiāng),在吟詩作賦中淡泊度日。杏花時節(jié),伴隨著窗外稀稀落落的雨聲,我時常探聽遠(yuǎn)方好友的音訊。
西庵所居住的指老精于禪學(xué),但病魔纏身;北柵所居住的天經(jīng)精于儒學(xué),又安于窮困。
我忽然想念他們,于是就蕩舟尋訪這二位老友。在春風(fēng)的吹拂下,我頭戴綸巾,身披鶴氅,是何等的風(fēng)流俊逸!
注釋
天經(jīng):姓葉,名德。指老:即大圓洪指和尚。詩中“禪伯”指大圓洪指,“儒先”指葉天經(jīng)。
苕溪:河名,源出浙江省天目山,流經(jīng)余杭、杭州、湖州等地,進(jìn)入太湖。
西庵:指老所居。位于湖州東南九十里的烏鎮(zhèn)。禪伯:形容指老精于禪學(xué)。
北柵:天經(jīng)所居。亦位于湖州東南九十里的烏鎮(zhèn)。儒先:形容天經(jīng)精于儒學(xué)。固窮:安于窮困。
綸巾鶴氅:是六朝以來名士喜愛的穿戴,這里比喻詩人是雅人。綸巾,用絲帶做成的頭巾。鶴氅,用鳥羽做成的外衣。
懷天經(jīng)智老因訪之問答
問:《懷天經(jīng)智老因訪之》的作者是誰?
答:懷天經(jīng)智老因訪之的作者是陳與義
問:懷天經(jīng)智老因訪之是哪個朝代的詩文?
答:懷天經(jīng)智老因訪之是宋代的作品
問:今年二月凍初融,睡起苕溪綠向東 出自哪首詩文,作者是誰?
答:今年二月凍初融,睡起苕溪綠向東 出自 宋代陳與義的《懷天經(jīng)智老因訪之》
問:今年二月凍初融,睡起苕溪綠向東 的下一句是什么?
答:今年二月凍初融,睡起苕溪綠向東 的下一句是 客子光陰詩卷里,杏花消息雨聲中。
問:出自陳與義的名句有哪些?
答:陳與義名句大全
- 六和范老登科猶別姓,余公應(yīng)舉亦更名。人心何止矛般險,世道于今砥似平。到了赭衣同適市,知它白棓欲誰坑。云端別有冥冥翼,不受虛弦浪箭驚。
- 以校正字學(xué)還方智善作詩贈之惟古於文藏妙理,自然之音見微旨,唇舌齒喉母生子,清濁重輕毛發(fā)比。古者八歲方毀齒,小學(xué)師承方肄此。時及春秋循一軌,臺興亦知窺閫壘。齊人謀莒本秘詭,登樓密語不敢指。兩唇含合不哆侈,見者能知豈徒爾。后人學(xué)疏忽源委,傳會流俗兼下里。庚長吳人記前史,郢永遂令齊亥豕。少知長老習(xí)步跬,紅綠誰能辨朱紫??v有是師無是士,聞?wù)咭恍蜓诙?。我年六十老書幾,仿佛聲形多取似。目前趨過或但已,翻覆討論徒累累。方侯大梁舊冠履,結(jié)發(fā)儒衣長槐市,發(fā)憤編摩貪寸晷。索摘真能窮骨髓,持以告人遭詆毀。方侯持心直如矢,尊吾所聞寧轉(zhuǎn)徙,若不我從知已矣。我留龜溪同梵庋,膻蕕偶幸親蘭芷。時論古意自鞭棰,不覺此心思奮起。乃知古學(xué)惟審是,晚乃紛紜聽華綺??加缆暵删拷K始,縱不有疑心固喜。要好誰云不傳紙,革誤鋤疑云糠秕。欲障東流歸海水,識路直須行不已,靖節(jié)琴中有宮徵。
- 上人金節(jié)橫光馬珂鬧,瑞鶻宮袍腰玉繞。煙沙轤轆高軒過,路上千人瞻羽纛?,幙矢∩n龍,江城四面生春風(fēng)。城中壞屋書簽碧,有客苦吟連旦夕。麻衣塵暗抱書泣,歲暮黃梁不供食。白日曈曨望龍坂,坐上一言寒可暖。西入天關(guān)灑霖雨,須惜窮鱗在泥土。
- 鷓鴣天·樓上誰將玉笛吹標(biāo)簽:思鄉(xiāng)樓上誰將玉笛吹?山前水闊暝云低。勞勞燕子人千里,落落梨花雨一枝。修禊近,賣餳時。故鄉(xiāng)惟有夢相隨。夜來折得江頭柳,不是蘇堤也皺眉。
- 訴衷情閑中一盞甕頭春。養(yǎng)氣又頤神。莫教大段沈醉,只好帶微醺。心自適,體還淳。樂吾真。此懷何似,兀兀陶陶,太古天民。
- 落花蘭麝香消委廢宮,紛紛漠漠夕陽中。長門夢斷金閨月,南國歌殘玉樹風(fēng)。流水池塘春色去,綠陰庭院彩云空。西園半醉休回首,煙草凄凄雨正紅。
- 三日侍宴曲水代人應(yīng)詔詩 二往晦必明。來碩資蹇。于皇克圣。時乘御辨。寶歷載暉。瑤光重踐。昭昭舊物。熙熙遷善。
- 光淥亭杏花西郊見說春事濃,杏花香發(fā)眠東風(fēng)。主人未解此花意,小槽溜溜杯猶空。勸君瀲滟蒲萄綠,好看枝頭紅映肉。莫令風(fēng)雨遣花飛,徒唱人間斷腸曲。
- 午日次韻池襲父小泊蘋香柳下磯,重逢佳節(jié)感年時。束蒿偶作人形想,采藥須供國手醫(yī)。江鏡愿為明主監(jiān),楚菰愁賦逐臣詞。酒邊聽盡敲篷雨,數(shù)日淮南去未遲。
- 別茶陵士友自來承檄到云州,恰恰星霜又一周。握手心如千里月,滿懷詩思一江秋。每慚鑄錯傷完錦,多謝銜杯送別舟。未說河陽花滿縣,夜來風(fēng)雨打田疇。
- 憐渠世亂益風(fēng)味,念我途窮多苦辛——— 李處權(quán)強(qiáng)立許酒不至因以趣之
- 草草天涯棹,悠悠江上鷗——— 趙蕃閏月二十日離玉山八月到余干易舟又二日抵鄱
- 一拳打破地皮穿,拿住春風(fēng)不放拳——— 汪應(yīng)辰蕨初生
- 畫舫游人簾外見。——— 舒亶木蘭花
- 姮娥何事太多情,今宵故誤年時約——— 陳德武踏莎行
- 斯人久已死,鄉(xiāng)里習(xí)其風(fēng)——— 陶淵明擬古 其二
- 巢戶差眠尾,泥痕燥哺花——— 宋祁僑屋睹燕葺舊巢因贈
- 祥麟避網(wǎng)雖山野,丹鳳銜書即薜蘿。——— 李昭象寄獻(xiàn)山中顧公員外
- 未飲青門酒,先如醉夢身。——— 李頻送人歸吳
- 不應(yīng)陶靖節(jié),獨號葛天民。——— 陸游埭西小聚