翻譯和注釋
譯文
今夜一場秋雨，結(jié)束了一年的秋老虎。因為愛聽那錢塘江的潮聲，就來到了送友話別的江邊。明天將奔向什么地方？
有負于金杯盛的美酒，明年的今晚還能相聚嗎？酒醒夢醒還有多少愁？盡管夜深了，我一人還在自言自語。
注釋
謁金門：詞牌名。
斷送：猶言結(jié)束。殘暑：暑天最后最熱的時間在三伏，俗稱“秋老虎”。
浦：水濱，這里指錢塘江邊。
孤負：對不起。金尊：金杯。綠醑（xǔ）：綠色美酒。唐太宗《春日玄武門宴群臣》：清尊浮綠醑，雅曲韻朱弦。
來歲：明年。圓：團圓，引伸為相聚。
回：醒來。幾許：多少。
夜闌：夜深。
謁金門（秋感）問答
問：《謁金門（秋感）》的作者是誰？
答：謁金門（秋感）的作者是蘇軾
問：謁金門（秋感）是哪個朝代的詩文？
答：謁金門（秋感）是宋代的作品
問：謁金門（秋感）是什么體裁？
答：詞
問：今夜雨 出自哪首詩文，作者是誰？
答：今夜雨 出自 宋代蘇軾的《謁金門（秋感）》
問：今夜雨 的下一句是什么？
答：今夜雨 的下一句是 斷送一年殘暑。
問：出自蘇軾的名句有哪些？
答：蘇軾名句大全
謁金門（秋感）賞析
此詞約作于宋神宗熙寧六年（1073年）七月十五日，是時，東坡在杭州通守任上。與《謁金門·秋夜》一樣，此詞系東坡與人酬贈之作。
0
糾錯
猜你喜歡
- 殷浩田野高風過有熏，廟堂經(jīng)畫竟無聞。固應(yīng)竹馬思元子，江左興亡不在君。
- 郭中行自漢中寄近詩來奉簡一首憶始衿袂分，十載再相逢。于時客益州，俱在行李中。不暇語袞袞，至今恨匆匆。惟昨一麾守，其守百乘同。乃翁持使節(jié)，顧予屬提封。君歸問寢門，遣書托風通。冀君或少留，解綬將往從。翻然先我去，劃若主飛鴻。經(jīng)行開都間，古來多英雄。前吊大耳兒，追懷隆準公。壞道想流馬，深山埋臥龍。試尋所筑壇，榛荒草蒙茸。詠歌意有托，嗤點昔未工。才大當盛年，氣豪念勇功。老夫猶少陵，志墮身亦窮。獨思百丈潭，俯臨衰病容。
- 相和歌辭。銅雀妓日暮銅雀迥，幽聲玉座清。蕭森松柏望，委郁綺羅情。君恩不再重，妾舞為誰輕。
- 題聞琴館城非宓賤邑，館亦號聞琴。乃是前賢意，常留化俗心。代公存綠綺，誰更寄清音。此跡應(yīng)無改，寥寥畢古今。
- 元夕用胡經(jīng)仲所寄韻呈辛倅及諸僚友星斗潛移下九天，滿城如晝酒如泉。當時行樂陪千騎，今日重來恰十年。燈燭光中春更好，綺羅叢里月爭妍。諸君莫惜長鯨量，要向樽前中圣賢。
- 曉出兜率寺送許耀卿二首天竺興云線許長，須臾遮盡眾蒼蒼。何如灑作千峰雨，乞與都城六月涼。
- 春日游苑喜雨應(yīng)詔園樓春正歸，入苑弄芳菲。密雨迎仙步，低云拂御衣。危花沾易落，度鳥濕難飛。膏澤登千庾，歡情遍九圍。
- 頌古十首金色頭陀忽破顏，看來也是管窺斑。當時若得回頭早，免見兒孫墮黑山。
- 瀔江秋居作無事相關(guān)性自攄，庭前拾葉等閑書。青山萬里竟不足，好竹數(shù)竿涼有馀。近看老經(jīng)加澹泊，欲歸少室復何如。面前小沼清如鏡，終養(yǎng)琴高赤鯉魚。
- 次韻葉秀實縣治環(huán)翠亭亭高望遠破天慳，萬疊晴嵐俯仰間。著屐好追靈運逸，垂簾尤愛愷之閒。詩豪會見揮銀筆，酒圣端能倒玉山。杖履欲歸聊徒倚，棲鴉寒帶暝煙還。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
- 10最美猜歌
