翻譯和注釋
譯文
寒云盤桓在那陡峭絕壁之間,一座危亭孤零零的挺立在落日余暉下。
歷經(jīng)六朝興亡的江水仍在匆匆急行,江上幾只白鷗依舊翩翩閑閑。
暮靄中,秋雨后的江城綠意消減更顯幽暗,天空卻被映照的更加蔚藍(lán)。
燕子磯頭是誰在獨(dú)坐垂釣?zāi)??已是夕陽西下還不知道回家。
注釋
燕子磯:地名。在江蘇省南京市東北部觀音山。突出的巖石屹立長(zhǎng)江邊,三面懸絶,宛如飛燕,故名。在古代是重要渡口。
終古:久遠(yuǎn)。
把釣:垂釣,垂釣的人。
向夕:傍晚;薄暮。
燕子磯問答
問:《燕子磯》的作者是誰?
答:燕子磯的作者是施閏章
問:燕子磯是哪個(gè)朝代的詩文?
答:燕子磯是清代的作品
問:燕子磯是什么體裁?
答:五律
問:絕壁寒云外,孤亭落照間 出自哪首詩文,作者是誰?
答:絕壁寒云外,孤亭落照間 出自 清代施閏章的《燕子磯》
問:絕壁寒云外,孤亭落照間 的下一句是什么?
答:絕壁寒云外,孤亭落照間 的下一句是 六朝流水急,終古白鷗閑。
問:出自施閏章的名句有哪些?
答:施閏章名句大全
燕子磯賞析
- 即事愛春未得一錢酬,獨(dú)倚東風(fēng)搔白頭?;ㄓ叭牒熐檐圮?,竹風(fēng)挨枕夢(mèng)悠悠。黃鸝欲下無誰語,碧草相看始欲愁。老大別無新伎倆,只憑詩句寫風(fēng)流。
- 山房二首東晉仙人借舊山,定應(yīng)天意許公閑??と擞麊柺咕?,笑指峰巒紫翠間。
- 梅氏梅樓山云樓頭徹夜明,天風(fēng)吹下讀書聲。勸君莫把離騷讀,見說梅花恨未平。
- 周先生畫洞庭歌江南客,水為鄉(xiāng),舟為宅,能以筆鋒知地脈。閑分楚水入丹青,不下此堂臨洞庭。水文不浪煙不動(dòng),木末棱棱山碧重。帝子應(yīng)哀窈窕云,客人似得嬋娟夢(mèng)。六月火光衣上生,齋心寂聽潺湲聲。林冰搖鏡水拂簟,盡日獨(dú)臥秋風(fēng)清。因游洞庭不出戶,疑君如有長(zhǎng)生路。玉壺先生在何處?
- 夜過白云話別遙看天際白云浮,渺渺西飛誰與謀。歸去扶溪溪水闊,秋來還上越臺(tái)否。
- 湘中雜詠十絕朝陽巖下莫云冷,冉水磯邊秋樹深。欲吊元和柳司馬,溪山無力挽歸心。
- 送趙一叔江西漕赴召三首兩載皇華使,江湖得少寬。見皆儒雅錄,聞絕惠文彈。內(nèi)外有輕重,言行無易難。春秋賢者責(zé),傾耳向長(zhǎng)安。
- 長(zhǎng)門怨(一作長(zhǎng)信宮)金壺漏盡禁門開,飛燕昭陽侍寢回。隨分獨(dú)眠秋殿里,遙聞?wù)Z笑自天來。
- 李潘岳閑居日,王戎戲陌辰。蝶游芳徑馥,鶯囀弱枝新。葉暗青房晚,花明玉井春。方知有靈干,特用表真人。
- 玄元皇帝應(yīng)見賀圣祚無疆應(yīng)歷生周日,修祠表漢年。復(fù)茲秦嶺上,更似霍山前。昔贊神功啟,今符圣祚延。已題金簡(jiǎn)字,仍訪玉堂仙。睿祖光元始,曾孫體又玄。言因六夢(mèng)接,慶葉九齡傳。北闕心超矣,南山壽固然。無由同拜慶,竊抃賀陶甄。
- 8漫寵