同友人舟行游臺越作
懷沙去瀟湘，掛席泛溟渤。
蹇予訪前跡，獨往造窮發(fā)。
古人不可攀，去若浮云沒。
愿言弄倒景，從此煉真骨。
華頂窺絕溟，蓬壺望超忽。
不知青春度，但怪綠芳歇。
空持釣鰲心，從此謝魏闕。
翻譯和注釋
譯文
屈原見江邊紅楓而悲吟，謝靈運想去拾海月。
屈原抱石沉下瀟湘，謝靈運掛帆遠渡大海。
時運蹇屈的我也想訪問前輩的足跡，獨自駛向茫茫大海的盡頭。
古人沒有機會再見，如同浮云一去不回。
我愿意玩弄海中倒景，從此修煉真骨金身。
登天臺華頂峰望斷蒼茫大海，窺探遠處蓬萊島的奧妙。
不知道歲月是如何消失，反覺得綠樹紅花早衰。
也不再有釣鰲的心事，也不想當官的事兒。
注釋
⑴《楚辭》：“湛湛江水兮上有楓，目極千里兮傷春心。”王逸注：“言湛湛江水，浸潤楓木，使之茂盛，傷己不蒙君惠而身放棄，曾不若樹木得其所也。”
⑵《宋書》：謝靈運，小字客兒，故詩人多稱為謝客。其《游赤石進帆?！吩娪性疲骸皳P帆采石華，掛席拾海月。”李善注：《臨海水土物志》云：海月，大如鏡，色白正圓，常生海邊，其尖柱如搔頭大?！侗静荨罚宏惒仄髟唬汉Ｔ拢蝾愐?，似半月，故名。水沫所化。
⑶《史記》：屈原作《懷沙》之賦，于是懷石，遂自投汨羅以死。
⑷溟渤，海也。
⑸《楚辭》：“蹇誰留兮中洲?！蓖跻葑ⅲ骸板?，辭也?！?br />⑹《莊子》：“窮發(fā)之北有冥海者，天池也。”
⑺謝靈運詩：“張組眺倒景，列筵矚歸潮。”李善注：《游天臺山賦》曰“或倒景于重溟”，王彪之《游仙侍》曰“遠游絕塵霧，輕舉觀滄溟。蓬萊蔭倒景，昆侖罩層城”，并以山臨水而景倒，謂之倒景。
⑻《方輿勝覽》，華頂峰，在天臺縣東北六十里。蓋天臺第八重最高處，高一萬丈。絕頂東望滄海，俗名望海尖。草木薰郁，殆非人世。孫綽所謂“陟降信宿，迄乎仙都”是也。絕冥，遠海也。
⑼《十洲記》：“蓬壺，蓬萊也?！薄额^陀寺碑文》：“東望平皋，千里超忽?！眳蜗蜃ⅲ骸俺?，遠貌?！?br />⑽《淮南子》：“身處江湖之上，而神游魏闕之下?！备哒T注：“魏闕，王者門外闕也，所以用懸教民之書于象魏也。巍巍高大，故曰魏闕?！?/p>
同友人舟行游臺越作問答
問：《同友人舟行游臺越作》的作者是誰？
答：同友人舟行游臺越作的作者是李白
問：同友人舟行游臺越作是哪個朝代的詩文？
答：同友人舟行游臺越作是唐代的作品
問：同友人舟行游臺越作是什么體裁？
答：五古
問：楚臣傷江楓，謝客拾海月 出自哪首詩文，作者是誰？
答：楚臣傷江楓，謝客拾海月 出自 唐代李白的《同友人舟行游臺越作》
問：楚臣傷江楓，謝客拾海月 的下一句是什么？
答：楚臣傷江楓，謝客拾海月 的下一句是 懷沙去瀟湘，掛席泛溟渤。
問：出自李白的名句有哪些？
答：李白名句大全
- 偈頌二百零五首劫前機，肘后印，用而無痕，空而不盡。是誰造作大千，出自虛明方雨。你儂欲去泥瘢，匠石不慳斤運。
- 唐多令（淮西總領蔡少卿范生日）人物盛乾淳，東嘉最得人。費江山、幾許精神。我已后時猶遍識，君子子、又相親。秋入塞垣新。風寒上醉痕。萬百般、倚靠蒼旻。只愿諸賢長壽健，容老我、看閑身。
- 浪淘沙（次韻孫霽窗制參雨中海棠）春夢草茸茸。愁雨愁風。對花須拼酒頻中。莫遣枝頭銀燭暗，辜負嫣紅。推起簿書叢。何苦匆匆。慳吟卻訝少陵公。天定為花開一笑，日上籬東。
- 山逕一逕凈於秋，山中夜來雨。倚松不知還，幽禽妙言語。
- 謁璿上人（并序）〔上人外人內(nèi)天。不定不亂。舍法而淵泊。無心而云動。色空無礙。不物物也。默語無際。不言言也。故吾徒得神交焉。玄關大啟。德海群泳。時雨既降。春物具美。序于詩者。人百其言?！成倌瓴蛔阊?。識道年已長。事往安可悔。余生幸能養(yǎng)。誓從斷臂（一作葷）血。不復嬰世網(wǎng)。浮名寄纓佩。空性無羈鞅。夙承（一作從）大導師。焚香此瞻仰。頹然居一室。覆載紛萬象。高柳早鶯啼。長廊春雨響。床下阮家屐。窗前筇竹杖。方將見身云。陋彼示天壤。一心再法要。愿以無生獎。
- 偈頌八十七首死心室內(nèi)，移身移步。日日香燈，朝朝話墮。稽首齊安王，鐵蛇橫大道。
- 宿慧山寺古寺隱秋山，登攀度林樾。悠然青蓮界，此地塵境絕。機閑任晝昏，慮澹知生滅。微吹遞遙泉，疏松對殘月。庭虛露華綴，池凈荷香發(fā)。心悟形未留，遲遲履歸轍。歲月人間促，煙霞此地多。殷勤竹林寺，更得幾回過。第二百七十六卷
- 讀史百歲虧成費械機，烏鳶螻蟻竟同歸。一檠燈火挑明滅，兩眼昏花管是非。
- 聲聲慢（柳花詠）燕泥沾粉，魚浪吹香，芳堤十里晴。靜惹游絲，花邊裊裊扶春。多情最憐飄泊，記章臺、曾綰青青。堪愛處，是撲簾嬌軟，隨馬輕盈。長是河橋三月，做一番晴雪，惱亂詩魂。帶雨沾衣，羅襟點點離痕。休綴潘郎鬢影，怕綠窗、年少人驚。卷春去，翦東風、千縷碎云。
- 減字木蘭花向來梅發(fā)。雪袂仙裳回絳闕。今又梅開。已領熊罷好夢來。試將梅比。才著陽和爭結子。梅子生成。早晚須調(diào)鼎鼐羹。
