誡子書
夫君子之行,靜以修身,儉以養(yǎng)德。非澹泊無(wú)以明志,非寧?kù)o無(wú)以致遠(yuǎn)。夫?qū)W須靜也,才須學(xué)也,非學(xué)無(wú)以廣才,非志無(wú)以成學(xué)。淫慢則不能勵(lì)精,險(xiǎn)躁則不能冶性。年與時(shí)馳,意與日去,遂成枯落,多不接世,悲守窮廬,將復(fù)何及! (澹泊 一作:淡泊;淫慢 一作:慆慢)
翻譯和注釋
譯文
有道德修養(yǎng)的人,依靠?jī)?nèi)心安靜來(lái)修養(yǎng)身心,以儉樸節(jié)約財(cái)物來(lái)培養(yǎng)自己高尚的品德。不恬靜寡欲無(wú)法明確志向,不排除外來(lái)干擾無(wú)法達(dá)到遠(yuǎn)大目標(biāo)。學(xué)習(xí)必須靜心專一,而才干來(lái)自勤奮學(xué)習(xí)。如果不學(xué)習(xí)就無(wú)法增長(zhǎng)自己的才干,不明確志向就不能在學(xué)習(xí)上獲得成就。縱欲放蕩、消極怠慢就不能勉勵(lì)心志使精神振作,冒險(xiǎn)草率、急躁不安就不能修養(yǎng)性情。年華隨時(shí)光而飛馳,意志隨歲月逐漸消逝。最終枯敗零落,大多不接觸世事、不為社會(huì)所用,只能悲哀地困守在自己窮困的破舍里,到時(shí)悔恨又怎么來(lái)得及?
注釋
誡:警告,勸人警惕。
夫(fú):段首或句首發(fā)語(yǔ)詞,引出下文的議論,無(wú)實(shí)在的意義。
君子:品德高尚的人。指操守、品德、品行。
修身:品德修養(yǎng)。
養(yǎng)德:培養(yǎng)品德。
澹(dàn)泊:也寫做“淡泊”,清靜而不貪圖功名利祿。內(nèi)心恬淡,不慕名利。清心寡欲。
明志:表明自己崇高的志向。
寧?kù)o:這里指安靜,集中精神,不分散精力。
致遠(yuǎn):實(shí)現(xiàn)遠(yuǎn)大目標(biāo)。
才:才干。
廣才:增長(zhǎng)才干。
成:達(dá)成,成就。
淫慢:過(guò)度的享樂(lè),懈怠。
淫:過(guò)度。
勵(lì)精:盡心,專心,奮勉,振奮。
險(xiǎn)躁:冒險(xiǎn)急躁,狹隘浮躁,與上文“寧?kù)o”相對(duì)而言。
治性:修性,養(yǎng)性。
與:跟隨。
馳:疾行,這里是增長(zhǎng)的意思。
日:時(shí)間。
去:消逝,逝去。
遂:于是,就。枯落:枯枝和落葉,此指像枯葉一樣飄零,形容人韶華逝去。
多不接世:意思是對(duì)社會(huì)沒(méi)有任何貢獻(xiàn)。接世,接觸社會(huì),承擔(dān)事務(wù),對(duì)社會(huì)有益。有“用世”的意思。
窮廬:破房子。
將復(fù)何及:又怎么來(lái)得及。
誡子書問(wèn)答
問(wèn):《誡子書》的作者是誰(shuí)?
答:誡子書的作者是諸葛亮
問(wèn):誡子書是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:誡子書是兩漢的作品
問(wèn):夫君子之行,靜以修身,儉以養(yǎng)德 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:夫君子之行,靜以修身,儉以養(yǎng)德 出自 兩漢諸葛亮的《誡子書》
問(wèn):夫君子之行,靜以修身,儉以養(yǎng)德 的下一句是什么?
答:夫君子之行,靜以修身,儉以養(yǎng)德 的下一句是 非澹泊無(wú)以明志,非寧?kù)o無(wú)以致遠(yuǎn)。
問(wèn):出自諸葛亮的名句有哪些?
答:諸葛亮名句大全
誡子書賞析
古代家訓(xùn),大都濃縮了作者畢生的生活經(jīng)歷、人生體驗(yàn)和學(xué)術(shù)思想等方面內(nèi)容,不僅他的子孫從中獲益頗多,就是今人讀來(lái)也大有可借鑒之處。三國(guó)時(shí)蜀漢丞相諸葛亮被后人譽(yù)為“智慧之化身”,他的《誡子書》也可謂是一篇充滿智慧之語(yǔ)的家訓(xùn),是古代家訓(xùn)中的名作。文章闡述修身養(yǎng)性、治學(xué)做人的深刻道理,讀來(lái)發(fā)人深省。它也可以看作是諸葛亮對(duì)其一生的總結(jié),后來(lái)更成為修身立志的名篇。
《誡子書》的主旨是勸勉兒子勤學(xué)立志,修身養(yǎng)性要從淡泊寧?kù)o中下功夫,最忌怠惰險(xiǎn)躁。文章概括了做人治學(xué)的經(jīng)驗(yàn),著重圍繞一個(gè)“靜”字加以論述,同時(shí)把失敗歸結(jié)為一個(gè)“躁”字,對(duì)比鮮明。
在《誡子書》中,諸葛亮教育兒子,要“澹泊”自守,“寧?kù)o”自處,鼓勵(lì)兒子勤學(xué)勵(lì)志,從澹泊和寧?kù)o的自身修養(yǎng)上狠下功夫。他說(shuō),“夫?qū)W須靜也,才須學(xué)也,非學(xué)無(wú)以廣才,非志無(wú)以成學(xué)”。意思是說(shuō),不安定清靜就不能為實(shí)現(xiàn)遠(yuǎn)大理想而長(zhǎng)期刻苦學(xué)習(xí),要學(xué)得真知必須使身心在寧?kù)o中研究探討,人們的才能是從不斷的學(xué)習(xí)中積累起來(lái)的;不下苦功學(xué)習(xí)就不能增長(zhǎng)與發(fā)揚(yáng)自己的才干;沒(méi)有堅(jiān)定不移的意志就不能使學(xué)業(yè)成功?!吨T葛亮教育兒子切忌心浮氣躁,舉止荒唐。在書信的后半部分,他則以慈父的口吻諄諄教導(dǎo)兒子:少壯不努力,老大徒傷悲。這話看起來(lái)不過(guò)是老生常談罷了,但它是慈父教誨兒子的,字字句句是心中真話,是他人生的總結(jié),因而格外令人珍惜。
這篇《誡子書》,不但講明修身養(yǎng)性的途徑和方法,也指明了立志與學(xué)習(xí)的關(guān)系;不但講明了寧?kù)o淡泊的重要,也指明了放縱怠慢、偏激急躁的危害。諸葛亮不但在大的原則方面對(duì)其子嚴(yán)格要求,循循善誘,甚至在一些具體事情上也體現(xiàn)出對(duì)子女的細(xì)微關(guān)懷。在這篇《誡子書》中,有寧?kù)o的力量:“靜以修身”,“非寧?kù)o無(wú)以致遠(yuǎn)”;有節(jié)儉的力量:“儉以養(yǎng)德”;有超脫的力量:“非澹泊無(wú)以明志”;有好學(xué)的力量:“夫?qū)W須靜也,才須學(xué)也”;有勵(lì)志的力量:“非學(xué)無(wú)以廣才,非志無(wú)以成學(xué)”;有速度的力量:“淫慢則不能勵(lì)精”;有性格的力量:“險(xiǎn)躁則不能治性”;有惜時(shí)的力量:“年與時(shí)馳,意與歲去”;有想象的力量:“遂成枯落,多不接世,悲守窮廬,將復(fù)何及”;有簡(jiǎn)約的力量。這篇文章短短幾十字,傳遞出的訊息,比起長(zhǎng)篇大論,誡子效果好得多。
文章短小精悍,言簡(jiǎn)意賅,文字清新雅致,不事雕琢,說(shuō)理平易近人,這些都是這篇文章的特出之處。
- 偈頌六十首古來(lái)為法老尊宿,荷眾曾無(wú)有倦時(shí)。況是年來(lái)衰落甚,動(dòng)為多與行相違。應(yīng)須痛念平生事,著意披襟善護(hù)持。顆粒果能無(wú)滲漏,少林初不隔毫厘。
- 送都運(yùn)陳煒以煩言去鐵漢從來(lái)去就輕,當(dāng)年烏府樹風(fēng)聲。福星臨分人安樂(lè),濁世如泥志潔清。祠命忽傳奸吏賀,歸裝絕少擔(dān)夫驚。退庵本愜家林興,父老攀轅卻有情。
- 送潘華陽(yáng)河陽(yáng)苗裔有英翹,年少聲名動(dòng)帝明。月桂我欣同賜第,澗松人借此沈僚。金牛開道秦川險(xiǎn),笮馬來(lái)賓漢使遙。想到刀州遇知已,便從平地上煙霄。
- 相和歌辭。銅雀妓君愛(ài)本相饒,從來(lái)事舞腰。那堪攀玉座,腸斷望陵朝。怨著情無(wú)主,哀凝曲不調(diào)。況臨松日暮,悲吹坐蕭蕭。
- 柳梢青(西湖)千丈風(fēng)漪。霽光明處,花柳高低。簫鼓聲中,寶釵遙認(rèn),蘭棹交馳。貪呆覷著簾兒。不好價(jià)、伊家怎知。便是重來(lái),真情廝向,難似當(dāng)時(shí)。
- 送歐伯起天與神交忽解攜,一溪風(fēng)月更同誰(shuí)。自慚蕭灑如猿鶴,卻向周郎怨別離。
- 樓上曲逆口不唱當(dāng)時(shí)歌,當(dāng)時(shí)笑聲與曲和。忍目不視當(dāng)時(shí)字,當(dāng)時(shí)字寫當(dāng)時(shí)意。當(dāng)時(shí)意斷字空存,縱有前歌不忍聞。樓憑西北欄干暖,病眼看天淚瘴昏。望望行云迷笑電,曉夢(mèng)依稀有時(shí)見。只眉聚綠眼揉紅,猶似臨歸別時(shí)面。秋夜遲遲夜燈短,翠被孤眠不成暖。舊時(shí)笑月不長(zhǎng)圓,如今愁看月空滿。武陵幾欲尋歸路,桃花迷人不知步。霜余芳草不成青,暮鴻飛入斜陽(yáng)去。
- 北望昔我初生歲,中原失太平。寧知墓木拱,不見塞塵清。京洛無(wú)來(lái)信,江淮尚宿兵。何時(shí)青海月,重照漢家營(yíng)?
- 和前韻見寄 其一忽得南來(lái)信,殷勤慰我心。新詩(shī)憐俊逸,清倫憶俗音。目斷鄉(xiāng)程遠(yuǎn),樓高客恨深。三年重會(huì)后,依舊見荊陰。
- 如夢(mèng)令一只船兒沒(méi)賽。七十六年裝載。把柁更須牢,風(fēng)飽蒲帆輕快。無(wú)礙。無(wú)礙。匹似子猷訪戴。
- 天書加羽服,又許歸東川。——— 儲(chǔ)光羲獻(xiàn)八舅東歸
- 光陰等敲石,過(guò)眼不容玩——— 蘇軾二公再和亦再答之
- 高名前后事,回首一傷神。——— 杜甫發(fā)潭州
- 寺后山,青巑屼,忽如憔悴忽又開容顏——— 陳著似法椿長(zhǎng)老還住凈慈
- 老來(lái)放逐瀟湘路,淚滴秋風(fēng)引獻(xiàn)之。——— 李涉送王六覲巢縣叔父二首
- 皇明燭如日,再使秉王度——— 白居易薛中丞
- 能將日用顛倒求,天地塵沙盡成寶——— 張伯端絕句
- 君不見,黯淡溪流東復(fù)東,木棉花開生悲風(fēng)——— 張憲咸淳師相
- 一笑冥搜得句,溪山爭(zhēng)吐光輝——— 王炎陳推官幽居十詠溪上賦詩(shī)
- 自無(wú)賓客來(lái)看歲,不遣兒童苦閉門——— 趙文元日