翻譯和注釋
譯文
彎彎一輪新年新月,嫵媚如鉤,清涼似玉。天上如鉤似玉的月兒,象極了自己所穿的小小的鳳紋繡鞋,又象極了那微微蹙起的一彎娥眉。
盛裝女子頭插鬧蛾、發(fā)嵌雪柳,街上燈火燦爛,燭龍勁舞,馳騁追逐。這馳騁追逐的盛況,即使三五元宵之夜,也遠(yuǎn)不如這初六。
注釋
寒玉:比喻清冷雅潔的東西,如水、月、竹等。
翠眉:古代女子用青黛畫眉,故稱。蹙(cù):局促不安。
鬧蛾:古代一種頭飾。剪絲綢或?yàn)踅鸺垶榛ɑ虿菹x之形。
雪柳:宋代婦女在立春日和元宵節(jié)時(shí)插戴的一種絹或紙制成的頭花。
燭龍:古代神話中的神名。傳說其張目能照耀天下。
火樹:樹上掛滿燈彩,喻燈火燦爛。
爭馳:競相奔馳。
三五:農(nóng)歷每月十五日。
憶秦娥(正月初六日夜月)問答
問:《憶秦娥(正月初六日夜月)》的作者是誰?
答:憶秦娥(正月初六日夜月)的作者是朱淑真
問:憶秦娥(正月初六日夜月)是哪個(gè)朝代的詩文?
答:憶秦娥(正月初六日夜月)是宋代的作品
問:憶秦娥(正月初六日夜月)是什么體裁?
答:詞
問:彎彎曲 出自哪首詩文,作者是誰?
答:彎彎曲 出自 宋代朱淑真的《憶秦娥(正月初六日夜月)》
問:彎彎曲 的下一句是什么?
答:彎彎曲 的下一句是 新年新月鉤寒玉。
問:出自朱淑真的名句有哪些?
答:朱淑真名句大全
- 漁父波平如砥小舟輕。托得綸竿寄此身。忘世戀,樂平生。不識(shí)公侯有姓
- 菩薩蠻銜泥雙燕來還去。
- 宮詞繞堤翠柳忘尤草,夾岸紅葵安石榴。御水一溝清徹底,晚涼時(shí)泛小龍舟。
- 西江月 以上二首見丹經(jīng)極論,未注作者一理無今無古,此心何喜何嗔。無相乃為真相。色身即是法身。不消一句半句,活得千人萬人。咦,這里便是到頭,何須只管翻身。
- 木蘭花慢并致賀禮向蒲江佳處,報(bào)新葺、小亭軒。有碧嶂青池,幽花瘦竹,白鷺蒼煙。年華再周甲子,對(duì)黃庭、心事只翛然。都占?jí)靥鞖q月,便成行地神仙。十年。微祿縈牽。夢(mèng)繞浙東船。更吾廬才喜,藩籬盡剖,門巷初全。何時(shí)歸來拜壽,盡團(tuán)欒、笑語玉尊前。吟寄疏梅驛外,思隨飛雁行邊。
- 漁父殘陽浦里漾漁船。青草湖中欲暮天??窗坐B,下平川。點(diǎn)破瀟湘萬里
- 昆丘云里山花翠欲浮,當(dāng)時(shí)片玉轉(zhuǎn)難求。卞和死后無人識(shí),石腹包藏不采收。
- 題慧山泉石脈綻寒光,松根噴曉涼。注瓶云母滑,漱齒茯苓香。野客偷煎茗,山僧借凈床。安禪何所問,孤月在中央。
- 城西廢園水門夾西雨連越,鄴瓦耕殘莎草茁。誰知當(dāng)日夫容園,濕路迷城暗車轍。夫容青根聯(lián)戚里,美人對(duì)博蓬山里。潮痕欲上紅露晞,知是日高梳洗起。園南禁絕人行道,中有民間舊宿草。廢園起垡鳴竊脂,寒食如應(yīng)通祭掃。
- 讀漢史四百年間反覆尋,漢家興替好沾襟。每逢奸詐須挼手,真遇英雄始醒心。王莽弄來曾半破,曹公將去便平沈。當(dāng)時(shí)虛受君恩者,謾向青編作鬼林。