翻譯和注釋
譯文
新柳的形態(tài)嬌柔瘦弱,柔嫩的柳絲像嬌弱的女子一樣無力垂下,怎么能經(jīng)受住春風(fēng)的舞動。二月的春風(fēng)年年多事,將柳枝吹成鵝黃的顏色。
同樣是垂柳,在夕陽西下的岸邊,朦朦朧朧的煙雨中卻更加憐愛。錢塘蘇小的門前那青翠的柳蔭,枝繁葉茂,迷離朦朧,讓人浮想聯(lián)翩。
注釋
多事二句:謂二月春風(fēng)將柳枝吹成鵝黃色的絲條,唐賀知章《詠柳》:“不知細葉誰裁出,二月春風(fēng)似剪刀?!?br />可憐生:猶可憐。生,無意。
蘇小:即蘇小小。蘇小小有二,且都為錢塘名妓。一為南朝齊人。
卜算子 新柳問答
問:《卜算子 新柳》的作者是誰?
答:卜算子 新柳的作者是納蘭性德
問:卜算子 新柳是哪個朝代的詩文?
答:卜算子 新柳是清代的作品
問:卜算子 新柳是什么體裁?
答:詞
問:嬌軟不勝垂,瘦怯那禁舞 出自哪首詩文,作者是誰?
答:嬌軟不勝垂,瘦怯那禁舞 出自 清代納蘭性德的《卜算子 新柳》
問:嬌軟不勝垂,瘦怯那禁舞 的下一句是什么?
答:嬌軟不勝垂,瘦怯那禁舞 的下一句是 多事年年二月風(fēng),翦出鵝黃縷。
問:出自納蘭性德的名句有哪些?
答:納蘭性德名句大全
卜算子 新柳賞析
古典詩詞中楊柳被賦予了多種喻義,但多是借以抒發(fā)艷情,或是表達離愁別緒等等。本篇雖題作“詠柳”(一作“新柳”),可實際上作者別有寓托。有人以為是用象征的手法,借詠柳來寫一個年方及笄的歌女。此可備一說。這首小詞用筆空靈清麗,雖刻畫,但不傷其神理,誠所謂“不著一字,盡得風(fēng)流”,斯是妙絕。上片側(cè)重描畫弱柳之形,但已是含情脈脈。下片側(cè)重寫其神韻,結(jié)處用蘇小之典,更加迷離深婉,耐人尋味。
- 錦園雙桂植之二十八年未嘗著花今忽盛開紫趺疇昔栽雙桂,于今四七秋。紫趺香冉冉,金蕊色浮浮。標(biāo)致殊他桂,風(fēng)流最蓐收。無才強摹寫,著語故難遒。
- 畫像題詩迎旦東風(fēng)騎蹇驢,旋呵凍手暖髯須。洛陽無限丹青手,還有功夫畫我無?
- 禱雨蟹泉厭旱餅訟風(fēng)伯,餅苦雨誅云餅師。天公餅良獨難,爾民多怨咨。夏潦包原隰,苗端漲清漪。冬暄但流塵,土堅不銜犁。陰陽有乘除,此理固可推。惟神執(zhí)天權(quán),憫物思濟之。穴泉類蹄涔,幽靈隱其涯。仿佛小雙螯,控御蛟龍隨。名居列曜尊,箕畢可指撝。顧匪郭索倫,嘗辱左手持。滂沱為一縱,豈惟潤東菑。灝灝燠氣清,浮浮瘴煙披。將聞鼓腹謠,它求折肱醫(yī)。寸澤垂二惠,此功神所尸。遙知青青麥,春風(fēng)滿陵陂。吾儕飽湯餅,敢后椒漿期。
- 游長安諸寺聯(lián)句道政坊寶應(yīng)寺僧房聯(lián)句古畫思匡嶺,上方疑傅巖。蝶閑移忍草,蟬曉揭高杉。 ——段成式香字消芝印,金經(jīng)發(fā)茝函。井通松底脈,書坼洞中緘。 ——張希復(fù)
- 上冊寶十三首禮備既備,神保聿歸。洋洋在上,不可度思。神不來兮,肸鄉(xiāng)之隨。神不去兮,休嘉是貽。
- 祝英臺近旋安排,新捻合,鶯谷共煙浦。好處偏慳,一向風(fēng)和雨。今朝捱得晴明,拖條藜杖,一齊把、春光黏住。且閑覷。水邊行過幽亭,修竹凈堪數(shù)。百舌樓羅,漸次般言語。從今排日追游,留連光景,但管取、籠燈歸去。
- 爭族侄入幕沖寒謁子陵,好挹釣臺清。若遇多梅處,須寬半日程。少年先器識,實地作功名,太守賢明甚,當(dāng)如事父兄。
- 有懷山行慣識春山筍蕨甜,只今病枕亦饞涎。杖藜夢入僧窗去,飯飽茶香最可憐。
- 頌古狗子無佛性,泥捏活大圣。不是泗州人,說著也不信。
- 贈老僧眾僧尊夏臘,靈岳遍曾登。度水手中杖,行山溪畔藤。心空默是印,眉白雪為棱。自得巡方道,棲禪老未能。