古風(fēng)其二
蝕此瑤臺月。
圓光虧中天。
金魄遂淪沒。
螮蝀入紫微。
大明夷朝暉。
浮云隔兩曜。
萬象昏陰霏。
蕭蕭長門宮。
昔是今已非。
桂蠹花不實(shí)。
天霜下嚴(yán)威。
沈嘆終永夕。
感我涕沾衣。
翻譯和注釋
譯文
蟾蜍吞的著瑤臺上皎潔的月亮,天空一片昏暗,玉魄銷蝕。
天空中月的開始,漸漸地圓月失去了往日的光輝。
日暈浸入紫微星座,遮掩了太陽的光芒,世界一派陰霾。
往日華麗喧鬧的長門宮,如今一片凄涼慘徹。
就因?yàn)榛屎蟛粫⒆樱噬暇桶选睆U黜!
只因膝下無子,天子就怒下霜威!
我夜夜為此事思索,使我悲痛滿懷,淚流滿衣襟。
注釋
蟾蜍”二句:蟾蜍吃掉月亮,實(shí)指月的。薄,迫近。太清,天空?,幣_,神話傳說神仙所居之地。此指月亮所處之地。
“圓光”二句:描述了月的發(fā)生的全過程?!皥A光”、“金魄”,都指圓月?!疤潯?,指月的開始,“淪沒”指全的。
魄:指各種形狀的月相。
“蝃蝀”二句:言日暈浸入紫微星座,遮掩了太陽的光芒。比喻讒佞壅蔽天子。
蝃蝀:又作?蝀,虹的別稱,這里指日暈。
紫微:星座名,即大帝座,喻天子之居。
大明:太陽。
夷:滅。
蕭曜:即日月。
“萬象”句:言整個世界變昏暗了。萬象,自然界的一切事物、景象。
陰霏:陰暗朦朧。
“蕭蕭”二句:指漢武帝皇后陳阿嬌初立,擅寵驕貴,后因無子及巫蠱事被廢,句長門宮。見《漢書·外戚傳·孝武陳皇后傳》。
蕭蕭:頭發(fā)稀短的樣子。
“桂蠹”二句:比喻皇后受侵害或冷落后,失勢痛苦的狀況。
桂蠹:寄生在桂樹上的害蟲。
永夕:長夜。
古風(fēng)其二問答
問:《古風(fēng)其二》的作者是誰?
答:古風(fēng)其二的作者是李白
問:古風(fēng)其二是哪個朝代的詩文?
答:古風(fēng)其二是唐代的作品
問:古風(fēng)其二是什么體裁?
答:五古
問:蟾蜍薄太清 出自哪首詩文,作者是誰?
答:蟾蜍薄太清 出自 唐代李白的《古風(fēng)其二》
問:蟾蜍薄太清 的下一句是什么?
答:蟾蜍薄太清 的下一句是 蝕此瑤臺月。
問:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
- 苦寒行北風(fēng)北風(fēng),職何嚴(yán)毒。摧壯士心,縮金烏足。凍云囂囂,礙雪一片下不得。聲繞枯桑,根在沙塞。黃河徹底,頑直到海。一氣摶束,萬物無態(tài)。唯有吾庭前杉松樹枝,枝枝健在。
- 六州歌頭(岳總干概括上吳荊州啟,以此腔歌之,因次韻)百年忠憤,無淚灑江濆。曹劉事,埋露草,鎖煙榛??抻⒒?。此恨誰知者,時把劍,頻看鏡,徒自苦,拳破裂,眼眵昏。從古時哉去速,鄹人子、反袂傷麟。望家山何在,袞袞已鞶纓。欲劃還生。猛堪驚。膏肓危病,寧有藥,針匕具,獻(xiàn)無門。荊州啟,條舊畫,漢將軍。已不存。便合囊封去,蒼庾地,尚間關(guān)。此不用,心漫有,恐無干。人世歡哀數(shù)耳,天或者、又假人言。又一番春盡,高柳暗如云。夢斷重閽。
- 江西投謁所知為典客所阻因賦萬卷書生劉魯風(fēng),煙波萬里謁文翁。無錢乞與韓知客,名紙毛生不肯通。
- 題張十八所居(籍)君居泥溝上,溝濁萍青青。蛙讙橋未掃,蟬嘒門長扃。名秩后千品,詩文齊六經(jīng)。端來問奇字,為我講聲形。
- 古翁十五韻送胡天放西游有鐵莫妄熔,熔作俠士椎。有帛莫妄縫,縫作山人衣。君看天放翁,氣貌絕清贏。濩落七尺身,仁義充膚肌。無家救人窮,無田恤人饑。江湖三十秋,白頭轉(zhuǎn)嶇崎。余情尚灑灑,不吐酸寒辭。事慕古豪杰,諸兒那得知。或云有仙骨,深中愈難窺。趫騰華佗戲,偃蹇梁鴻?quán)?。世熊貴反覆,口語瀾翻飛。夫子顧之笑,百觸不發(fā)機(jī)。寧當(dāng)待溝壑,西山古誰悲。佩君珊瑚鉤,酌以玻璃卮。相知豈云無,去去勿得疑。
- 柳梢青水云照。浮生了了,霜風(fēng)衰草。日月金梭,江山春夢,天多人少。赤松認(rèn)得虛空,便一向、飛騰縹緲。直上蓬瀛,回看滄海,凄然長嘯。
- 春秋戰(zhàn)國門。莊公齊甲強(qiáng)臨力有馀,魯莊為戰(zhàn)念區(qū)區(qū)。魚麗三鼓微曹劌,肉食安能暇遠(yuǎn)謨。
- 秦門項(xiàng)籍九垓垂定棄謀臣,一陣無功便殺身。壯士誠知輕性命,不思辜負(fù)八千人。
- 孟子自得勿助勿忘隨所事,潛心積慮孰加功。待須默識心融后,左右逢原觸處通。
- 次韻劉左史王亭觀梅南山有佳境,天作而地藏。誰其搜抉之,主者今歐陽。時當(dāng)冬候最,叆叇云無光。爛嚼暗香句,浩歌黃竹章。詩成物有主,意遠(yuǎn)天無旁。眾賓人老守,遙林拱孤芳。氣味自爾殊,凡卉不敢香。蕓蕓天壤間,何草冬不黃。獨(dú)此冰雪質(zhì),老氣磨蒼蒼。便如身潔人,易知復(fù)難忘。頗懷熙豐日,群妍偃冰霜。皓然深衣老,春風(fēng)貯肝腸。抉開第一機(jī),還作桃李鄉(xiāng)。終然和鼎實(shí),以侑千歲觴。三嗅幾而作,臨風(fēng)倍輕狂。