翻譯和注釋
譯文
你飄拂若霞似電，你飛揚絢麗如虹。
你飄逸在煙霧里，你飛騰在白云中。
依依地你隨意招搖，悠悠地又隨風而去。
你這無翅的輕薄子啊，何苦如此在空中折騰？
注釋
幡：寺院中常用之物，為表佛世尊威德所作。其狀猶如大將之旌旗。亦有為祈福而立者。
寫虹：描繪彩虹。整句意為：飛騰在空中像描繪的彩虹一般。
紛披：和緩。依回：往復回環(huán)。
掣曳：牽引。
詠興國寺佛殿前幡問答
問：《詠興國寺佛殿前幡》的作者是誰？
答：詠興國寺佛殿前幡的作者是李世民
問：詠興國寺佛殿前幡是哪個朝代的詩文？
答：詠興國寺佛殿前幡是唐代的作品
問：詠興國寺佛殿前幡是什么體裁？
答：五律
問：拂霞疑電落，騰虛狀寫虹 出自哪首詩文，作者是誰？
答：拂霞疑電落，騰虛狀寫虹 出自 唐代李世民的《詠興國寺佛殿前幡》
問：拂霞疑電落，騰虛狀寫虹 的下一句是什么？
答：拂霞疑電落，騰虛狀寫虹 的下一句是 屈伸煙霧里，低舉白云中。
問：出自李世民的名句有哪些？
答：李世民名句大全
詠興國寺佛殿前幡賞析
唐太宗為一代雄主，其武功文治為史家所稱道，這首詩所表現(xiàn)的大乘空觀，對這位明主而言，應是很有意思的現(xiàn)象。詩歌首先極寫殿前幡的千姿百態(tài)：她艷麗，如虹若電；她生動，低飛高舉；她依依隨人，又飄飄隨風。然而，作者的一雙慧眼卻早看透了她本質的輕薄，她的招搖全不過是弄空而已。由此，對不可一世的她，作者反倒生出一種大慈大悲的憐憫之心。這首詩詩中的殿前幡，成為塵世里萬法之象征，該詩也就表現(xiàn)出了唐太宗李世民的空觀。這首詩，令世人想起《壇經》所記載的一段公案：“時有風吹幡動，一僧云幡動，一僧云風動?；菽茉疲骸轻?、風動，人心自動。’印宗聞之悚然?！碧铺谠娢慈缁菽芪虻猛笍?，但該詩卻自有一種禪悟的智慧。
0
糾錯
猜你喜歡
- 山云惠二物畫竹跬步園林種亦難，渭川還有幾千竿。山云遺我冰綃軸，得與梅花相對看。
- 上令狐舍人名利生愁地，貧居歲月移。買書添架上，斷酒過花時。宿客嫌吟苦，乖童恨睡遲。近來唯儉靜，持此答深知。
- 詠史詩。漢中荊棘蒼蒼漢水湄，將壇煙草覆馀基。適來投石空江上，猶似龍顏納諫時。
- 己亥中秋二七月皎皎，三五云沈沈。終然露半璧，亦復牽孤吟。夜久群動息，唯有寒蛩音。長年重節(jié)序，感慨非獨今。
- 和陳天予卜居二首夫子有直氣，聲名重如山。上書遭放逐，去國知幾年。傷弓念投林，失水思潛淵。但期歸里社，問舍仍求田。迨茲是卜筑，占勝郊野間。梅竹映左右，溪山繞后前。且欣輪奐美，碧瓦生青煙。莫嘆經營苦，綠鬢成華顛。君雖欲退處，天豈容久閑。會起佐明主，四海俱晏然。
- 紹興十三年發(fā)皇后冊寶十三首天子當陽，群工就列。冊寶既陳，鐘鼓德設。上公奉事，容莊心協(xié)?？讼嗍⒍Y，光昭玉牒。
- 磨勘轉朝請郎脫身畎畝簉簪紳，父母妻孥均沐恩。百年七萬二千飯，要須一飯不忘君。
- 金剛隨機無盡頌化無所化分第二十五群情非外物，萬莫生輕忽。皆是自家心，外心無余佛。
- 春詞二首垂柳鳴黃鸝，關關若求友。春情不可耐，愁殺閨中婦。日暮登高樓，誰憐小垂手。昨日桃花飛，今朝梨花吐。春色能幾時，那堪此愁緒。蕩子游不歸，春來淚如雨。
- 換徐敦濟郎中詞二首南渡推人物，彝常有世家。州麾三上最，使節(jié)五分華。通籍恩初渥，登車病已加。甘泉垂入侍，華屋漫興嗟。
詩詞名句推薦
最新應用
