翻譯和注釋
譯文
剛剛經(jīng)歷了南征北戰(zhàn),不禁手撫腰間的長劍慨然長嘆。這一切都是為濟(jì)世救民,而不是為了爭名奪利啊。
戰(zhàn)爭的場面如電閃,軍情火急,動作迅猛。
滿山遍野駐扎了千軍萬馬。
戰(zhàn)場如登山一樣,指揮也需要靈活。
昨天的戰(zhàn)爭必將會流血犧牲,卻換來了今天的和平統(tǒng)一。
注釋
慨然:長嘆的樣子。
撫長劍:手撫腰間的長劍。
濟(jì)世:濟(jì)世救民。
邀名:爭名奪利。
星旂、日羽:渲染隊伍浩蕩、旌旗簇?fù)恚娗榛鸺?、?zhàn)報不絕。
紛電舉、肅天行:形容行動迅猛,紀(jì)律嚴(yán)明。
旂(qí):即“旗”。
遍野:滿山遍野。
登山、背水:形容地形比較復(fù)雜。
麾武節(jié)、縱神兵:形容戰(zhàn)斗指揮比較靈活。
昔:昨天。
平:和平統(tǒng)一。
還陜述懷問答
問:《還陜述懷》的作者是誰?
答:還陜述懷的作者是李世民
問:還陜述懷是哪個朝代的詩文?
答:還陜述懷是唐代的作品
問:慨然撫長劍,濟(jì)世豈邀名 出自哪首詩文,作者是誰?
答:慨然撫長劍,濟(jì)世豈邀名 出自 唐代李世民的《還陜述懷》
問:慨然撫長劍,濟(jì)世豈邀名 的下一句是什么?
答:慨然撫長劍,濟(jì)世豈邀名 的下一句是 星旗紛電舉,日羽肅天行。
問:出自李世民的名句有哪些?
答:李世民名句大全
還陜述懷賞析
這首五言短排是唐朝創(chuàng)建初期,李世民率師平定關(guān)東割據(jù)勢力后,回師關(guān)中時所創(chuàng)作。
隋朝末年,李淵集團(tuán)在關(guān)中(陜西),劉武周在山西,王世充集團(tuán)在洛陽控制中原,竇建德盤踞在山東、河北一帶。唐高祖武德四年(621年),李世民先平了劉武周,解決了后顧之憂,然后出函谷關(guān),攻打洛陽,洛陽還沒打下來,竇建德就率兵來救,李世民分兵,一部分圍洛陽,自己親率幾千騎兵奔虎牢關(guān),當(dāng)時的情況是李竇雙方實力懸殊,但結(jié)果是竇建德輕敵冒進(jìn),在虎牢關(guān)一戰(zhàn)大敗,竇建德被俘,唐軍回軍洛陽,王世充投降。這年李世民二十三歲,以劣勢兵力擊敗王竇,體現(xiàn)了卓越的統(tǒng)帥才能,奠定了唐統(tǒng)一天下的基礎(chǔ)。
- 代弟茝詠梅畫十景先春才得江南第一春,竹籬茅舍便精神。百花頭上無相識,只有東風(fēng)是敵人。
- 聞李端公垂釣回寄贈標(biāo)簽:愛情無限荷香染暑衣,阮郎何處弄船歸。自慚不及鴛鴦侶,猶得雙雙近釣磯。
- 明叔用大字韻作詩見寄復(fù)用韻作七言一首答之人皆言君酒腸寬,我亦畏君詩膽大。有時長吸百川空,放意獨掃千軍敗。不堪悠悠射馬耳,頗愿渺渺騎鯨背。問君何如差樂否,愿窄江湖低華泰。
- 會合聯(lián)句離別言無期,會合意彌重。 ——張籍病添兒女戀,老喪丈夫勇。 ——韓愈劍心知未死,詩思猶孤聳。 ——孟郊愁去劇箭飛,歡來若泉涌。 ——張徹析言多新貫,攄抱無昔壅。 ——張籍念難須勤追,悔易勿輕踵。 ——韓愈吟巴山犖嶨,說楚波堆壟。 ——孟郊馬辭虎豹怒,舟出蛟鼉恐。 ——張徹狂鯨時孤軒,幽狖雜百種。 ——韓愈瘴衣常腥膩,蠻器多疏冗。 ——張籍剝苔吊斑林,角飯餌沈冢。 ——韓愈忽爾銜遠(yuǎn)命,歸歟舞新寵。 ——孟郊鬼窟脫幽妖,天居覿清栱。 ——韓愈京游步方振,謫夢意猶恟. ——張籍詩書夸舊知,酒食接新奉。 ——韓愈嘉言寫清越,愈病失肬腫。 ——孟郊夏陰偶高庇,宵魄接虛擁。 ——韓愈雪弦寂寂聽,茗碗纖纖捧。 ——孟郊馳輝燭浮螢,幽響泄?jié)擈恕?——韓愈詩老獨何心,江疾有馀尰。 ——孟郊我家本瀍穀,有地介皋鞏。休跡憶沈冥,峨冠慚闒{白辱}?!n愈升朝高轡逸,振物群聽悚。徒言濯幽泌,誰與薙荒茸。 ——張籍朝紳郁青綠,馬飾曜珪珙。國讎未銷鑠,我志蕩邛隴。 ——孟郊君才誠倜儻,時論方?jīng)叭堋8裱远啾胛?,懸解無梏拲。 ——韓愈張生得淵源,寒色拔山冢。堅如撞群金,眇若抽獨蛹。 ——韓愈伊余何所擬,跛鱉詎能踴。塊然墮岳石,飄爾罥巢氄。 ——孟郊龍旆垂天衛(wèi),云韶凝禁甬。君胡眠安然,朝鼓聲洶洶。 ——韓愈
- 獨醉一樹芳菲也當(dāng)春,漫隨車馬擁行塵。桃花解笑鶯能語,自醉自眠那藉人。
- 賀丘煥翁南歸三三年前八桂歸,西江舡上每吟詩。乃翁收拾傳尤切,令子經(jīng)從是果非。渡海卻休賢季路,論文想勝謁羅池。此行況有如皋雉,藥裹拋來自畫眉。
- 新林浦夾岸人家映柳條,玄暉遺跡草蕭蕭。曾為一夜青山客,未得無情過板橋。
- 義榮見示禪月山居詩盥讀數(shù)過六根灑然但余素陋屋三間草蓋成,四時蘭菊薦芳馨。但知后圃多栽橘,何秘陽山獨采苓。破睡雪花茶滿碗,慰懷春色酒盈瓶。與人無怨亦無德,自覺長年心自寧。
- 劉乾耀紹原昔同里巷以貧見過愧無以副其意輒舊時阡陌荊榛底,十載縱橫豺虎群。絳帳并游那更得,烏衣群從斷相聞。尚傳是是非非語,翻坐奇奇怪怪文。諛墓平生吾豈敢,了無一物壽劉君。
- 挽傅仲斐生母李氏已登椿柏七旬算,終錫花釵九樹妝。懿行在人今已矣,西風(fēng)笳鼓助凄涼。