獲麟解
麟之為靈,昭昭也。詠于《詩》,書于《春秋》,雜出于傳記百家之書,雖婦人小子皆知其為祥也。
然麟之為物,不畜于家,不恒有于天下。其為形也不類,非若馬牛犬豕豺狼麋鹿然。然則雖有麟,不可知其為麟也。
角者吾知其為牛,鬣者吾知其為馬,犬豕豺狼麋鹿,吾知其為犬豕豺狼麋鹿。惟麟也,不可知。不可知,則其謂之不祥也亦宜。雖然,麟之出,必有圣人在乎位。麟為圣人出也。圣人者,必知麟,麟之果不為不祥也。
又曰:“麟之所以為麟者,以德不以形。”若麟之出不待圣人,則謂之不祥也亦宜。
翻譯和注釋
譯文
麟是象征靈異、祥瑞的動物,是顯而易見的。在《詩經》中被歌頌過,在《春秋》中也有記載,傳記百家之書也夾雜著記述。即使婦女兒童也知道它是吉祥之物。
但是麟是野生動物,不被家庭所豢養(yǎng),自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像馬、牛、犬、豬、豺狼、麋鹿那樣。既然這樣,即使有麟,人們也不認識它是麟啊。
有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是馬,犬豬豺狼麋鹿,我知道它們是犬豬豺狼麋鹿,只有麟沒法認得。不認得,那么人們說它不祥也就很自然了。雖然這樣,有麟出現(xiàn),就必然有圣人在世謀政,麟是因為圣人才現(xiàn)形于世。圣人一定能認識麟。麟終究并非不祥之物啊。
又聽說:麟之所以被稱作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出現(xiàn),而沒有圣人在世能夠認得,那么說它不吉祥也是合適的。
注釋
麟:麒麟(qí lín),古代傳說中的一種動物,狀如鹿,牛尾,狼額,馬蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它當作仁獸,作為吉祥的象征。
靈:靈異,神奇之物?!抖Y記》曰:“麟、鳳、龜、龍,謂之四靈。”
昭昭:明白。
《詩》:即《詩經》,我國最早的詩歌總集,其中就有《周南·麟之趾》篇。
《春秋》:本為周代史書的通稱,到孔子根據(jù)魯史材料修成一部《春秋》時,這才變?yōu)閷C?,就是六經之一的《春秋經》,為我國最早的一部編年體斷代史?!妒酚洝匪^《春秋》,實指《左傳》。《春秋》上有關于獲麟的記載。其實在《荀子》、《大戴禮記》、《史記》、《漢書》等古籍中,都提及麟。
祥:祥瑞。
畜(xù):飼養(yǎng)。
恒有:常出現(xiàn)。
類:相似。
麋(mí):也叫“駝鹿”或“犴(hān)”。
然則:既然如此。
鬣(liè):馬頸上的長毛。
果:確實,果然。
獲麟解問答
問:《獲麟解》的作者是誰?
答:獲麟解的作者是韓愈
問:獲麟解是哪個朝代的詩文?
答:獲麟解是唐代的作品
問:獲麟解是什么體裁?
答:文言文
問:麟之為靈,昭昭也 出自哪首詩文,作者是誰?
答:麟之為靈,昭昭也 出自 唐代韓愈的《獲麟解》
問:麟之為靈,昭昭也 的下一句是什么?
答:麟之為靈,昭昭也 的下一句是 詠于《詩》,書于《春秋》,雜出于傳記百家之書,雖婦人小子皆知其為祥也。
問:出自韓愈的名句有哪些?
答:韓愈名句大全
獲麟解賞析
《獲麟解》中作者以麟設喻,說明了自己的為人及出仕的時機和意圖,感慨卓有才識之士不為封建統(tǒng)治者所用,寄托了懷才不遇的一腔怨憤。
據(jù)《春秋》和《左傳》所寫:魯哀公“十四年春,西狩于大野,叔孫氏之車子鈕商獲麟,以為不祥,以賜虞人。仲尼觀之,曰:‘麟也?!缓笕≈?。麟。即麒麟,古人以之作為象征仁人和吉祥的動物。麒麟歷來被人們視作祥獸,而作者卻另辟蹊徑,認為其長相奇特,也可“謂之不詳”。他認為麒麟之所以被視作吉祥的象征,是因為出現(xiàn)在圣人在位的時候;如果它出現(xiàn)時沒有圣人在位,那么就可以說它是不祥之物。
韓愈抓住“祥”與“不祥”、“知”與“不知”這兩對對立的字眼作眼目,在行文過程中通過這兩對詞語的轉換,抒發(fā)了自己的不平之鳴,表現(xiàn)了自我的自憐自重而又自怨自艾的意緒。細咀此文,方能在含蓄與委婉的筆調中看到悲憤。作者意在說明如果沒有圣人當?shù)溃幢愠霈F(xiàn)了像麒麟一般罕見的杰出人才,恐怕也只能孤憤一世,自怨自艾。作者以麒麟自喻,說明了自己的品行和出仕的意圖,感慨卓有才學之士不為封建的統(tǒng)治者所重用。寄托了懷才不遇的怨憤。
作者由“祥”說入“不祥”,并以“不祥”立論,強調麒麟作為靈獸具有的象征意義遠大于本身,做足文章,反復辯論,乃有其寄托。作者抒發(fā)懷才不遇。不為圣主所知,才是文章的真意。文章短小,不滿二百字,而抑揚開合,變化轉折,似有長篇之勢。
文章雖短,曲折甚多.層層轉折,表意頗為含蓄委婉。幾反幾復之中。使論述的觀點更為明確、深入。文章越短越曲折變化。
- 題劍門江有瞿唐限,陸有雙劍蹲。如熊羆當?shù)?,如虎豹守閽。屹然東北隅,莫此西南坤。昔歲在單閼,白日塵沙昏。人心不足倚,恃此兩長垣。舟車之出入,筦鑰有司存。銜艫下魚復,委轡充劍門。藪逋乃如此,天險何足言。況於多蹊隧,不逮昔所聞。烈烈張睢陽,英英顏平原。古之善守國,人心以為藩。
- 樂府寶馬跋塵光,雙馳照路旁。喧傳報戚里,明日幸長楊。
- 水調歌頭(和梅翁韻預賦山中樂,己未中秋中浣書于老香堂)已是三堪樂,更是百無憂。山朋溪友呼酒,互勸復爭酬。釣水肥鮮鳊鱖,采樹甘鮮梨栗,稏一齊收。樹底飛輕蓋,溪上放輕舟。笑鴟夷,名已謝,利還謀。蝸蠅些小頭角,何事被渠鉤。春際鷺翻蝶舞,秋際猿啼鶴唳,物我共悠悠。倚棹明當發(fā),歸夢落三洲。
- 古從軍行白日登山望烽火,黃昏飲馬傍交河。行人刁斗風沙暗,公主琵琶幽怨多。野云萬里無城郭,雨雪紛紛連大漠。胡雁哀鳴夜夜飛,胡兒眼淚雙雙落。聞道玉門猶被遮,應將性命逐輕車。年年戰(zhàn)骨埋荒外,空見蒲桃入漢家。
- 錢塘懷古百年朝市舊,登覽若為情。落日銅駝陌,東風夾馬營。路隨荊刺斷,城與黍離平。可惜西湖月,燒燈兩度晴。
- 送梁交之徐州湖水清且深,新荷半猶卷。未見紅妝窈窕娘,先排翠羽參差扇。水面風生人未知,欹傾俯仰長先見。崖上游人莫不歸,清香入袖涼吹面。投壺擊鞠綠楊陰,共盡清樽餐白飯。坐中飛將忽先起,輕衫出試彭門遠。百步洪西白浪翻,戲馬臺南云岫滿。江山雄麗信宜人,風流孰似梁王苑。
- 題張簽判園林園圃屋東西,從君一杖藜。雨寒花蕊瘦,春重柳絲低。亭館常留客,軒窗總傍溪。摩挲雪色壁,安得好詩題。
- 和早春梅山昨夜何人雪里歸,嶺頭折得去年枝。莫將寒暖分南北,直為春光剖破籬。
- 元日女道士受箓元日更新夜,齋身稱凈衣。數(shù)星連斗出,萬里斷云飛。霜下磬聲在,月高壇影微。立聽師語了,左肘系符歸。
- 養(yǎng)生武丁命傅說,治國如和羹;天亦命放翁,用此以養(yǎng)生。抑過補不足,輔相其適平。千歲汝自有,不必師廣成。