精衛(wèi)詞
但得海水作枯池,海中魚龍何所為。
口穿豈為空銜石,山中草木無全枝。
朝在樹頭暮海里,飛多羽折時墮水。
高山未盡海未平,愿我身死子還生。
翻譯和注釋
譯文
精衛(wèi)啊精衛(wèi),是誰讓你來填平這大海?看那海邊蒼青的石子木塊累累堆積!
你誓要將大海填平變成枯池,海中的魚龍水族到底都做了些什么?
你口喙傷痕累累皆因銜取堅硬木石?山中草木都已沒有了完整枝丫!
你早晚在枝頭和大海里來回奔波,你不辭辛苦勞碌,奮飛穿行不息止啊,羽翼受到摧殘時時墮落在海里。
高山的木石沒有搬盡,洶涌的大海還未填平,但愿我的死能換你活過來!
注釋
磊磊:山石眾多而委積的樣子。
但得:只要。
何所為:做什么。
穿:破。
空:僅僅。
精衛(wèi)詞問答
問:《精衛(wèi)詞》的作者是誰?
答:精衛(wèi)詞的作者是王建
問:精衛(wèi)詞是哪個朝代的詩文?
答:精衛(wèi)詞是唐代的作品
問:精衛(wèi)詞是什么體裁?
答:樂府
問:精衛(wèi)誰教爾填海,海邊石子青磊磊 出自哪首詩文,作者是誰?
答:精衛(wèi)誰教爾填海,海邊石子青磊磊 出自 唐代王建的《精衛(wèi)詞》
問:精衛(wèi)誰教爾填海,海邊石子青磊磊 的下一句是什么?
答:精衛(wèi)誰教爾填海,海邊石子青磊磊 的下一句是 但得海水作枯池,海中魚龍何所為。
問:出自王建的名句有哪些?
答:王建名句大全
- 西山草堂何處人事少?西峰舊草堂。曬書秋日晚,洗藥石泉香。后嶺有微雨,北窗生曉涼。徒勞問歸路,峰疊繞家鄉(xiāng)。
- 偈頌一百二十三首端居丈室,青天白日。竇八布衫,云門念七。
- 金雞叫警劉公占得虛空呈俊俏。玄中玄,妙中絕絕妙。自然五彩通靈照。一顆明珠,萬道霞光罩。凈凈清清,冷冷曉曉?;杌枘?,冥冥窈窈。森羅萬象輝輝濯。月里蟾鳴,日里金雞叫。
- 小孤山小孤隸舒州,誰將峭崖削。一尖漾浩渺,藤蘿綴瓔珞。綠篠裹山脅,白浪沸山腳。向背千萬態(tài),渾不假鐫鑿。危亭嵌空搆,四絕屯煙幕。幾點漚浮現(xiàn),滅沒鷗自若。廟額錫惠濟,軒窗輝丹雘。夫人象服嚴,香燈閑疏箔。風露展幽扃,震撼陵虛閣。朱方金焦奇,莫敵此開拓。來時棹扁舟,兩岸成巨壑。所歷焉能窮,懷抱徒爾惡。未臨不測淵,胸次先隕獲。西偏磨崖上,吟句大手作。一來一歸興,其尚由來各。志曠誰推許,恐貽世所薄。窮冬水正縮,期傍洲沙泊。豈料風更橫,飛帆隨岸掠。遂令搜吟懷,汲井苦無索。影浪訛彭郎,祠南顏有怍。相對隔津遠,知擁何封爵。顛船泛濤巔,何異跧屈蠖。埋篷且斟觚,失喜免酬酢。明月水禽飛,不奈棲鶻搏。
- 約呂徐二友游凈慈二首芒鞋明日踏晴沙,肯學渠儂走狹斜。天井巷前休倦足,暗門城外把煎茶。暫同佛屋僧庖飯,徐訪姚黃魏紫花。要及錢唐尚留鑰,共揄吟袂緩歸家。
- 弄月亭明月故在天,何自墮此水。倘匪騎鯨人,孰能相料理。
- 漁浦接待吳山那畔越山前,有飯充饑有榻眠。到此縱能休歇去,帝鄉(xiāng)猶隔一潮船。
- 紹興朝日十首[太簇為徵]周祀及軒,漢制中宮,漢制中宮。肸鄉(xiāng)是屈,禮神以兄。我潔期壁,我肥斯性。神兮燕享,鑒觀孔明。
- 清平樂推愁何計。車下忘乘墜。日上南枝春有意。已訝紅酥如綴。兒童緩整馀杯。芒鞋午夜重來。素面應(yīng)憎月冷,真香不逐風回。
- 書弋陽館憶昨東京拜相時,武夫前導爭驅(qū)馳。上奏天子一人命,下率百寮羅綱維。泰階賜膳侑金幣,上食供進黃門賁。夜來胡塵犯邊土,手握億萬兵擒虜。揮揚鐐氣橫九秋,指揮猛將皆貔虎。八荒掃蕩沙漠空,旋師奏凱明皇宮。英雄富貴皆長事,辭榮解綬歸興濃。白石如玉泉如酥,河清海晏樂耕鋤。雉鳴麥秀花卉敷,親朋會合情歡娛。有子可教孫可訓,有書可讀田可租。常原年豐五谷登,斯民安堵心則愉。