東歸晚次潼關(guān)懷古
伯夷在首陽,欲往無輕舟。
遂登關(guān)城望,下見洪河流。
自從巨靈開,流血千萬秋。
行行潘生賦,赫赫曹公謀。
川上多往事,凄涼滿空洲。
翻譯和注釋
譯文
暮春時滿眼是異鄉(xiāng)的草木,晚景中看到那渡津的關(guān)樓。
伯夷曾住過的首陽山,想去瞻仰卻沒有過河的輕舟。
于是登上了潼關(guān)城頭眺望,俯瞰著黃河滔滔奔流。
自從黃河把大山分開,從此此地征戰(zhàn)不休,血流成河。
潘岳在此作下行行名賦,赫赫曹公于此顯奇謀。
大河上經(jīng)歷了多少往事,如今只見一片凄涼籠罩著空空的河洲。
注釋
潼關(guān):據(jù)《元和郡縣志》卷二:“潼關(guān),在(華陰)縣東北三十九里,古桃林塞也。關(guān)西一里有潼水,因以名關(guān)?!?br />別鄉(xiāng)樹:指岑參在長安的居處。岑參在開元二十三年(735年)后“出入二郡,蹉跎十秋”(《感舊賦》)。為求仕奔波來往于長安、洛陽間。
津樓:指風(fēng)陵津樓。伯夷:商末士君子。首陽山:即雷首山,在今山西永濟縣南。首陽山與華山為黃河所隔。
關(guān)城:指潼關(guān)城墻。
洪河:指黃河。
巨靈:巨靈,指河神,此處指黃河。
流血:言自古以來此地征戰(zhàn)不休,鮮血染紅了黃河水。一作“流盡”。
潘生:指西晉文人潘岳。他曾西來長安,作《西征賦》。
曹公:即三國曹操,曹操曾西征韓遂、馬超,過關(guān)斬將,立下赫赫戰(zhàn)功。
東歸晚次潼關(guān)懷古問答
問:《東歸晚次潼關(guān)懷古》的作者是誰?
答:東歸晚次潼關(guān)懷古的作者是岑參
問:東歸晚次潼關(guān)懷古是哪個朝代的詩文?
答:東歸晚次潼關(guān)懷古是唐代的作品
問:暮春別鄉(xiāng)樹,晚景低津樓 出自哪首詩文,作者是誰?
答:暮春別鄉(xiāng)樹,晚景低津樓 出自 唐代岑參的《東歸晚次潼關(guān)懷古》
問:暮春別鄉(xiāng)樹,晚景低津樓 的下一句是什么?
答:暮春別鄉(xiāng)樹,晚景低津樓 的下一句是 伯夷在首陽,欲往無輕舟。
問:出自岑參的名句有哪些?
答:岑參名句大全
東歸晚次潼關(guān)懷古賞析
《東歸晚次潼關(guān)懷古》為岑參早期作品。岑參在唐玄宗開元二十三年(735年)二十歲時曾獻書闕下,對策落第。作者失意東歸,晚宿潼關(guān),慨今懷古,睹景生情,大概于此時寫下這首詩。
- 題閻才元喜雪堂檐角低隈小憑欄,霏霏只合對高寒。他年認(rèn)得名堂意,不作銷金暖帳看。
- 閬中行豺狼當(dāng)路,無地游從。
- 汝墳蒙從弟楚材見贈,時郊將入秦,楚材適楚朝為主人心,暮為行客吟。汝水忽凄咽,汝風(fēng)流苦音。北闕秦門高,南路楚石深。分淚灑白日,離腸繞青岑。何以寄遠(yuǎn)懷,黃鶴能相尋。
- 和偃溪謝郎無月夜撐船,不覺平沈偃水邊。隨手一篙盤得轉(zhuǎn),渾家洗腳上床眠。
- 后漢門子密子密封侯豈所宜,能高德義必?zé)o為。當(dāng)時若縛還彭氏,率土何憂不自歸。
- 夜興夜出茆堂自撤扃,烏藤與我兩伶俜。涼蟾吐暈圍千丈,老木移陰可一庭。隔浦呼嗚聞宿鳥,傍檐開闔數(shù)流螢。放翁尚友論千載,不取梁鴻即管寧。
- 新林浦夾岸人家映柳條,玄暉遺跡草蕭蕭。曾為一夜青山客,未得無情過板橋。
- 偈六十三首大道皎然,本無迷悟。杳忘三際,超越上乘。透古透今,非玄非妙。通同法界,一種平懷。古路無私,何人措足。
- 鷓鴣天(豫章大閱)玉帶紅花供奉班。里頭新樣總宜男。鬧裝鞍轡青驄馬,帖體衣裳紫窄衫。云鬢重,黛眉彎。內(nèi)家妝束冠江南。輕裘緩帶風(fēng)流帥,錦繡叢花擁騎還。
- 晚梅買得街頭最晚梅,瀟瀟風(fēng)雨對吟杯。莫嫌吟蕊能稀少,不學(xué)春光爛熳開。
- 山僧?dāng)y來兩詩卷,筆勢迅疾如追鋒——— 趙文次韻郭梅邊湯孤松見寄
- 玉扆將遷坐,金雞忽報晨。——— 武元衡昭德皇后挽歌詞
- 鄉(xiāng)有達尊性愛士,縣榻於堂賞英特——— 王邁許宰和篇至再用韻謝
- 六月沖炎出問囚,歸途因泛剡溪舟——— 蔡戡剡溪
- 舉目無非白,雄文乃獨玄——— 韓愈酬藍(lán)田崔丞立之詠雪見寄
- 花神更裁麗質(zhì),漲紅波、一奩梳掠——— 陳郁聲聲慢(應(yīng)制賦芙蓉、木樨)
- 月瑩寒光磨曉鏡,風(fēng)鏗逸調(diào)脆秋弦——— 汪炎昶次韻題琴譜三首
- 食厭如食蠟,避尤如避戈——— 項安世題張藥局退巖四十韻四十韻
- 巍巍百世業(yè),坦坦四夷柔——— 梅堯臣祫享觀禮二十韻
- 煙霞濃浸海,川岳闊連天——— 貫休晚望