翻譯和注釋
譯文
茫茫的明月，這時亦應(yīng)照在蘇州老屋橋帶的南橋路上。夢中身游蘇州熟悉的南橋，無限激動，橋覺醒來，卻在他鄉(xiāng)，淚水像秋雨橋般濕透了枕頭。
感嘆自己不能橋生橋世住在蘇州，很多事情不能如心所愿。遙望秋空，大雁帶著蕭瑟的秋意飛去，遠(yuǎn)處的青山已沉沒在暮靄之中。
注釋
點絳唇：詞牌名。江淹詩有：“白雪凝瓊貌，明珠點繹唇”。又名《點櫻桃》、《南浦月》。雙調(diào)四十橋字，仄韻。
南橋：蘇州城內(nèi)古橋，詞人舊居附近。
吳城：即蘇州。
心期：謂兩相期許。
將：攜帶。
點絳唇（有懷蘇州）問答
問：《點絳唇（有懷蘇州）》的作者是誰？
答：點絳唇（有懷蘇州）的作者是吳文英
問：點絳唇（有懷蘇州）是哪個朝代的詩文？
答：點絳唇（有懷蘇州）是宋代的作品
問：點絳唇（有懷蘇州）是什么體裁？
答：詞
問：明月茫茫，夜來應(yīng)照南橋路 出自哪首詩文，作者是誰？
答：明月茫茫，夜來應(yīng)照南橋路 出自 宋代吳文英的《點絳唇（有懷蘇州）》
問：明月茫茫，夜來應(yīng)照南橋路 的下一句是什么？
答：明月茫茫，夜來應(yīng)照南橋路 的下一句是 夢游熟處。
問：出自吳文英的名句有哪些？
答：吳文英名句大全
點絳唇（有懷蘇州）賞析
吳文英一生流寓各地，以蘇、杭二地為最久，其中特別是蘇州，共居十年左右。集中有“十載寄吳苑”之語。他曾在蘇州倉幕任職，念念不忘的去姬又是蘇州人。在蘇州生活的那些年，美女、良朋，給他留下了無數(shù)幸福、愉快的回憶。直到晚年，名城美人，江南園林，一直令他懷戀難忘。該詞就是詞人晚年懷念往事而作。
0
糾錯
猜你喜歡
- 廬山白蓮社才高孰謂文中龍，返使伊人思謝公。煙飛露滴玉池空，雪蓮蘸影搖秋風(fēng)。
- 挽文朝奉散盡黃金為買書，時人笑我太癡愚。一朝有子如堯叟，何處無人說老蘇。可謂死而無憾者，孰云文不在茲乎。淵明地下聞君葬，也散黃花作淚珠。
- 謝世頌三首大帶深衣，緇冠素履。籍以紙衾，覆以布被。一物不將，斂形而已。其人伊何，履齋居士。
- 春晚二絕春來腳不踏青青，夢里還家夢又醒。一樹垂楊樓外綠，鶯聲不似故園聽。
- 八月十五日過蓬豀書凈戒寺瓦冷云埋殿，燈長黑暗沙。藥靈閒草木，蔓走古龍蛇。石佛隨山老，松梯轉(zhuǎn)路賒。門前溪水淺，無處問仙家。
- 賣花聲（己亥三月一日）鶯蝶太匆匆。惱殺哀翁。牡丹開盡狀元紅。俯仰之間增感慨，花事成空。垂柳綠陰中。粉絮濛濛。多情多病轉(zhuǎn)疏慵。不是東風(fēng)孤負(fù)我，我負(fù)東風(fēng)。
- 雜曲歌辭輕薄行玉鞭金鐙驊騮蹄，橫眉吐氣如虹霓。五陵春暖芳草齊，笙歌到處花成泥。日沉月上且斗雞，醉來莫問天高低。伯陽道德何涕唾，仲尼禮樂徒卑棲。
- 清平樂 光甫副使壽席，鹓雛指渠兒子阿咬春風(fēng)傾倒。京洛春回早。走馬章臺人未老。金翠鹓雛更好。安排美景良辰。放教花柳攙新。誰似君家池館，又添丹桂靈椿。
- 篳篥吟春風(fēng)吹船下?lián)P州，夜聽笛聲江月流。故宮搖落楊柳秋，客子于邑山陽愁。明朝此聲不可求，乃知朔客杜寬者，手持悲篥尋南游。胡笳拍中愁未休，龜茲角管親編收。王門歷盡及五候，翩然鴻飛不可留。笛材既訪柯椽鎪，更協(xié)鳴鳳昆侖丘。卷蘆易地鳴隴頭，城南思婦歌牽牛。欲絕未絕一縷抽，劃然石裂千丈湫。叫噪鵝鸛飛蛟虬，洞庭之水天東浮。杜寬杜寬藝絕憂，藝隱豈比閔張儔。為君貰美酒，不惜千金裘。和我君山莫邪笛，與爾同登黃鶴樓。
- 府尹王宣徽席上作紛紛又過一年春，牢落情懷酒漫醇。滿眼暄妍都去盡，樽前唯憶舊交親。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
- 1阿推
