七律二首送瘟神
浮想聯(lián)翩,夜不能寐。
微風(fēng)拂曉,旭日臨窗,遙望南天,欣然命筆。
綠水青山枉自多,華佗無奈小蟲何!千村薜荔人遺矢,萬戶蕭疏鬼唱歌。
坐地日行八萬里,巡天遙看一千河。
牛郎欲問瘟神事,一樣悲歡逐逝波。
春風(fēng)楊柳萬千條,六億神州盡舜堯。
紅雨隨心翻作浪,青山著意化為橋。
天連五嶺銀鋤落,地動(dòng)三河鐵臂搖。
借問瘟君欲何往,紙船明燭照天燒。
翻譯和注釋
譯文
南方一直青山綠水,風(fēng)景秀麗,一個(gè)小小的血吸蟲竟使大好河山蕭殺黯淡,就連華佗也奈之不得。
成千成萬戶人家變得蕭條冷落,大片田地荒蕪,許多村莊已被完全毀滅。
人們住在地球上,不知不覺中,一日已行了八萬里路,巡視了宇宙中萬千星河。
牛郎要問起血吸蟲病的事,一切悲歡離合都隨著時(shí)光的流逝而成為過去了。
如今的南方春天,千萬條楊柳隨風(fēng)飄拂,景象格外優(yōu)美,中國的六億人都是堯舜一樣的圣人。
落花隨著自己的心情翻波逐浪,青山也有意地化崎嶇險(xiǎn)要為康莊大道,為人民作橋梁。
五嶺山脈高峻與天接,勞動(dòng)人民卻在山上揮動(dòng)雪亮如銀的鋤頭;搖動(dòng)鐵臂來搞水利建設(shè),使大地震動(dòng)。
請問瘟君你想要去往哪里呢?我們用燒紙船和蠟燭把它送走。
注釋
余江縣:在江西。
華佗:三國時(shí)名醫(yī)。
薜荔(bì lì):亦稱木蓮、鬼饅頭。???,常綠藤本,含乳汁。葉厚革質(zhì),橢圓形,下面有凸出的網(wǎng)絡(luò)。產(chǎn)于我國中部和南部。果實(shí)富果膠,可制食用的涼粉。莖、葉、果供藥用,有祛風(fēng)除濕、通血活絡(luò)、消腫解毒、補(bǔ)腎、通乳作用。
千村薜荔:形容村落荒蕪。
遺矢:遺屎?!妒酚洝ちH藺相如列傳》,趙王派使者到楚國看廉頗,想召他抗秦。使者誑報(bào)道,“廉將軍雖老,尚善飯;然與臣坐,傾之,三遺矢矣?!毖x病后期人常水瀉。
鬼唱歌:李賀《秋來》,“秋墳鬼唱鮑家詩”。
坐地、巡天、牛郎:毛澤東一九五八年八月二十五日致周世釗的信,“坐地日行八萬里,蔣竹如(毛在湖南第一師范時(shí)的同學(xué))講得不對,是有數(shù)據(jù)的。地球直徑約一萬二千五百公里,以圓周率三點(diǎn)一四一六乘之,得約四萬公里,即八萬華里。這是地球的自轉(zhuǎn)(即一天時(shí)間)里程。坐火車、輪船、汽車,要付代價(jià),叫做旅行。
坐地球,不付代價(jià)(即不買車票),日行八萬里,問人這是旅行么,答曰不是,我一動(dòng)也沒有動(dòng)。真是豈有此理!囿于習(xí)俗,迷信未除。完全的日常生活,許多人卻以為怪。巡天,即謂我們這個(gè)太陽系(地球在內(nèi))每日每時(shí)都在銀河系里穿來穿去。銀河一河也,河則無限,‘一千’言其多而已。我們?nèi)祟愔皇恰病谝粭l河中,看則可以無數(shù)。牛郎晉人,血吸蟲病,蠱病,俗名鼓脹病,周秦漢屢見書傳。牛郎自然關(guān)心他的鄉(xiāng)人,要問瘟神情況如何了。天鷹座阿爾法,中國名稱牛郎星,屬銀河系?!?br />盡舜堯:《孟子·告天下》,“人皆可以為舜堯”。
紅雨:李賀《將進(jìn)酒》,“桃花亂落如紅雨”。
三河:黃河、淮河、洛河,泛指河流。
七律二首送瘟神問答
問:《七律二首送瘟神》的作者是誰?
答:七律二首送瘟神的作者是毛澤東
問:七律二首送瘟神是哪個(gè)朝代的詩文?
答:七律二首送瘟神是近現(xiàn)代的作品
問:七律二首送瘟神是什么體裁?
答:七律
問:讀六月三十日《人民日報(bào)》,余江縣消滅了血吸蟲 出自哪首詩文,作者是誰?
答:讀六月三十日《人民日報(bào)》,余江縣消滅了血吸蟲 出自 近現(xiàn)代毛澤東的《七律二首送瘟神》
問:讀六月三十日《人民日報(bào)》,余江縣消滅了血吸蟲 的下一句是什么?
答:讀六月三十日《人民日報(bào)》,余江縣消滅了血吸蟲 的下一句是 浮想聯(lián)翩,夜不能寐。
問:出自毛澤東的名句有哪些?
答:毛澤東名句大全
- 將赴行營勸客同醉絲管霜天夜,煙塵淮水西。明朝上征去,相伴醉如泥。
- 次韻毛君見督和詩新詩落紙一城傳,顧我疏蕪豈足編。他日杜陵詩集里,韋迢略見兩三篇。
- 高兄徐倉高弟和劉公之兩絕見寄再韻謝之袖手閑居德日新,靜安增伴四時(shí)春。君方入室慰此老,肯作浮陽愧古人。
- 贈陳長史妓(本內(nèi)宮人)寶鈿云和玉禁仙,深含媚靨裊朱弦。春風(fēng)不怕君王恨,引出幽花落外邊。
- 次韻子瞻和淵明飲酒二十首修己以安人,嗟古有此道。平生妄謂得,忽忽恨衰老。年來亦見用,何益世枯槁。逡巡事朝謁,出入自媚好。報(bào)君要得人,被褐信懷寶。斯人何時(shí)見,即上歸耕表。
- 彭蠡湖晚歸標(biāo)簽:抒情彭蠡湖天晚,桃花水氣春。鳥飛千白點(diǎn),日沒半紅輪。何必為遷客,無勞是病身。但來臨此望,少有不愁人。
- 晦日宴劉值錄事宅花落鶯飛深院靜,滿堂賓客盡詩人。城中杯酒家家有,唯是君家酒送春。
- 吳門訪舊去此十三秋,重來雪滿頭。鏡顏加老丑,詩骨帶窮愁。鳥語新晴樹,人尋舊倚樓。藏春門下客,一半落出丘。
- 薊門不遇王之渙、郭密之,因以留贈適遠(yuǎn)登薊丘,茲晨獨(dú)搔屑。賢交不可見,吾愿終難說。迢遞千里游,羈離十年別。才華仰清興,功業(yè)嗟芳節(jié)。曠蕩阻云海,蕭條帶風(fēng)雪。逢時(shí)事多謬,失路心彌折。行矣勿重陳,懷君但愁絕。
- 待漏院記天道不言,而品物亨、歲功成者,何謂也?四時(shí)之吏,五行之佐,宣其氣矣。圣人不言而百姓親、萬邦寧者,何謂也?三公論道,六卿分職,張其教矣。是知君逸于上,臣勞于下,法乎天也。古之善相天下者,自皋、夔至房、魏,可數(shù)也,是不獨(dú)有其德,亦皆務(wù)于勤耳,況夙興夜寐,以事一人。卿大夫猶然,況宰相乎!朝廷自國初因舊制,設(shè)宰臣待漏院于丹鳳門之右,示勤政也。至若北闕向曙,東方未明,相君啟行,煌煌火城;相君至止,噦噦鑾聲。金門未辟,玉漏猶滴,徹蓋下車,于焉以息。待漏之際,相君其有思乎? 其或兆民未安,思所泰之;四夷未附,思所來之。兵革未息,何以弭之;田疇多蕪,何以辟之。賢人在野,我將進(jìn)之;佞臣立朝,我將斥之。六氣不和,災(zāi)眚薦至,愿避位以禳之;五刑未措,欺詐日生,請修德以厘之。憂心忡忡,待旦而入,九門既啟,四聰甚邇。相君言焉,時(shí)君納焉?;曙L(fēng)于是乎清夷,蒼生以之而富庶。若然,總百官、食萬錢,非幸也,宜也?! ∑浠蛩匠鹞磸?fù),思所逐之;舊恩未報(bào),思所榮之。子女玉帛,何以致之;車馬器玩,何以取之。奸人附勢,我將陟之;直士抗言,我將黜之。三時(shí)告災(zāi),上有憂也,構(gòu)巧詞以悅之;群吏弄法,君聞怨言,進(jìn)諂容以媚之。私心慆慆,假寐而坐,九門既開,重瞳屢回。相君言焉,時(shí)君惑焉。政柄于是乎隳哉,帝位以之而危矣。若然,則下死獄、投遠(yuǎn)方,非不幸也,亦宜也?! ∈侵粐f人之命,懸于宰相,可不慎歟?復(fù)有無毀無譽(yù),旅進(jìn)旅退,竊位而茍祿,備員而全身者,亦無所取焉?! 〖滦±敉跄碁槲?,請志院壁,用規(guī)于執(zhí)政者。