與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)
逸韻動(dòng)海上,高情出人間。
靈異可并跡,澹然與世閑。
我來五松下,置酒窮躋攀。
征古絕遺老,因名五松山。
五松何清幽,勝境美沃州。
蕭颯鳴洞壑,終年風(fēng)雨秋。
響入百泉去,聽如三峽流。
剪竹掃天花,且從傲吏游。
龍?zhí)萌艨身?,吾欲歸精修。
翻譯和注釋
譯文
謝安泛舟于滄海,乘長(zhǎng)風(fēng)獨(dú)嘯而還。
清閑脫俗之韻致驚動(dòng)海上,崇高的情懷遠(yuǎn)出人間。
傾心于探究神奇怪異之事,心境淡泊以閑適來處世。
我來到五松之下,設(shè)置酒宴登山歷覽。
向年老歷練的老者征求往古之事,因此命名此山為五松山。
五松山景致清幽,佳妙之處勝過沃洲山。
風(fēng)聲蕭瑟鳴于洞壑,一年四季如沐秋風(fēng)秋雨。
山上百泉流出音聲宏大,聽來恰似三峽的巨流。
剪下細(xì)竹掃去天界仙花,我且與高傲的官吏一同游賞。
龍?zhí)镁崛绻梢孕蓓掖蛩銡w入其中精城修行。
注釋
南陵:即今安徽省南陵縣。贊府:唐人呼縣丞為贊府。 五松山:《輿地紀(jì)勝》:“五松山,在銅陵縣南,銅官山西南,山舊有松,一本五枝,蒼鱗老干,翠色參天?!苯駥巽~陵市。詩題下注山在南陵銅井西五里。
安石:晉人謝安字。謝安官至尚書仆射。卒贈(zèng)太傅,謚文靖。溟渤:大海。
嘯:攝口發(fā)出長(zhǎng)而清悅的聲音。
逸韻:高雅的風(fēng)韻。
靈異:神異。
澹然:恬靜,安定。
躋攀:登攀。
征古:征信往古。遺老:指年老歷練的人。
清幽:風(fēng)景秀麗而幽靜。
美沃洲:美過沃洲。即比沃洲還要美。沃洲:即浙江沃洲山。
天花。天上的花卉。《法華經(jīng)》:“時(shí)諸梵天王,雨眾天花,香風(fēng)時(shí)來,吹去萎者?!?br />傲吏:高傲的官吏,
龍?zhí)茫壕崦?,在五松山上?br />精修:精誠修身。
與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)問答
問:《與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)》的作者是誰?
答:與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)的作者是李白
問:與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)是哪個(gè)朝代的詩文?
答:與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)是唐代的作品
問:安石泛溟渤,獨(dú)嘯長(zhǎng)風(fēng)還 出自哪首詩文,作者是誰?
答:安石泛溟渤,獨(dú)嘯長(zhǎng)風(fēng)還 出自 唐代李白的《與南陵常贊府游五松山(山在南陵銅井西五里有古精舍)》
問:安石泛溟渤,獨(dú)嘯長(zhǎng)風(fēng)還 的下一句是什么?
答:安石泛溟渤,獨(dú)嘯長(zhǎng)風(fēng)還 的下一句是 逸韻動(dòng)海上,高情出人間。
問:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
- 水葓紅芳宵露清,翠節(jié)曉霜犯。雨后曬殘日,秋容滿庭楹。
- 洞仙歌廉纖細(xì)雨,殢東風(fēng)如困??M斷千絲為誰恨。向楚宮一夢(mèng),千古悲涼,無處問。愁到而今未盡。分明都是淚,泣柳沾花,常與騷人伴孤悶。記當(dāng)年,得意處,酒力方融,怯輕寒、玉爐香潤(rùn)。又豈識(shí)、情懷苦難禁,對(duì)點(diǎn)滴檐聲,夜寒燈暈。
- 胭脂菊花綠蒂黃心簇絳英,何時(shí)負(fù)取旱蓮名。預(yù)知荒徑非全盛,先吐芳葩破獨(dú)清。籬落赪填空有艷,風(fēng)霜風(fēng)槁卻無情。紅嫣香絕誰傷旱,難結(jié)柴桑處士盟。
- 次韻閔饑兩絕巷頭巷尾幾夷齊,日為饑腸不肯西。只愿天公多雨粟,便教米價(jià)賤如泥。
- 暮春雜詠八首晝永常支枕,賓來旋整冠。日篩槐影細(xì),風(fēng)撼竹聲乾。壤沃耘耕少,人閒賦斂寬。近知田舍樂,不記昔為官。
- 讀楚詞鶗鴃一聲天地閉,誰知風(fēng)月有遺音。清醒已脫塵中蛻,枯槁何妨澤畔吟。漁父不來湘水闊,重華一去楚云深。青燈半夜書幃冷,照破三閭?cè)f古心。
- 月下杲飲七首月初生處薄云生,到得云銷月政明。兩處打更如一處,二更還作四更聲。
- 夏日七首涼風(fēng)一掃宿云輕,隱隱收雷不復(fù)驚。試決小池疏積潦,誰教蛙吻頓無聲。
- 初冬已罷彈冠欲掛冠,一庵天遣養(yǎng)衰殘。雨荒園菊枝枝瘦,霜染江楓葉葉丹。羹釜帶鱗烹白小,蓬門和蔓系黃團(tuán)。夕陽更動(dòng)閑游興,十月吳中未苦寒。
- 頌古三十八首踏翻地軸地不動(dòng),推倒天關(guān)天更高。穩(wěn)泛兒船歸少室,至今天下起風(fēng)濤。
- 見就玉山岑——— 謝朓郡內(nèi)高齋閑望答呂法曹詩
- 有子見如真西山,有孫又把桂枝攀——— 袁甫壽趙處仁母夫人
- 我聞巒山二月春方歸,苦霧迷天新雪飛——— 陳襄古靈山試茶歌
- 不然身當(dāng)貧到骨,俱應(yīng)蓄此瑰瑋詞——— 趙蕃二日晚得少空偶閱杜集無何墜火焚者數(shù)葉謹(jǐn)成
- 邊陲風(fēng)色惡,人物曉星稀——— 王邁送劉無競(jìng)克遜司門赴召三首
- 只因耕戰(zhàn)地,得此古龍泉——— 強(qiáng)至古劍
- 萬瓦新霜白,一窗朝日晴——— 陸游霜晴
- 白帝夜郎俱不惡,兩公補(bǔ)處得憑欄——— 陸游高齋小飲戲作
- 去就各有志,彼此無相訶——— 李覯避暑
- 氣敵三人杰,交深一紙書。——— 元稹哭呂衡州六首