翻譯和注釋
譯文
符離之役中背水而戰(zhàn)卻未能像韓信那樣大破敵軍，你染病過世就像諸葛謝世，天下殞落一顆明星。
你生平未酬的壯志、抑郁憤懣之情沒有逝去，化作了南岳衡山祝融峰上的流云。
注釋
挽：哀悼死者。
張魏公：張浚，封魏公，南宋愛國將領(lǐng)。
韓信陣：據(jù)《史記·淮陰侯列傳》，漢高祖三年，張耳與韓信合兵擊趙王歇、成安君陳余，韓信背水而戰(zhàn)，大破趙軍，斬陳余于低水之上。此喻宋、金符離之戰(zhàn)。
殞：殞落，喻死亡。
武侯：諸葛亮的封號。據(jù)《三國志·蜀志·諸葛亮傳》裴松之注引《晉陽秋》，亮屯兵武功（今屬陜西）五丈原，將死之夜，有赤星投于亮營，頃刻，亮死。此喻張浚之死。
祝融：祝融峰，為南岳衡山最高峰。傳說祝融為帝嚳的火官，死后葬衡山之陽，祝融峰由此得名。張浚死后亦葬衡山之下，故以祝融比之。
挽張魏公問答
問：《挽張魏公》的作者是誰？
答：挽張魏公的作者是劉過
問：挽張魏公是哪個朝代的詩文？
答：挽張魏公是宋代的作品
問：背水未成韓信陣，明星已隕武侯軍 出自哪首詩文，作者是誰？
答：背水未成韓信陣，明星已隕武侯軍 出自 宋代劉過的《挽張魏公》
問：背水未成韓信陣，明星已隕武侯軍 的下一句是什么？
答：背水未成韓信陣，明星已隕武侯軍 的下一句是 平生一點不平氣，化作祝融峰上云。
問：出自劉過的名句有哪些？
答：劉過名句大全
挽張魏公賞析
《宋詩紀事》卷五十八引《山房隨筆》講了這首詩的寫作經(jīng)過，張浚之子張栻告訴劉過：“先君魏公，一生公忠為國，功厄于命，來挽者竟無一章得此意。愿君有意，為發(fā)幽潛?！眲⑦^作了這首絕句，張栻為之墮淚。可是《山房隨筆》說作詩的時間在辛棄疾帥浙東時，即嘉泰三年（公元1203年）或四年（公元1204年），則根本不可靠，因為這時張栻已經(jīng)死了二十多年。
0
糾錯
猜你喜歡
- 春日五首春深不見鷅鹠，百舌時聞自在鳴。獨步移床臥深屋，細看新燕巧經(jīng)營。
- 點絳唇春入山家，杖藜獨步登嚴岫。野花爭秀。弄蕊香盈袖。對景開懷，莫遣雙眉皺。春難久。亂紅飛后。留得韶光否。
- 次韻唐彥英留題學(xué)舍篆壁蝸涎細，織檐蛛網(wǎng)圓。小軒幽夢破，竹露濕茶因。
- 同顏魯公泛舟送皇甫侍御曾維舟若許暫從容，送過重江不厭重。霜簡別來今始見，雪山歸去又難逢。
- 日暮雪將作掃門待之夜靜烽清月朗天，時時霜鶴唳芝田。筑臺正與仙人約，少駐人間五百年。
- 寒食日毛空路示侄晦及從簡我昔孩提從我兄，我今衰白爾初成。分明寄取原頭路，百世長須此路行。
- 種薤薤實菜中芝，仙圣之所嗜。輕身強骨干，卻老衛(wèi)正氣。持錢易百本，僻處多隙地。雨余土壤滋，栽植勤我隸。今年時澤足，灌汲免遠致。朝畦已芬敷，零落發(fā)鮮翠。嗟余百不偶，六尺自知愧。雖甘老支床，同愿壽閱世。晨餐入匕箸，美不儷羹胾。神農(nóng)豈欺予，魏姥有前志。
- 贈士孫文始天降喪亂。靡國不夷。我暨我友。自彼京師。宗守蕩失。越用遁違。遷于荊楚。在漳之湄。在漳之湄。亦克晏處。和通箎塤。比德車輔。既度禮義。卒獲笑語。庶茲永日。無諐厥緒。雖曰無諐。時不我已。同心離事。乃有逝止。橫此大江。淹彼南汜。我思弗及。載坐載起。惟彼南汜。君子居之。悠悠我心。薄言慕之。人亦有言。靡日不思。矧伊嬿婉。胡不凄而。晨風(fēng)夕逝。托與之期。瞻仰王室。慨其永慨。良人在外。誰佐天官。四國方阻。俾爾歸藩。作式下國。無曰蠻裔。不虔汝德。慎爾所主。率由嘉則。龍雖勿用。志亦靡忒。悠悠澹澧。郁彼唐林。雖則同域。邈爾迥深。白駒遠志。古人所箴。允矣君子。不遐厥心。既往既來。無密爾音。
- 甘州/八聲甘州有吳僧、醉倒墨池邊，西風(fēng)暗吹芳。對蒼髯冷掛，龍珠萬顆，晴映經(jīng)窗。卻似仙人黃鶴，笛里換時光。靜處觀生意，竹老梅荒。猶說當年分種，是枯槎遠駕，萬里途長。信留真何許，燁燁楮毫香。□前度、離宮別館，正金鋪、深掩綠苔床。都休問，一番展卷，清晝生涼。
- 與參寥師行園中得黃耳蕈遣化何時取眾香，法筵齋缽久凄涼。寒蔬病甲誰能采，落葉空畦半已荒。老楮忽生黃耳菌，故人兼致白芽姜。蕭然放箸東南去，又入春山筍蕨鄉(xiāng)。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
