翻譯和注釋
譯文
從與洛神相會的夢中醒來，有如白居易作《琵琶行》那樣感傷。秋風又起流年易逝。幾杯酒下肚勾起傷心的眼淚，黃花幾點送走了秋光，獨自一人浪跡天涯。
注釋
中呂：宮調(diào)名。紅繡鞋：北曲曲牌名，又名“朱履曲”，入“中呂宮”，亦入“正宮”。首二句對。第四、五句多作五字對句。與南曲不同。晚秋：曲題。
夢斷：夢被截斷。指從夢中驚醒。陳王：指三國魏文學家曹植。他最后的封地是陳郡（今河南淮陽），謚號“思”，故被稱為陳思王、陳王。羅襪：絲襪。
學士琵琶：指唐代大詩人白居易《琵琶行》詩，詩中對琵琶女寄予深切的同情，并有感于自己與琵琶女“同是天涯淪落人”而格外傷感。
西風換年華：秋風蕭颯，一年將盡。
添淚酒：化用范仲淹《蘇幕遮·碧云天》詞中“酒入愁腸，化作相思淚”句意。
天一涯：天各一方。指相隔遙遠。
紅繡鞋問答
問：《紅繡鞋》的作者是誰？
答：紅繡鞋的作者是李致遠
問：紅繡鞋是哪個朝代的詩文？
答：紅繡鞋是元代的作品
問：紅繡鞋是什么體裁？
答：散曲
問：夢斷陳王羅襪，情傷學士琵琶 出自哪首詩文，作者是誰？
答：夢斷陳王羅襪，情傷學士琵琶 出自 元代李致遠的《紅繡鞋》
問：夢斷陳王羅襪，情傷學士琵琶 的下一句是什么？
答：夢斷陳王羅襪，情傷學士琵琶 的下一句是 又見西風換年華。
問：出自李致遠的名句有哪些？
答：李致遠名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 春晴登小臺不管筇枝破綠苔，閑穿萬竹上荒臺。幽花經(jīng)雨自開落，啼鳥喜晴時去來。河岸家家裝彩舫，兒曹處處唱青梅。誰知老子癡頑甚，看改新元十一回。
- 廬墓有感流水繞門去，愁云壓徑斜。無人燒柏子，有客問梅花。橘熟猿窺樹，池空鳥啄沙。自傷寒谷日，不及照昏鴉。
- 寄答參寥五首我生為文章，與眾常不偶。出其所為詩，不笑即嘲詬。少年勇自辯，盛氣爭可否。年來知所避，不敢出諸口。時時未免作，包以千襲厚。低心讓兒曹，默默眾人后。見君不能已，頗亦陳所有。君豈少取之，時以佳句授。幽弦喜有聽，清唱慰孤奏。如何瞥然去，使我不得友。
- 醉落魄（趙監(jiān)惠酒五斗以應重九之節(jié)，至晚小飲，賦之）重陽時節(jié)?？蓱z又是天涯客。扁舟小泊花溪側(cè)。細雨斜風，不見秦樓月。白衣望斷無消息。舉觴一笑真難得。歸兮學取陶彭澤。采菊東籬，悠然見山色。
- 永遇樂（玩雪）朝靄藏暉，客袍驚暖，天巧無竟。杳杳誰知，包含造化，忽作人間瑞。兒童歡笑，忙來花下，便飲九春和氣。急拿舟，高人乘興，江天助我幽思。繽紛似翦，崢嶸如畫，莫道冬容憔悴?；邢蠛?，塵無一點，疑在天宮里。酒樓酣宴，茶軒清玩，旦待桂花來至。有馀光，明年待看，明紅暗翠。
- 讀曲歌逋發(fā)不可料，憔悴為誰睹。欲知相憶時，但看裙帶緩幾許。
- 別盧綸（一作綸別曙詩）有月多同賞，無秋不共悲。如何與君別，又是菊黃時。
- 雨窗江湖春水欲生時，開盡梅花雁北飛。風雨滿庭人不寐，小窗燈火夜深微。
- 謁金門（杏花）春悄悄。紅到一枝先巧。酒入半腮微帶卯。粉寒香未飽。芳意枝頭偏鬧。困盡蜂須鶯爪。擬倩玉纖和露拗。情多愁易攪。
- 生查子簾櫳月上時，寂寞東風里。又是立黃昏，梅影臨窗綺。玉梅清夜寒，夢斷還無寐。曉角一聲殘，吹徹人千里。
詩詞名句推薦
最新應用
