翻譯和注釋
譯文
你騎著征馬，翩翩而去；秋天城中，明月正圓。
匈奴單于你切莫靠近我漢家邊塞，如今我都護(hù)將軍正欲蒞臨邊關(guān)。
漢家驛道中，烽火接連燃起，胡地沙多，井泉難尋。
功成之后要獻(xiàn)戰(zhàn)利品，你此番北去，用不了一年就可以做到這一點(diǎn)。
注釋
單（chán）于：指單于都護(hù)府，唐代六大都護(hù)府之一。轄治磧南突厥部落諸府州，大約相當(dāng)于今河套以北地區(qū)，治所在云中。裴都護(hù)：事跡不詳。都護(hù)：官名，都護(hù)府設(shè)有大都護(hù)、副都護(hù)，管轄境內(nèi)的邊防、行政及各族事務(wù)。
征：即行，遠(yuǎn)行。
城秋：一作“秋城”。
單于：這里指少數(shù)民族首領(lǐng)。
臨邊：一作“回邊”。
驛：即驛道，此指邊防要道。煙火：即烽火。
胡沙：指少數(shù)民族居住的沙漠地區(qū)。乏：一作“泛”。井泉：一作“水泉”。
獻(xiàn)捷：指戰(zhàn)勝后所獲得的俘虜和戰(zhàn)利品。
經(jīng)年：即一年，長(zhǎng)年。
送單于裴都護(hù)赴西河問答
問：《送單于裴都護(hù)赴西河》的作者是誰？
答：送單于裴都護(hù)赴西河的作者是崔顥
問：送單于裴都護(hù)赴西河是哪個(gè)朝代的詩文？
答：送單于裴都護(hù)赴西河是唐代的作品
問：征馬去翩翩，城秋月正圓 出自哪首詩文，作者是誰？
答：征馬去翩翩，城秋月正圓 出自 唐代崔顥的《送單于裴都護(hù)赴西河》
問：征馬去翩翩，城秋月正圓 的下一句是什么？
答：征馬去翩翩，城秋月正圓 的下一句是 單于莫近塞，都護(hù)欲臨邊。
問：出自崔顥的名句有哪些？
答：崔顥名句大全
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
- 金剛隨機(jī)無盡頌正信希有分第六青山無限好，自是人顛倒。四時(shí)勿變遷，不著從人討。
- 偈頌一百零一首行盡迢迢路，無山不是家。跨門一句子，擬議隔天涯。
- 寧師西閣飄泊南來幾歲寒，追談往事溫心酸。云煙暮隔中原望，歸折梅花忍淚看。
- 清明日青龍寺上方（得多字）上方偏可適，季月況堪過。遠(yuǎn)近人都至，東西山色多。夕陽留徑草，新葉變庭柯。已度清明節(jié)，春愁如客何。
- 詠?zhàn)诱d門外荷花門外芙蓉未肯花，西風(fēng)彌月露多華。我來為客如相約，細(xì)沼同時(shí)十一葩。
- 西閣二首巫山小搖落，碧色見松林。百鳥各相命，孤云無自心。層軒俯江壁，要路亦高深。朱紱猶紗帽，新詩近玉琴。功名不早立，衰病謝知音。哀世非王粲，終然學(xué)越吟。懶心似江水，日夜向滄洲。不道含香賤，其如鑷白休。經(jīng)過調(diào)碧柳，蕭索倚朱樓。畢娶何時(shí)竟，消中得自由。豪華看古往，服食寄冥搜。詩盡人間興，兼須入海求。
- 香山野步二首空澗寒探月，高齊客聚星。霜分破窗白，山獻(xiàn)隔簾青。窺水知僧定，占云識(shí)地靈。時(shí)時(shí)驚鶴夢(mèng)，木葉下危亭。
- 送一靈師之遼陽兼柬剩公無物可為寄，持書淚滿襟。一生千古恨，萬里十年心。及見悲何語，重逢樂豈任？別來空老去，法乳負(fù)深恩。
- 偈傾一百三十三首眼似流星，機(jī)如掣電。過得南山門，未見南山面。天氣稍熱。別時(shí)相見。
- 次韻朱李二君見寄二首東阡北陌坐淹時(shí)，偶為高風(fēng)振羽儀。十丈蓮花開處遠(yuǎn)，三年楮葉刻成遲。鬢毛但速安仁老，錢粟難輸曼倩饑。尚賴故人遙省憶，發(fā)揮春色有新詩。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
