感情
中庭曬服玩，忽見故鄉(xiāng)履。昔贈我者誰，東鄰嬋娟子。
因思贈時語，特用結(jié)終始。永愿如履綦，雙行復(fù)雙止。
自吾謫江郡，漂蕩三千里。為感長情人，提攜同到此。
今朝一惆悵，反覆看未已。人只履猶雙，何曾得相似。
可嗟復(fù)可惜，錦表繡為里。況經(jīng)梅雨來，色黯花草死。
翻譯和注釋
譯文
在庭院中晾曬服飾器用等，忽然看見從故鄉(xiāng)拿來的鞋子。
曾經(jīng)贈予我的人是誰啊，是鄰居家的美麗少女。
想起了她送于我時的話，用這雙鞋子象征我們愛情的始終。
可我永遠希望我們能夠像鞋上的鞋帶，一起同行永不分離。
自從我貶謫到江郡，漂泊不定遠離家鄉(xiāng)已經(jīng)三千里。
只是為了懷念曾經(jīng)的戀人，將其一同帶到此處。
再次見到這雙鞋心中悵惘，翻翻覆覆看了許多遍也沒有停止。
你送我的鞋子還是成雙成對，但是我們卻不再能夠像這般結(jié)伴而行。
我端詳著鞋子不住的嘆息，鞋子本是那樣的精致。
然而梅雨過后，色彩暗淡繡著的花草也枯萎了。
注釋
服玩：服飾器用玩好之物。
履：鞋。
嬋娟子：美貌女子。
履綦：指鞋上的帶子。
謫：因罪過而被降職并調(diào)到邊遠地方做官。
未已：沒有停止。
感情問答
問：《感情》的作者是誰？
答：感情的作者是白居易
問：感情是哪個朝代的詩文？
答：感情是唐代的作品
問：中庭曬服玩，忽見故鄉(xiāng)履 出自哪首詩文，作者是誰？
答：中庭曬服玩，忽見故鄉(xiāng)履 出自 唐代白居易的《感情》
問：中庭曬服玩，忽見故鄉(xiāng)履 的下一句是什么？
答：中庭曬服玩，忽見故鄉(xiāng)履 的下一句是 昔贈我者誰，東鄰嬋娟子。
問：出自白居易的名句有哪些？
答：白居易名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 抬薦商量相見不揚眉，君東我亦西。紅霞穿碧落，白日繞須彌。
- 春前一日雪歷頭只有今朝臘，猶雨霏霙滿太虛。六出試妝梅欲妒，萬花飄絮柳難如。云凝慘送玄冥旆，風舞歡迎青帝車。始信春工多富貴，便堆白玉滿前除。
- 所失吟所失彌多所得微，中間贏得一噓欷。人榮人悴乃常理，花謝花開何足追。偶爾相逢卻相別，乍然同喜又同悲。只消照破都無事，何必區(qū)區(qū)更辯為。
- 春秋戰(zhàn)國門。師曠老能勸學照馀生，似夜隨燈到處明。往行前言如不見，暗中無燭若為行。
- 贈致政郭大丞冠蓋沖沖語退居，幾人年少禠銀魚。風波脫去都無累，日月閑來靜有余。一斗獨傾花下酒，五車時曬腹中書。論詩深媿非商也，敢向丘門望起予。
- 題項處士山堂二首一庵小憩俗間勞，月牖風軒俯鳥巢。我亦青衫倦游者，羨君先辦蓋頭茅。
- 杭州思歸皇壑情無盡，田園興有余。何當厭澤國，不奈憶君廬。庭戶草應(yīng)長，江山木已疏。何時整歸棹，八月洞庭湖。
- 感興其六嘉谷隱豐草。草深苗且稀。農(nóng)夫既不異。孤穗將安歸。?？治犽]。忽與秋蓬飛。鳥得薦宗廟。為君生光輝。
- 淳化鄉(xiāng)飲酒三十三章洋洋嘉魚，儜以芳罟。君子有德，嘉賓式歌且舞。
- 聞虎傷人胸臆包藏不可窺，誰能攘臂編其須。未論犬牛俱受禍，飽人之肉人何辜。騶虞不肯食生物，自古及今常罕出。吁嗟虎豹山林多，隱阱弓刀如彼何。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
