翻譯和注釋
譯文
整日在借酒澆愁的狀態(tài)中渡過，一生的努力因沒能改變國家的敗局而全部成空。古今往來的英雄們本就不多，卻因時間的流逝而淹沒，再也難找到像劉邦、秦始皇那樣的英雄。
少年繁華如夢，如今一一破滅，讓人直欲遁入空門，做隱逸之士，可真正要去尋覓夜半禪鐘的時候，卻只有卷地的西風，嚴酷的現(xiàn)實，教人無夢可做，無處可托。
注釋
身世：平生。酒杯：借酒澆愁。
漢殿：劉邦，代指漢代宮闕；秦宮，秦始皇，代指秦朝宮闕。
夢入：夢境。少年叢，當謂英雄年少種種。
歌舞：身世。
誤：沒有。
西窗：思念，代指抱負。
卷地：謂貼著地面迅猛向前推進。多指風。代指身世悲涼。
浪淘沙問答
問：《浪淘沙》的作者是誰？
答：浪淘沙的作者是辛棄疾
問：浪淘沙是哪個朝代的詩文？
答：浪淘沙是宋代的作品
問：浪淘沙是什么體裁？
答：詞
問：身世酒杯中，萬事皆空 出自哪首詩文，作者是誰？
答：身世酒杯中，萬事皆空 出自 宋代辛棄疾的《浪淘沙》
問：身世酒杯中，萬事皆空 的下一句是什么？
答：身世酒杯中，萬事皆空 的下一句是 古來三五個英雄。
問：出自辛棄疾的名句有哪些？
答：辛棄疾名句大全
浪淘沙賞析
南宋淳熙八年（1181年）至南宋嘉泰三年（1203年），作者為閑居帶湖、瓢泉時期，其間除南宋紹熙三年（1192年）至南宋紹熙五年（1194年）一度被起用為福建安撫使外，一直賦閑在家。由于感情抑郁不平，時間又悠閑有余，故爾這一期是他創(chuàng)作的鼎盛時期。
0
糾錯
猜你喜歡
- 送雁來時群雁去相隨，病眼看天遠不知。為有客愁歸未得，獨憑斜日望多時。遲遲南國無春雪，細細東風滿柳枝。蝴蝶黃鶯有期約，好加歸翥莫令遲。
- 清夜酌秋陰士多感，雨息夜無塵。清樽宜明月，復有平生人。
- 題汪水云詩卷今雨水云來訪我，西窗剪燭話遼東。百千萬丌擲天外，一十四年如夢中。琴到拙時方得趣，酒於愁處恰收功。明朝又掛孤帆去，江海茫茫正北風。
- 宿鄠郊贈羅處士川靜星高櫟已枯，南山落石水聲粗。白云釣客窗中宿，臥數(shù)嵩峰聽五湖。
- 雜曲歌辭。妾薄命妾年初二八，兩度嫁狂夫。薄命今猶在，堅貞掃地無。
- 宿干越亭琵琶洲上人行絕，干越亭中客思多。月滿秋江山冷落，不知誰問夜如何。
- 宿安仁縣市安仁斗來大，地窄瞰官途。吏散晚衛(wèi)早，人稀夜市無。山多田占少，澗曲水來迂。猶道茅包錦，縣官來索租。
- 慶長春（壽戴一軒）有酒如澠，便開懷痛飲，我歌君拍。世事輪云都莫問，只要顏紅鬢黑。鸝燕風清，鴛鴦水暖，打當生申節(jié)。薰風來也，幾人感戴翁德。好是駕海胸襟，屠龍手段，一笑乾坤窄。門外塵濤三百尺，不博剡溪一雪。綠幕紅圍，妙歌細舞，且醉三千客。問翁年紀，廣成千有二百。
- 題湖邊旗亭春色初回杜若洲，佳人又典鷫鷞裘。八千里外狂漁父，五百年前舊酒樓。渡口遠山顰翠黛，天邊新月掛瓊鉤?；仡^笑向紅塵說：也有閑愁到此不？
- 西齋遣興桐葉秋先霣，菊花寒更香。酒邊聊兀兀，身外本茫茫。小憩元非睡，長吟偶似狂。忽然思把卷，一笑就窗光。
詩詞名句推薦
最新應用
