責(zé)子
雖有五男兒，總不好紙筆。
阿舒已二八，懶惰故無匹。
阿宣行志學(xué)，而不愛文術(shù)。
雍端年十三，不識六與七。
通子垂九齡，但覓梨與栗。
天運(yùn)茍如此，且進(jìn)杯中物。
翻譯和注釋
這首詩大約作于東晉安帝義熙四年（408年），當(dāng)時(shí)陶淵明四十四歲。
譯文
白發(fā)覆垂在兩鬢，我身已不再結(jié)實(shí)。
身邊雖有五男兒，總不喜歡紙與筆。
阿舒已經(jīng)十六歲，懶惰無人能相比。
阿宣快到十五歲，也是無心去學(xué)習(xí)。
阿雍阿端年十三，竟然不識六與七。
通兒年齡近九歲，只知尋找梨與栗。
天命如果真如此，姑且飲酒莫論理。
注釋
責(zé)子：對兒子的責(zé)備、批評。
被（pī）：同“披”，覆蓋，下垂。鬢（bìn）：面頰兩旁近耳的頭發(fā)。
肌膚：指身體。實(shí)：結(jié)實(shí)。
五男兒：五男兒：陶淵明有五個(gè)兒子，大名分別叫儼、俟、份、佚、佟，小名分別叫舒、宣、雍、端、通。這首詩中皆稱小名。
好（hào）：喜歡，愛好。紙筆：這里代指學(xué)習(xí)。
二八：即十六歲。
故：同“固”，本來，一向。一作“固”。無匹：無人能比。匹，字形近于“二”、“八”之合，這里用了析字的修辭法。
行：行將，將近。志學(xué)：指十五歲。
文術(shù)：指讀書、作文之類的事情。
垂九齡：將近九歲。垂，即將到。覓：尋覓，尋找。
天運(yùn)：天命，命運(yùn)。茍：如果。
杯中物：指酒。
責(zé)子問答
問：《責(zé)子》的作者是誰？
答：責(zé)子的作者是陶淵明
問：責(zé)子是哪個(gè)朝代的詩文？
答：責(zé)子是魏晉的作品
問：白發(fā)被兩鬢，肌膚不復(fù)實(shí) 出自哪首詩文，作者是誰？
答：白發(fā)被兩鬢，肌膚不復(fù)實(shí) 出自 魏晉陶淵明的《責(zé)子》
問：白發(fā)被兩鬢，肌膚不復(fù)實(shí) 的下一句是什么？
答：白發(fā)被兩鬢，肌膚不復(fù)實(shí) 的下一句是 雖有五男兒，總不好紙筆。
問：出自陶淵明的名句有哪些？
答：陶淵明名句大全
- 郡齋水閣閑書蓮子綠實(shí)填房未滿，黃茸繞殼方開。為問因誰勸酒，一時(shí)齊側(cè)金杯。
- 閨怨有約示歸蠶結(jié)局，小軒空度牡丹春。夜來揀盡鴛鴦繭，留織春衫寄遠(yuǎn)人。
- 寓公坊秋風(fēng)漸漸正吹涼，似報(bào)歸期未欲忙。尋路竹間深入寺，泊船沙外遠(yuǎn)依莊。小槽壓酒珠紅滴，新飯炊粳雪白香。更聽夜來思遠(yuǎn)浦，軍聲十萬似錢塘。
- 謝陳尉宏父惠潮陽蕉絲碑刻因求宿諾韓文寒儒食面四壁直，更苦春寒寒到骨。故人天末有書來，不寄綈袍寄綈绤。感君高誼挾纊漫，況有石刻華吾軒。何時(shí)揩拭眵昏眼，待看昌黎玉潔文。
- 送上饒皇甫宰天下席邑?zé)o不可席為，在人席忍耐自為之。信能寧心辦堅(jiān)苦，事到難處天扶持。民吾同胞痛癢切，何忍橫斂類剝肌。心誠求之若子保，人亦懷之如母慈。上饒邇來號凋劇，茍焉稱貸負(fù)賴隨。況多權(quán)官慘剝割，又肆席捲公化私。吏奸得售科罰計(jì)，等第輸錢與斷詞。詞人欲休休不得，充庭塞獄纏累累。公來憤悱感動(dòng)處，與認(rèn)前時(shí)已貸貲。謂令親民民必及，民固可欺天莫欺。民脂民膏供我祿，胡寧又割民膏脂。催科僅僅欲逃責(zé)，毫分不忍科罰施。奉公洗手附庸邑，一孔一粒歸州司。請俸有時(shí)不給用，月索莊課來助支。屢典緡錢代月解，幾回過我同攢眉。聽訟元不以憚煩，使之無訟而民宜。相安田里閒耆保，懶出市廛謳耄倪。日長喧雀堪羅設(shè)，星散饑烏靡孑遺。花酣滿縣春風(fēng)遍，草茂虛囹天意滋。君之來也蹙頞告，蹈此湯鑊出未期。屢效淵明歸去感，不求赫赫聲名馳。自甘陽城席考下，誰曰悶悶政術(shù)卑。隱隱綽有棠陰地，忽乃遽及瓜戍期。自上而下有公論，轅轍依依動(dòng)去思。吏卒將迎相告語，東君政化尤可推。義居孝友能為長，睦族慈幼存成規(guī)。里仁為美典型在，居家既理官可移。此番政事行無事，默與古者氣象追。君今既展朝天旆，行人路上口成碑。予豈棲棲為佞者，特告方來共鑒茲。
- 菩薩蠻縠紋波面浮鸂涑力鳥，。蒲芽出水參差碧。滿院落梅香。柳梢初弄黃。衣輕紅袖皺。春困花枝瘦。睡起玉釵橫。隔簾聞曉鶯。
- 廬山太平宮一首貝闕岧嶢不可攀，遙分絳節(jié)下人間。起元立道幾千歲，擇勝棲神第一山。膏雨應(yīng)時(shí)豐綠野，真風(fēng)與世養(yǎng)朱顏。山前老叟非仙骨，悵望丹崖蘚篆斑。
- 同紫芝宿雙嶺本作翠巖游，反成雙嶺留。云深山易晚，雨過寺如秋。野水連青竹，殘僧半白頭。上方成共宿，劇語到元幽。
- 忍辱仙人 聲色豪氣沖天居列鼎。笙歌聒地排＊境。玉鐙飛龍衫帽整。風(fēng)流騁。不知撲入琉璃井?；谇す馑歧R。交加出路無門徑。饒你玲瓏機(jī)巧性。難逃命。與他送卻頭皮影。
- 更漏子玉簫閑，清韻咽。人倚畫蘭愁絕。云惱月，月羞云。半溪梅影昏。恨春風(fēng)，蕭散后。夜夜數(shù)殘更漏。情悄悄，思依依。天寒一雁飛。
