翻譯和注釋
譯文
自己潔凈才能使他人潔凈,我自浴身之后,出現(xiàn)汗流而又哈氣之效果。給參與浴佛活動的人們傳話,只管四大和合幻身與三昧游戲。徑直洗吧!徑直洗吧!俯首為了擺脫人間眾生苦難而洗吧!
注釋
如夢令:又名“憶仙姿”“宴桃源”。五代時后唐莊宗(李存勗)創(chuàng)作?!肚逭婕啡搿爸袇握{(diào)”。三十三字,五仄韻,一疊韻。
彼:他人,別人彼:他人,別人。
呀(ha)氣:張口大力呼吸,喘氣。
澡浴人:參與浴佛活動的人們,這里代指世人。
肉身:佛教稱“地、水、火、風(fēng)”四大和合的幻身。游戲:出自《景德傳燈錄·池州南泉普愿禪師》:“(普愿)扣大寂之室,頓然忘荃,得游戲三昧。”這里指自在無礙,而常不失定意。
但洗:徑直洗吧!
如夢令·自凈方能凈彼問答
問:《如夢令·自凈方能凈彼》的作者是誰?
答:如夢令·自凈方能凈彼的作者是蘇軾
問:如夢令·自凈方能凈彼是哪個朝代的詩文?
答:如夢令·自凈方能凈彼是宋代的作品
問:如夢令·自凈方能凈彼是什么體裁?
答:詞
問:自凈方能凈彼,我自汗流呀氣 出自哪首詩文,作者是誰?
答:自凈方能凈彼,我自汗流呀氣 出自 宋代蘇軾的《如夢令·自凈方能凈彼》
問:自凈方能凈彼,我自汗流呀氣 的下一句是什么?
答:自凈方能凈彼,我自汗流呀氣 的下一句是 寄語澡浴人,且共肉身游戲。
問:出自蘇軾的名句有哪些?
答:蘇軾名句大全
如夢令·自凈方能凈彼賞析
宋神宗元豐七年(1084年)十二月,蘇軾渡淮至泗州治所,該詞是蘇軾在佛寺浴身有感而作。
- 何遜梅花詩云枝橫卻月觀林和靖云水邊籬落忽卻月枝橫淮海初,水曹句法到西湖。橫枝影瘦池清淺,奇絕何人作畫圖。
- 卜居二首吾宗本郊居,勤儉壓幾世。禮失于野求,力耕真吾事。古稱識時務(wù),必在賢與智。用貽厥孫謀,無為忽去此。去此亦不難,安居亡所恃。
- 雨夜吳中地多雨,海角客常愁。羸病須醫(yī)藥,殘年憶輩流。解裝孤驛晚,捩柁小江秋。莫起瀟湘興,無才賦遠游。
- 何家港舍舟步至新河口郭公勾喚鰣浮水,閒客招要鷗上灘。岸斷溪橫人不到,樹頭依約見桅竿。
- 古斷腸曲三十首蜂蝶飛飛春事忙,暖風(fēng)池館百花香。連花折得青梅子,怕觸心酸不敢賞。
- 西津夜泊孤帆夜落石橋西,橋外青山入會稽。臥聽海潮吹地轉(zhuǎn),起看江月向人低。一春衰謝憐皮骨,萬國艱虞厭鼓鼙。何處客船歌《水調(diào)》,令人歸思益凄迷。
- 漢宮春(九日登豐樂樓)手捻黃花,對西風(fēng)無語,雙鬢蕭蕭。韶華暗中過眼,零落心交。登臨把酒,更誰伴、破橘持螯。惟只有,湖邊鷗鷺,飛來如受人招。往事不禁重省,料綰羅分鈿,翠減香銷??障虍嫎蚬艠?,猶系輕橈。西興渡口,誤歸帆、幾信寒潮。傷情處,淡煙殘照,倚闌人共秋高。
- 長沙勸耕聞?wù)f陂塘處處多,并工修筑莫蹉跎。十分積取盈堤水,六月驕陽柰汝何。
- 浩歌吟何者謂知幾,惟神能造微。行藏全在我,用舍系於時。每恨知人晚,常憂見事遲。與天為一體,然后識宣尼。
- 春日即事春來眠不得,誰復(fù)念生涯。夜聽四鄰樂,朝尋九陌花。輕煙浮草色,微雨濯年華。乞假非關(guān)病,朝衣在酒家。