翻譯和注釋
譯文
深秋的蟲聲好似哭泣聲，驚醒睡起中的女子，帷帳里的她不由得哭了起此。每夜獨(dú)自一人冷冷落落，殘更與起一樣長。
寒風(fēng)呼嘯，用力吹著綠簾子，雨卻是綿綿地下著。畢竟已經(jīng)睡不下去，只聽叫寒冷的井外，傳此了一聲鴉啼。
注釋
菩薩蠻：詞牌名，又名《子夜歌》《重疊金》《花溪碧》，雙調(diào)四十四字，用韻兩句一換，凡四易韻，平仄遞轉(zhuǎn)。
羅幃：帷帳。鴛鴦錦：繡有鴛鴦圖案的錦被。
玉?。褐概袁摑崪貪櫲缬竦募∧w。
陰風(fēng)：冬風(fēng)，此指寒風(fēng)、冷風(fēng)。翠幔：翠綠色的紗帳。
雨澀：細(xì)雨纏綿不爽，有滯澀之感。燈花：燈心余燼結(jié)成的花形。
金井：施有雕欄的井。
菩薩蠻問答
問：《菩薩蠻》的作者是誰？
答：菩薩蠻的作者是秦觀
問：菩薩蠻是哪個(gè)朝代的詩文？
答：菩薩蠻是宋代的作品
問：菩薩蠻是什么體裁？
答：詞
問：蟲聲泣露驚秋枕，羅幃淚濕鴛鴦錦 出自哪首詩文，作者是誰？
答：蟲聲泣露驚秋枕，羅幃淚濕鴛鴦錦 出自 宋代秦觀的《菩薩蠻》
問：蟲聲泣露驚秋枕，羅幃淚濕鴛鴦錦 的下一句是什么？
答：蟲聲泣露驚秋枕，羅幃淚濕鴛鴦錦 的下一句是 獨(dú)臥玉肌涼，殘更與恨長。
問：出自秦觀的名句有哪些？
答：秦觀名句大全
菩薩蠻賞析
宋哲宗紹圣元年（1094），元祐舊黨被打壓，秦觀一貶再貶，多次流放，漂泊各地，他在這個(gè)時(shí)期所寫的女性大多獨(dú)守空房，凄涼悲苦。這首詞即是秦觀這一時(shí)期的作品，其具體創(chuàng)作年代不得而知，或認(rèn)為這首詞是秦觀早期作品，可備一說。
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
- 同耿湋宿陸澧旅舍當(dāng)軒云月開，清夜故人杯。擁褐覺霜下，抱琴聞雁來。迎風(fēng)君顧步，臨路我遲回。雙鬢共如此，此歡非易陪。
- 紅窗迥五千言，二百字。兩般經(jīng)秘，隱神仙好事。靈中省悟徹玄機(jī)，結(jié)金丹有自。得一惺惺，通不二處，逍遙景致。超然永遂。共紅霞、同彩云歸，
- 頌古一百二十一首九十七種妙相，顧陸筆端難狀，趙州眼目精明，覷見心肝五藏。
- 望漢月黃菊一業(yè)臨砌。顆顆露珠裝綴。獨(dú)教冷落向秋天，恨東君不曾留意。雕闌新雨霽。綠蘚上，亂鋪金蕊。此花開后更無花，愿愛惜、莫同桃李。
- 廟山道中粉黃蛺蝶繞疏籬，山崦人家掛酒旗。細(xì)雨嫩寒衫袖薄，客中知是菊花時(shí)。
- 棄竹夫人愛憎情易遷，感物思郁紆。念昔未棄捐，嘗侍君子居。煩襟一披豁，雅抱何清虛。蹉跎怨時(shí)暮，涼德竟見疏。飛霜皓中庭，枵然委墻隅。的皪珠幃深。熒煌錦茵鋪。豈不懷舊恩，君心已非初。當(dāng)年紈扇謠，抱恨同區(qū)區(qū)。
- 文獻(xiàn)太子挽歌辭五首國有承祧重，人知秉哲尊。清風(fēng)來望苑，遺烈在東藩。此日升緱嶺，何因到寢門。天高不可問，煙靄共昏昏。
- 夏夜與魏野陳越會宿河亭聯(lián)句三十韻雨破畏日沉，月出酷暑歇。衙中河亭上，靜與山不別。良朋俱遠(yuǎn)來，文會一何悅?；峤眙e，玩好琴樽列。繁禮厭拘攣，陳言誓擺脫。揮塵影參差，飯果香馥烈。酒令時(shí)解嚴(yán)，談鋒久不缺。樂天無荒淫，飽德異饕餮。高談聞謔浪，正義排詭譎?？顾捉^依違，評文無詆詰。輿論鄙譸張，奴學(xué)賤剽竊。徵引角產(chǎn)競出，聯(lián)唱更相發(fā)。較善合權(quán)衡，馳義同軌轍。萬物情難逃，千古疑皆決。圣道約扶持，淫辭謀劓刖。風(fēng)鑒定妍媸，天機(jī)藏巧拙。是物有廢興，唯道無本末。義路自坦夷，世途終兀臬。烈士死光輝，常徒生汨沒。逸氣小風(fēng)云，直筆輕斧鉞。孟軻心不動，陶潛腰恥折。疲倦仆屢更，輝映燭頻跋。浩歌不成調(diào)，狂舞寧赴節(jié)。氣候隨斗占，分野為星別。蛩韻時(shí)斷續(xù)，漁燈乍明滅。河聲疑地震，電影若天裂。飄風(fēng)奪輕紈，零露透疏葛。酒海傾屢空，詩源浩不竭。咸平已亥歲，二年時(shí)六月。此會是何人，其名野奎越。
- 靈巖道中二首過盡南山過北山，幽花好鳥翠霏間。滿前風(fēng)物牽詩興，可是平生馬上閑。
- 賀新郎（己丑為親庭壽）滿酌荊州酒。望萊庭、斑衣拜祝，俾吾親壽。玉水雪樓游宦地，近訪甘棠依舊。逢父老、頌聲盈口。爭道蜀邊勞數(shù)載，也真宜、略畔云橫岫。小兒輩，任成否。東皋十月梅開后。想親朋、團(tuán)欒一笑，從容觴豆。塞上弓刀成底事，不過腰金如斗。算不直、淵明株柳。只恐鯨鯢無計(jì)取，更須煩、綠野持竿手。看勛業(yè)，國長久。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
- 5仙界幻想
