翻譯和注釋
譯文
從軍疆場(chǎng)的壯志難酬令人悵惘,只能將對(duì)東南形勢(shì)的憂慮情懷注滿詩(shī)行。
賦詩(shī)抒懷和仗劍抗敵是我平生志愿,如今十五年過去,白白辜負(fù)了“狂士”聲名。
注釋
絕域:隔絕的地域,言其遠(yuǎn)。此指我國(guó)邊疆。
惘(wǎng)然:失志的樣子。指從軍的愿望未能實(shí)現(xiàn)。
東南:指我國(guó)東南沿海一帶。當(dāng)時(shí)英、美、葡等國(guó)已開始在東南沿海一帶的廣州、漳州(今屬?gòu)B門)、寧波進(jìn)行經(jīng)濟(jì)掠奪。
詞箋(jiān):寫詩(shī)詞的紙,亦可作“詩(shī)詞”看。箋,古代小幅而極精致的紙。
負(fù):辜負(fù)。十五年:詩(shī)人于嘉慶十四年(1809)十八歲時(shí)成人立志,在北京與被目為“狂士”的著名詩(shī)人王曇訂為忘年交,當(dāng)時(shí)已在社會(huì)上小有名氣,從那時(shí)到此時(shí),前后正好十五年。
漫感問答
問:《漫感》的作者是誰(shuí)?
答:漫感的作者是龔自珍
問:漫感是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:漫感是清代的作品
問:漫感是什么體裁?
答:七絕
問:絕域從軍計(jì)惘然,東南幽恨滿詞箋 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:絕域從軍計(jì)惘然,東南幽恨滿詞箋 出自 清代龔自珍的《漫感》
問:絕域從軍計(jì)惘然,東南幽恨滿詞箋 的下一句是什么?
答:絕域從軍計(jì)惘然,東南幽恨滿詞箋 的下一句是 一簫一劍平生意,負(fù)盡狂名十五年。
問:出自龔自珍的名句有哪些?
答:龔自珍名句大全
漫感賞析
開篇由“絕域從軍”即一向關(guān)注的西北邊疆局勢(shì)遙遙說起,實(shí)指那種“氣寒西北何人劍”的經(jīng)世雄心,可是現(xiàn)實(shí)中哪里能尋得這樣一個(gè)舞臺(tái)?早在十年前,他就已經(jīng)清醒地認(rèn)識(shí)到“縱使文章驚海內(nèi),紙上蒼生而已!似春水、干卿甚事”(《金縷曲·癸酉秋出都述懷有賦》),如今不也還是落得“幽恨滿詞箋”的結(jié)局么?那么所謂“幽恨”又何指?詩(shī)人嘗自陳:“怨去吹簫,狂來說劍,兩樣銷魂味”(《湘月·壬申夏泛舟西湖……》),或者大展雄才,或者遠(yuǎn)避塵囂,這是他平生心事之不可割分的兩個(gè)層面。然而“少年擊劍更吹簫,劍氣簫心一例消”(《己亥雜詩(shī)》之96),于是有下文“負(fù)盡狂名”的情極之語(yǔ),郁勃蒼涼,令人聳然動(dòng)容。
“一簫”二句:可與本年所寫詞《令》互參丑奴兒。其上闋云:“沉思十五年中事,才也縱橫,淚也縱橫,雙負(fù)簫心與劍名?!焙崳纲x詩(shī)憂國(guó)的哀怨幽情。劍,指報(bào)國(guó)的雄心壯志。劍態(tài)、簫心,是龔自珍詩(shī)詞中經(jīng)常對(duì)舉出現(xiàn)的兩個(gè)意象。稍后三年他寫的《秋心三首》中的“氣寒西北何人劍,聲滿東南幾處簫”,與此詩(shī)首二句意同。
- 和曾守祈雪二首天其或使不輕飛,有待隨軒故作心。風(fēng)靜圓虛才半夜,雪隨精意若前期。影藏寂寂沙頭鷺,寒入青青垅首岐。千里歡謠歸太守,邦人固已播聲詩(shī)。
- 感興去國(guó)還家一歲陰,鳳山錦水更登臨。別來蠻觸幾百戰(zhàn),險(xiǎn)盡山川多少心。何似閑人無藉在,不妨冷眼看升沉。荷花正鬧蓮蓬嫩,月下松醪且滿斟。
- 羅漢寺林閑一徑似驚蛇,中有禪關(guān)閉紫霞。煙鎖蒼松遮寺額,風(fēng)搖翠竹撼檐牙??蛠砑拍P香穗,飯后從容瀹 花。到此徘徊歸去晚,夕陽(yáng)掛樹幾聲鴉。
- 淳熙八年春帖子詞太上皇后合六首春曉慈闈啟,君王奏問安。和聲調(diào)嶰管,歡頌獻(xiàn)椒盤。
- 雪竇山寺在諸峰頂,寥寥遠(yuǎn)世紛。巖飛千丈雪,門掩萬(wàn)重云。地冷春疑晚,松深日易曛。孤猨清叫月,僧向定中聞。
- 滿庭芳(次舊韻,答蔡州王道濟(jì)大夫見寄)一曲離歌,煙村人去,馬頭微雪新晴。隔年光景,回首近清明。斷送殘花又老,春波凈、湖水初平。誰(shuí)重到,雕闌盡日,遙想畫橋橫。高城。凝望久,何人為我,重唱馀聲。問桃李如今,幾處陰成。老去從游似夢(mèng),尊前事、空有經(jīng)行。猶能記,殷勤寄語(yǔ),多謝故人情。
- 送林宗丞浙東議幕先生風(fēng)骨天與清,孤松野鶴何瘦生。胸中落落笥五經(jīng),大篇短章筆縱橫。壯年文場(chǎng)諸老驚,俯仰世故雙鬢星。萬(wàn)事不理詩(shī)自鳴,笑視軒冕秋豪輕。市者爭(zhēng)利朝爭(zhēng)名,著腳往往遭譏評(píng)。先生四五官神京,又復(fù)歸去鴻冥冥。臺(tái)家急賢理不應(yīng),況復(fù)寮舊離觴傾。先生自喜得此行,祿粟可已啼號(hào)聲。秦望之山高且平,臥龍橫亙環(huán)州城。鏡湖千頃波不興,晉宋遺跡多豪英。議幕了無塵務(wù)縈,撫物吊古皆關(guān)情。我亦久矣懷滄溟,旦夕欲乘緹油屏。相望縱復(fù)三數(shù)程,詩(shī)筒尚得尋前盟。
- 水龍吟 采藥徑云屏漫鎖空山,寒猿啼斷松枝翠。芝英安在,術(shù)苗已老,徒勞屐齒。應(yīng)記洞中,鳳簫錦瑟,鎮(zhèn)常歌吹。悵蒼苔路杳,石門信斷,無人問、溪頭事?;厥钻詿煙o際,但紛紛、落花如淚。多情易老,青鸞何處,書成難寄。欲問雙娥,翠蟬金鳳,向誰(shuí)嬌媚。想分香舊恨,劉郎去后,一溪流水。
- 【雙調(diào)】燕引雛_有感有感透閨閣,俏名兒都識(shí)鄭元和。老來猶占排場(chǎng)坐,勸不的哥哥。無錢也怎過活?相識(shí)每嗑,推不動(dòng)花磨。朱顏去了,還再來么?西湖春晚系吟船,西湖日日醉花邊。倚門不見佳人面,夢(mèng)斷神仙。清明拜掃天,鶯聲倦,細(xì)雨閑庭院?;w舊粉,苔長(zhǎng)新錢。別情楚云深,花殘?jiān)滦∫钩脸?。五人不見凄涼甚,往事沉吟。香寒茉莉簪,坐冷芙蓉枕,淚淡胭脂添。好因女子,愁似秋心。分水道中樹槎牙,清溪九曲路三叉。相逢野老別無話,勸早還家。山翁兩鬢花,題詩(shī)罷,看一幅天然畫。炊煙茅舍,晴雪蘆花。
- 昔游詩(shī) 其二放舟龍陽(yáng)縣,洞庭包五河。洶洶不得道,茫茫將奈何。稿師請(qǐng)小泊,石碇沉泥沙。是中太無岸,強(qiáng)指葦與莎。滯留三四晨,大浪山嵯峨。同舟總下淚,自謂餧黿鼉。白水日以長(zhǎng),僅存青草芽。轉(zhuǎn)盼又已沒,但見千頃波。此時(shí)羨白鳥,飛入青山阿。
- 自與東君私有約,不須驛使寄將來——— 吳芾再和二首
- 誰(shuí)為巢穴,養(yǎng)此蛇豸——— 石介宋頌九首金陵
- 隴西蒼巘結(jié)巢高,本為無人識(shí)翠毛。——— 齊己辭主人絕句四首·放鸚鵡
- 貴有風(fēng)云興,富無饑寒憂。——— 白居易歌舞
- 相依唇齒國(guó),忽去馬牛風(fēng)——— 趙蕃送五子尊赴衡陽(yáng)丞
- 自從病后辜風(fēng)月,未免愁中讀老莊——— 陸游村居
- 清明上已,車馬正連朝——— 宋褧滿庭芳 汴中寒食
- 易失舊歡勞蝶夢(mèng),難禁新恨費(fèi)鸞腸——— 賀鑄減字浣溪沙(十五之二)
- 無私授、人多胡做。——— 夏元鼎賀新郎
- 石湖仙伯住吳門,事業(yè)文章兩足尊——— 張镃有懷參政范公因書桂隱近事奉寄二首
- 8荒拓