秦中吟十首。五弦(一作五弦琴)
趙叟抱五弦,宛轉(zhuǎn)當(dāng)胸?fù)帷?br>大聲粗若散,颯颯風(fēng)和雨。
小聲細(xì)欲絕,切切鬼神語(yǔ)。
又如鵲報(bào)喜,轉(zhuǎn)作猿啼苦。
十指無(wú)定音,顛倒宮徵羽。
坐客聞此聲,形神若無(wú)主。
行客聞此聲,駐足不能舉。
嗟嗟俗人耳,好今不好古。
所以綠窗琴,日日生塵土。
翻譯和注釋
譯文
歌手們停唱清新的歌曲,舞者的紅袖子也停下音動(dòng)。
趙叟擁抱著五弦琴,在胸前宛轉(zhuǎn)地?fù)崤?br />響亮的音符在涌動(dòng)和散播,颯颯地像風(fēng)吹雨。
柔軟的音符幾乎消失殆盡,切切像鬼魂說(shuō)話的聲音。
像喜鵲的報(bào)喜歌一樣高興,接著天如長(zhǎng)臂猿音祥的哭聲。
他的十根手指沒(méi)有固定的音,宮商角徵羽變化音定。
座上客聽(tīng)此聲音,靈魂和身體失去了控制。
行路人聽(tīng)此聲音,突然停下來(lái)音能抬起腳。
唉,普通人的耳朵,應(yīng)該愛(ài)今而音愛(ài)古。
這就是綠窗里的豎琴,一天天地被灰塵覆蓋得更深的原因。
注釋
五弦:一作“五弦琴”。
紅袂(mèi):猶紅袖。
當(dāng)胸:一作“胸前”。
粗:一作“徂”。
宮徵(zhǐ)羽:指宮、商、角、徵、羽五聲音階。一作 “宮商羽”。
綠窗:一作“北窗”。
秦中吟十首。五弦(一作五弦琴)問(wèn)答
問(wèn):《秦中吟十首。五弦(一作五弦琴)》的作者是誰(shuí)?
答:秦中吟十首。五弦(一作五弦琴)的作者是白居易
問(wèn):秦中吟十首。五弦(一作五弦琴)是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:秦中吟十首。五弦(一作五弦琴)是唐代的作品
問(wèn):清歌且罷唱,紅袂亦停舞 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:清歌且罷唱,紅袂亦停舞 出自 唐代白居易的《秦中吟十首。五弦(一作五弦琴)》
問(wèn):清歌且罷唱,紅袂亦停舞 的下一句是什么?
答:清歌且罷唱,紅袂亦停舞 的下一句是 趙叟抱五弦,宛轉(zhuǎn)當(dāng)胸?fù)帷?/strong>
問(wèn):出自白居易的名句有哪些?
答:白居易名句大全
秦中吟十首。五弦(一作五弦琴)賞析
《秦中吟十首》是白居易在唐憲宗元和五年(公元810年)前后創(chuàng)作于長(zhǎng)安的一組諷喻詩(shī)。這組詩(shī)是作者在政治思想情緒高漲的情況下寫(xiě)成的。本首詩(shī)是組詩(shī)中的第八首。
- 秋晚即事三首華發(fā)鬅鬙一榻書(shū),舟移斜日到籧篨。似聞?shì)d酒江邊寺,更倒青錢(qián)留白魚(yú)。
- 府試古鏡舊是秦時(shí)鏡,今來(lái)古匣中。龍盤(pán)初掛月,鳳舞欲生風(fēng)。石黛曾留殿,朱光適在宮。應(yīng)祥知道泰,監(jiān)物覺(jué)神通。肝膽誠(chéng)難隱,妍媸信易窮。幸居君子室,長(zhǎng)愿免塵蒙。
- 三和謝娛親堂扁盛年曾效引裾辛,勇退歸休四十春。閑卻圣朝醫(yī)國(guó)手,來(lái)為詩(shī)社作家人。尖新句子堪呈佛,峭拔毫端似有神,仆輩豈應(yīng)陪唱和,卻緣鼷鼠發(fā)千鈞。
- 送劉旬甫雨雪成歲暮,之子遠(yuǎn)徂征。酌酒起相送,慨我別離情。池陽(yáng)實(shí)大藩,佐車(chē)屈時(shí)英。子行一請(qǐng)覲,上計(jì)趨吳京。良玉懷貞操,芳蘭含遠(yuǎn)馨。臨歧一珍重,即此萬(wàn)里程。
- 元夕病中家貧近市常喧啾,燈夕無(wú)燈冷於水。罷參法喜深炷香,示疾維摩低隱幾。梅花相親不余負(fù),酒盞成疏竟誰(shuí)使。一生甘作癡凍蠅,百方莫趁追奔螘。頗聞捷奏箭飛書(shū),想見(jiàn)升平作市。醉吹笙篴舞蛾眉,春入鼓鼙騰馬耳。落釵殲蕩少年事,彈鋏悲歌游俠子。寧種松風(fēng)眠隱居,自斸芝田餐甪里。掉頭塵土誰(shuí)枉尺,過(guò)眼紛華不盈咫。吾生如月浪中翻,人情得蜜刀頭舐。內(nèi)觀各自普光明,頓悟中生大驩喜。紞如三喜雨聲寒,睡思正濃姑舍是。
- 送強(qiáng)甫赴漳粹二首平生受用語(yǔ),祖道試重拈。御下慈親恕,持身處女嚴(yán)。民歌齊相靜,守說(shuō)許丞廉。寬作期年別,吾衰勿久淹。
- 盆池白蓮芬陀利出盆池上,妙時(shí)薰我三生障。月明風(fēng)細(xì)愈嚴(yán)凈,政恐下有威光藏。
- 虞美人·聽(tīng)雨少年聽(tīng)雨歌樓上。紅燭昏羅帳。壯年聽(tīng)雨客舟中。江闊云低、斷雁叫西風(fēng)。 而今聽(tīng)雨僧廬下。鬢已星星也。悲歡離合總無(wú)情。一任階前、點(diǎn)滴到天明。
- 寄南劍守陳寺丞宿復(fù)齋出守劍津時(shí),正直清廉真吏師。遣愛(ài)昔嘗垂竹帛,徽音今又嗣塤篪。侯能培植基棠茇,我欲摩挲常萼碑。千載福公家傳好,懷哉蜀士送行詩(shī)。
- 陪致政開(kāi)府太師留守相公致內(nèi)翰燕集輒歌盛美東閣延髦士,西都守別宮。不忘如衛(wèi)武,難老似僖公。位貌今雖遠(yuǎn),官僚舊忝同。開(kāi)懷盡卮酒,足以厚時(shí)風(fēng)。
- 唐昌故宮何許,頓翦霞裁霧,擺落塵緣。——— 史達(dá)祖漢宮春
- 春蠶昨夜眠方起,閑了羅機(jī)。——— 趙子發(fā)采桑子
- 秋月兮皎皎,嚴(yán)霜兮凜凜——— 張栻公安竹林祠迎神送神樂(lè)章
- 竹窗寒雨滴,苦砌夜蟲(chóng)喧。——— 崔峒酬李補(bǔ)闕雨中寄贈(zèng)
- 池地多宜箭,山寮只蓋茅——— 方岳訪僧
- 時(shí)節(jié)循環(huán)四月一,大道何曾有得失——— 釋道生偈頌二十二首
- 想得呂仙曾點(diǎn)化,拿云攫霧欲騰空——— 白玉蟾枯松
- 殘蕪滿路無(wú)多綠,落葉投空不待黃。——— 陸游行飯至湖上
- 天寒絕飛鳥(niǎo),潭凈無(wú)游鱗——— 釋正覺(jué)禪人寫(xiě)真求贊
- 細(xì)與知音說(shuō),攻文恐誤人。——— 戎昱酬梁二十