翻譯和注釋
譯文
幾年來(lái)無(wú)所事事漂泊于江湖,這一次又醉倒在黃公的酒壚。
酒醒后才發(fā)現(xiàn)月亮掛在天上,花影映滿(mǎn)全身需要有人來(lái)扶。
注釋
襲(xí)美:皮日休,字襲美,一字逸少,晚唐詩(shī)人,今湖北天門(mén)人。
傍江湖:江湖漂泊,此處指隱居。
黃公酒壚(lú):原指竹林七賢飲酒之處,此詩(shī)指自己的飲酒場(chǎng)所。劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·傷逝》:“王濬沖乘軺車(chē)經(jīng)黃公酒壚,顧謂后車(chē)客曰:‘吾昔與稽叔夜、阮嗣宗共酣飲此坊?!?br />覺(jué)(jiào):酒醒。
倩(qìng):請(qǐng)。
和襲美春夕酒醒問(wèn)答
問(wèn):《和襲美春夕酒醒》的作者是誰(shuí)?
答:和襲美春夕酒醒的作者是陸龜蒙
問(wèn):和襲美春夕酒醒是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:和襲美春夕酒醒是唐代的作品
問(wèn):幾年無(wú)事傍江湖,醉倒黃公舊酒壚 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:幾年無(wú)事傍江湖,醉倒黃公舊酒壚 出自 唐代陸龜蒙的《和襲美春夕酒醒》
問(wèn):幾年無(wú)事傍江湖,醉倒黃公舊酒壚 的下一句是什么?
答:幾年無(wú)事傍江湖,醉倒黃公舊酒壚 的下一句是 覺(jué)后不知明月上,滿(mǎn)身花影倩人扶。
問(wèn):出自陸龜蒙的名句有哪些?
答:陸龜蒙名句大全
和襲美春夕酒醒賞析
這首詩(shī)具體創(chuàng)作年代已不詳。陸龜蒙和皮日休(字襲美)是摯交好友,都染上嗜酒的癖性,常常相邀盡興,以詩(shī)相和,聊作慰藉。一日,陸皮二人赴宴狂飲,都不勝酒力醉倒在地?;杷挥X(jué)醒來(lái)時(shí),周遭環(huán)境不免讓詩(shī)人有所觸動(dòng)。皮日休先作《春夕酒醒》,陸龜蒙答以《和襲美春夕酒醒》。
- 宮詞黃昏鎖院聽(tīng)宣除,翰長(zhǎng)平明趁起居。撰就白麻先進(jìn)草,金泥降出內(nèi)中書(shū)。
- 江南五首宣勸猶疑鴆,龍顏笑引觴。絡(luò)鞍奉明主,執(zhí)梃長(zhǎng)降王。
- 題尤使君郡圃十二詩(shī)清平閣彼美東堂下,方池誰(shuí)鑿成。蕭侯慨不見(jiàn),亦足窺典刑。湛湛魚(yú)可數(shù),怗怗鷗不驚。此心有如水,通國(guó)號(hào)神明。
- 過(guò)孝感縣十里所望一土山下有漁舟呼之不來(lái)委有道隱屠釣,仁廉非偶然。傾筐出紫鱖,揮手謝青錢(qián)。昔有離騷客,名高楚國(guó)賢。獨(dú)醒遭爾笑,吾幸醉終年。
- 次邦憲宣德紅梅詩(shī)韻留情賦詠盡聞人,似得吳姬為執(zhí)巾。蝶翅稍應(yīng)容辨色,桃腮無(wú)復(fù)敢嬌春。似嫌素艷同姑射,著意新妝學(xué)太真。栽近華堂歌舞地,未容車(chē)馬送纖塵。
- 艾軒老先生文集刊傳上以揄?yè)P(yáng)其問(wèn)學(xué)下則得佛老艾先生歿,骎骎四紀(jì)年。衣冠常嘆惜,文字合刊傳。東巒乃猶子,遺藁掇拾全。網(wǎng)山雖上足,無(wú)刀堪雕鐫。從游今殆盡,錄藏多散扣。裔孫韙君應(yīng),發(fā)憤起收編。甲集且流布,俸微艱得錢(qián)。晚春題壁去,名姓輝藍(lán)田。制錦增廩給,乙丙尋踵前。搜羅必盈十,但祝君高遷。我老不可待,權(quán)輿已欣然。
- 已亥雜詩(shī) 281少年無(wú)福過(guò)闕里,中年著書(shū)復(fù)求仕。仕幸不成書(shū)幸成,乃敢齋祓告孔子。
- 得越中書(shū)芳草離離思,悠悠春夢(mèng)余。池亭千里月,煙水一封書(shū)。詩(shī)想懷康樂(lè),文應(yīng)吊子胥。扁舟戀南越,豈獨(dú)為鱸魚(yú)。
- 無(wú)盡藏齋詩(shī)造物本無(wú)盡,貪求乃不公。此能隨量取,彼亦一無(wú)窮。水底家家月,窗間處處風(fēng)。要知真宰意,不在有無(wú)中。
- 送仲文三年不出戶(hù),孝行閭井聞。近俗遂知化,豈非由所薰。御琴趨國(guó)門(mén),何必長(zhǎng)守墳。美哉若君子,忠可移於君。