翻譯和注釋
譯文
憂愁到濃烈的時候拿酒來自斟,挑亮燈端祥寶劍不覺淚痕已深。
黃金臺尚且羞愧缺少知己,碧玉歌即將自嘆空有好音。
秋風里萬葉飄搖孤館的夢難成,夜雨中一盞昏燈喚取思鄉(xiāng)的心。
昨夜里庭院前面的梧桐私語,那蕭蕭寒氣吹入我短薄衣襟。
注釋
黃金臺:據(jù)《上谷郡圖經(jīng)》,黃金臺在今河北易縣東南十八里,燕昭王置千金于其上,以延天下士,遂以為名。隗:鮑本《水云集》作“愧”。
碧玉:碧玉,汝南王妾名?!毕妫乎U本《水云集》作“將”。
勁氣:寒氣。
秋日酬王昭儀問答
問:《秋日酬王昭儀》的作者是誰?
答:秋日酬王昭儀的作者是汪元量
問:秋日酬王昭儀是哪個朝代的詩文?
答:秋日酬王昭儀是宋代的作品
問:秋日酬王昭儀是什么體裁?
答:七律
問:愁到濃時酒自斟,挑燈看劍淚痕深 出自哪首詩文,作者是誰?
答:愁到濃時酒自斟,挑燈看劍淚痕深 出自 宋代汪元量的《秋日酬王昭儀》
問:愁到濃時酒自斟,挑燈看劍淚痕深 的下一句是什么?
答:愁到濃時酒自斟,挑燈看劍淚痕深 的下一句是 黃金臺愧少知己,碧玉調(diào)將空好音。
問:出自汪元量的名句有哪些?
答:汪元量名句大全
秋日酬王昭儀賞析
《宋詩紀事》卷八十四收有王清惠和汪元量酬贈詩四首。汪元量此詩寫自己秋日的感受,抒發(fā)了去國懷鄉(xiāng)的痛苦心情。
- 奉和行經(jīng)破薛舉戰(zhàn)地應制混元分大象,長策挫修鯨。于斯建宸極,由此創(chuàng)鴻名。一戎干宇泰,千祀德流清。垂衣凝庶績,端拱鑄群生。復整瑤池駕,還臨官渡營。周游尋曩跡,曠望動天情。帷宮面丹浦,帳殿矚宛城。虜場棲九穗,前歌被六英。戰(zhàn)地甘泉涌,陣處景云生。普天沾凱澤,相攜欣頌平。
- 登樓寓望憑高多是偶汍瀾,紅葉何堪照病顏。萬疊云山供遠恨,一軒風物送秋寒。背琴鶴客歸松徑,橫笛牛童臥蓼灘。獨倚郡樓無限意,夕陽西去水東還。
- 寓題吳中煙水越中山,莫把漁樵謾自寬。歸泛扁舟可容易,五湖高士是拋官。
- 望海潮山光凝翠,川容如畫,名都自古并州。簫鼓沸天,弓刀似水,連營十萬貔貅。金騎走長楸。少年人一一,錦帶吳鉤。路入榆關(guān),雁飛汾水正宜秋。追思昔日風流。有儒將醉吟,才子狂游。松偃舊亭,城高故國,空馀舞榭歌樓。方面倚賢候。便恐為霖雨,歸去難留。好向西溪,恣攜弦管宴蘭舟。
- 湖州歌九十八首 其五十五徐州城上覓黃樓,四壁詩章讀不休。更欲登臺看戲馬,州官攜酒共嬉游。
- 和樂天贈吳丹不識吳生面,久知吳生道。跡雖染世名,心本奉天老。雌一守命門,回九填血腦。委氣榮衛(wèi)和,咽津顏色好。傳聞共甲子,衰隤盡枯槁。獨有冰雪容,纖華奪鮮縞。問人何能爾,吳實曠懷抱。弁冕徒掛身,身外非所寶。伊予固童昧,希真亦云早。石壇玉晨尊,晝夜長自掃。密印視丹田,游神夢三島。萬過黃庭經(jīng),一食青精稻。冥搜方朔桃,結(jié)念安期棗。綠發(fā)幸未改,丹誠自能保。行當擺塵纓,吳門事探討。君為先此詞,終期搴瑤草。
- 兒歸行兒歸兒不歸。朝為子母歡,暮為禽鳥飛。故居不得返,深林安可依。此身寂寞已如此,我母在家應憶子。子今豈不思其親,空有舊心無舊身。兒歸兒不歸。春已暮,朝多風,夕多雨。山雖有泉隴有黍,兒寒有誰訴,兒饑與誰語。萬物卵翼皆相隨,兒今不得兒子母。兒歸兒不歸。年年三月種麻時,此聲煩且悲。聞昔一母生兩兒,于已所生獨愛之。麻生指作還家期,惟憎者來愛者去,物理反覆不可知。天公豈欲故如此,善惡報敏如塤篪。至今哀怨留空山,長為鑒戒子母間。豈獨行客愁心顏,兒歸摧痛傷心肝。
- 送林伯虎除國子監(jiān)丞赴闕璣衡占東南,老人方昭回。明庭聚耆德,公難臥蒿萊。行行出東門,丹心趨玉階。雪棹乘興爾,云岫何心哉。了卻濟世緣,應念金石臺。天街躍馬余,就訪孤山梅。
- 定風波侍兒,子儀命足成詞,戲作秋入華堂一味清。四山環(huán)碧眼雙明。欲送主人天上去。無緒。一尊已帶別離情。洞府桃花常許見?!酢酢檎l特地惜娉婷。時子儀侍兒久不肯出。只待明年春醉里。偎倚。耳邊聽喚狀元聲。
- 喜屯田凌員外至昔歲裁詩送為郡,今年把袂喜還臺。遒妍賦筆悲秋罷,寂寞衣囊被謗回。勁節(jié)肯凋霜外葉,驚湍須畏岸前堆。撫塵舊友今皆在,笑口何妨為數(shù)開。
- 水邊樓上,回首倚黃昏。——— 佚名攤破浣溪沙/山花子
- 撥殘爐火寒方盡,開到梅花歲已除——— 馬一浮寒夜
- 別鶴凄涼指法存,戴逵能恥近王門。——— 司空圖狂題十八首
- 管弦凝碧池上,記當時、風月愁儂——— 辛棄疾聲聲慢(賦紅木犀·余兒時嘗入京師禁中凝碧池,因書當時所見)
- 落羽羞言命,逢人強破顏。——— 盧綸落第后歸終南別業(yè)
- 悲傷似擊漸離筑,忠憤如撫桓伊箏。——— 陸游夜聞湖中漁歌
- 愁極本憑詩遣興,詩成吟詠轉(zhuǎn)凄涼——— 杜甫至后
- 江南握手笑相逢,識得而今馬貴公——— 柳亞子馬君武
- 東風捻就,腰兒纖細。——— 阮郎中失調(diào)名
- 天子收郡印,京兆責獄囚——— 呂溫楚州追制后舍弟直長安縣失囚花下共飲