翻譯和注釋
譯文
參加宴會(huì)的人心中別離之情深深,在何山山麓擺下送行的酒宴。
青青的參差披拂的薇草綿綿延延,一直到水邊一直蔓延到山澗。
輕輕飄浮的云朵連著遠(yuǎn)處的峰巒,細(xì)絲一樣的小雨潤濕山巒。
房檐上水鳥在靜靜地棲息,窗紗上螢蟲在不停地飛舞。
你這就要隨著水流去到遠(yuǎn)方,我也要跟著清風(fēng)歸去。
注釋
王孫:猶言公子,此處泛指參加宴會(huì)的人。
畿:此處指何山山麓。
逶迤:伸展綿延的樣子。
參差:薇高矮不齊的樣子。
遠(yuǎn)岫:遠(yuǎn)處的峰巒。
同柳吳興何山問答
問:《同柳吳興何山》的作者是誰?
答:同柳吳興何山的作者是吳均
問:同柳吳興何山是哪個(gè)朝代的詩文?
答:同柳吳興何山是南北朝的作品
問:王孫重離別,置酒峰之畿 出自哪首詩文,作者是誰?
答:王孫重離別,置酒峰之畿 出自 南北朝吳均的《同柳吳興何山》
問:王孫重離別,置酒峰之畿 的下一句是什么?
答:王孫重離別,置酒峰之畿 的下一句是 逶迤川上草,參差澗里薇。
問:出自吳均的名句有哪些?
答:吳均名句大全
- 曹云西畫山水圖前年常見云西畫,今年始識(shí)云西翁。文章驚世怈所重,筆力到老老更工。流水涓涓石鑿鑿,一嘯長才風(fēng)雨作。豈云筆底有江山?自是胸中蘊(yùn)丘壑。昨日亭東白云起,悵望吳松滿江水。安得先生乘興來?寫我江南雪千里。
- 拜芭蕉情禪師來謁芭蕉大仰孫,要明圜相識(shí)躭源。橫山煙雨洗秋骨,掠面溪風(fēng)吹暑痕。菖蒲葉瘦水石秀,枇杷樹密軒窗昏。阿誰床頭拄杖子,乞我款曲尋云根。
- 寄豫章李明府太白搖芒芒,只在西山陽。常言欲千里,一夜千里長。酒盡還磊磈,出匣鳴干將。蘭菊猶有秋,白日安可量。
- 送人游湘湖君游南國去,旅夢(mèng)若為寧。一路隨鴻雁,千峰繞洞庭。林明楓盡落,野黑燒初經(jīng)。有興尋僧否,湘西寺最靈。
- 感皇恩(海棠)常歲海棠時(shí),偷閑須到。須病尋芳懶春老。偶來恰值,半謝妖饒猶好。便呼詩酒伴,同傾倒。繁枝高蔭,疏枝低繞?;ǖ妆P花影照。多情一片,恨我歸來不早。斷腸鋪碎錦,門前道。
- 趙和宗挽詩三首壯日民師帥,中年國典刑。六分名郡竹,兩粲使華星。彩戲方娛侍,丹旌忽篆銘??这湃坏?,萬古嘆清泠。
- 書吳江垂虹亭詩千尺危橋跨浪雄,壓橋虛閣勢(shì)凌空。直疑有路通銀漢,又訝橫天臥玉虹。盡挹江山歸醉目,獨(dú)開懷抱向清風(fēng)。卻嗟景出天隨后,不得當(dāng)年一詠工。
- 聞石湖海棠盛開亟攜家過之三絶家人扶上錦城頭,蜂蝶圑中爛熳遊。報(bào)答春光須小醉,紅雲(yún)洞裹按伊州。
- 水龍吟(觀競(jìng)渡)碧潭新漲浮花,柳陰稠綠波痕膩。一聲雷鼓,半空雪浪,雙龍?bào)@起。氣壓鯨鯢,怒掀鱗鬣,擘開煙水。算戰(zhàn)爭(zhēng)蠻觸,雌雄漢楚,總皆一場(chǎng)如此。點(diǎn)額許教借一,得頭籌、歡呼震地。翻嗤浮世,要津攙進(jìn),奔波逐利。斗了還休,倩渠銜寄,三閭角黍。會(huì)風(fēng)云、快出為霖,可但頷明珠睡。
- 送徐季益赴婺州陳尚書之招并屬寄謝郡守韓侍禪月臺(tái)邊草樹蒼,下臨溪流碧泱泱。君卜居之歲且長,徑路不忍夷其荒。我時(shí)巾幅上君堂,勞君煮茶炷爐香。與談世故如有亡,掉頭誦詩聲繞梁。別來書劄闕寄將,忽然貽我細(xì)作行。似言欲從懷玉旁,迤邐遠(yuǎn)趣金華裝。金華尚書漢豫章,招禮孺子固所當(dāng)。出處有道君素詳,此行甚重?zé)o或傷。況君袖手久退藏,九十半百胡可忘。儻謁地主詢吾鄉(xiāng),為致登臨憶侍郎。
- 東郊尚烽火,朝野色枯槁——— 杜甫送長孫九侍御赴武威判官
- 三千之位,七十是預(yù)——— 宋高宗文宣王及其弟子贊
- 朱門意氣與寒競(jìng),上馬酒面紅欲燃——— 黃庶次韻和酬真長對(duì)雪之作
- 馬上少年今健否,過瓜時(shí)見雁南歸。——— 賀鑄夜搗衣/搗練子
- 天上詔來難久駐,直須早看洛陽花——— 司馬光和君錫雪后招控春
- 茅苫竹梁棟,茅疏竹仍罅——— 元稹茅舍
- 上林遠(yuǎn)賦諷才一,光范門書獻(xiàn)至三——— 劉克莊用厚后弟強(qiáng)甫韻
- 醉圍紅袖寫鳥絲。——— 元好問定風(fēng)波
- 平生未受噲等伍,圖中襃鄂爾如許——— 敖陶孫醉歌贈(zèng)鄒孝忠
- 身杭如柴,眼明如電——— 釋智遇寶嚴(yán)崇辯訥法師畫像贊