少年治縣
子奇年十六,齊君使治阿。既而君悔之,遣使追。追者反,曰:“子奇必能治阿。"齊君曰:“何以知之。”曰:“共載皆白首也。夫以老者之智,以少者決之,必能治阿矣!”子奇至阿,熔庫兵以作耕器,出倉廩以濟貧窮,阿縣大治。魏聞童子治邑,庫無兵,倉無粟,乃起兵擊之。阿人父率子,兄率弟,以私兵戰(zhàn),遂敗魏師。
翻譯和注釋
譯文
子奇十六歲的時候,齊國的國君派(他)去治理阿縣。不久,齊王反悔了,派人追趕。追趕的人回來說:“子奇一定能夠治理好阿縣的?!饼R王問:“你怎么知道的呢?”回答說:“同車的人都是老人,憑借老人的智慧,由年輕人來作最終決定,一定能治理好阿縣??!”子奇到了阿縣,把兵庫里的兵器鍛造成為耕田的農(nóng)具,打開糧倉來救濟貧窮的人民,阿縣治理得井井有條。魏國的人聽說小孩子治理阿縣,兵庫里沒有武器,糧倉里沒有積糧,于是就起兵攻打(齊國)阿縣。阿縣的人父親帶兒子,哥哥帶弟弟,以自己家的兵器戰(zhàn)斗,于是打敗了魏國軍隊。
注釋
1、阿:地名,即今山西阿縣。
2、治:治理。
3、反:通“返”,返回。
4、既而:后來,不久。
5、遣:派遣。
6、共載:同車。
7、白首:老年人。
8、智:智慧。
9、夫:句首語氣詞,用以引起下文的議論,無實義。
10、決之:決斷政事,決斷事情。
11、耕器:農(nóng)具 ,器具。
12、倉:倉庫。
13、廩:倉庫中的糧食。
14、濟:救濟。
15、私兵:私人武器。
16、倉廩:儲藏糧食的倉庫。
17、使:派遣。
18、兵:兵器。
19、師:軍隊。
20、童子:小孩子,兒童。
21、使:派遣。
22 白首:老人。
少年治縣問答
問:《少年治縣》的作者是誰?
答:少年治縣的作者是佚名
問:少年治縣是哪個朝代的詩文?
答:少年治縣是未知的作品
問:少年治縣是什么體裁?
答:文言文
問:子奇年十六,齊君使治阿 出自哪首詩文,作者是誰?
答:子奇年十六,齊君使治阿 出自 未知佚名的《少年治縣》
問:子奇年十六,齊君使治阿 的下一句是什么?
答:子奇年十六,齊君使治阿 的下一句是 既而君悔之,遣使追。
問:出自佚名的名句有哪些?
答:佚名名句大全
- 良嗣以予生朝將至以古賦一首為壽作三絕與這五月榴花照午時,三年知汝憶親闈。小箋寫賦隨香到,信是今年已庶幾。
- 醉落魄(泊舟津頭有感)海山翠疊。夕陽殷雨云堆雪。鷓鴣聲里蠻花發(fā)。我共扁舟,江上兩萍葉。東風落酒愁難說。誰教春夢分胡越。碧城芳草應銷歇。曾識劉郎,惟有半彎月。
- 潁昌西湖泛舟春過鶯花無處尋,移舟行近古城陰。褰衣水上收殘片,傾耳枝間覓好音。山隔曲堤迷遠近,魚跳文藻亂浮沉。飄然自得江湖趣,陡起歸與萬里心。
- 宿龍須山密竹復疏竹,老松仍稚松。擔肩元近俗,吟趣得深供。要宿招提景,猶賒日暮鐘。殷勤問鄰寺,指點說前峰。
- 鴛鴦語(同前)京江抵、海邊吳楚。鐵甕城、形勝無今古。北固陵高,西津橫渡。幾人摧手分襟處。凄涼淥水橋南路。奈玉壺、難叩鴛鴦語。行雨行云,非花非霧。為誰來為誰還去。
- 茶灶中坻出盤陀,曲突非刻畫。仙翁碾玉塵,盈甌試春色。
- 恩賜龜紫憶昔青衫上赤墀,頷間未有一莖絲;豈知晚拜金龜賜,卻是霜髯雪鬢時。
- 玉甌菊化工施巧在秋葩,琢就圓?,摽杉巍V紫阈恼嫦炆?,似留賞客欲分茶。
- 曉巡北圃七絕游人腳踏杏花泥,花片吹風點綺衣。為復殘春催杜宇,是他杜宇喚春歸。
- 和沈子美梅詩一氣如權(quán)衡,俯仰在緹室。鼓行橐籥間,草木俱應律。物物各有長,輩行皆屈膝。誰能長百花,寒梅最先密。自此啟端兆,次乃排等秩。微者或易傷,大者或不實。剪除困陵暴,糞掃如撲抶。駢開類爭妍,粉敗若老佚。采擷既紛紛,棄置腹郁郁。大抵爭春花,柔弱忌寒冽。方知歲前梅,義勇過箭疾。有如比紅兒,觀者亦呵叱。有如當皺玉,卻欲數(shù)梨橘。又如奏金石,秋蟲并啁唧。又如持豨苓,便擬簉芝術(shù)。又如折玉堂,光耀映蓬蓽。以此難著語,老眼徒屢熨。前賢有題韻,靈還不容乞。欲寫文君容,相如口猶吃。反章自清絕,報聘我戰(zhàn)栗。昨者得君詩,冬景當暖日。猝然遇強敵,不戰(zhàn)勢已屈。堂堂既難當,惴惴良自失?;ㄇ版颇仿?,篆外青黃質(zhì)。魯肅思一鳴,展禽恐三黜。舊積已經(jīng)年,佳情諒難窒。勉力駕疲鈍,著鞭追俊逸。我于掌武公,蹤跡亦舊物。差戶固百千,及門或六七。嘉謨傳四海,吾君能細述。馀事付丙丁,詞傾須甲乙。始信直道功,子孫定逢吉。門戶毀未艾,青史當屢筆。我思薦一言,君其試無忽。藻身須英華,造道在經(jīng)術(shù)。學博貴守約,美南或矯拂。古者亦有言,愚慮千得一。川流子方興,絕潢我易畢。晴昊插繁華,人今好顏色。