翻譯和注釋
譯文
黃師塔前江水向東流去,溫暖的春天使人困倦,只想倚著春風(fēng)小憩。
一株無主的桃花開得正盛,究竟是愛深紅還是更愛淺紅呢?
注釋
江畔:指成都錦江之濱。
獨(dú)步:獨(dú)自散步。
塔:墓地。
一簇:一叢,無主--沒有主人。
江畔獨(dú)步尋花·其五問答
問:《江畔獨(dú)步尋花·其五》的作者是誰?
答:江畔獨(dú)步尋花·其五的作者是杜甫
問:江畔獨(dú)步尋花·其五是哪個朝代的詩文?
答:江畔獨(dú)步尋花·其五是唐代的作品
問:出自杜甫的名句有哪些?
答:杜甫名句大全
江畔獨(dú)步尋花·其五賞析
詩題為獨(dú)步尋花,組詩的第五首則寫到黃師塔前看花。“黃師塔前江水東”,寫具體的地點(diǎn)。“春光懶困倚微風(fēng)”則寫自己的倦態(tài),春暖人易懶倦,所以倚風(fēng)小息。但這為的是更好地看花,看那“桃花一簇開無主,可愛深紅愛淺紅”。這里疊用愛字,愛深紅,愛淺紅,愛這愛那,應(yīng)接不暇,但又是緊跟著“開無主”三字來的。“開無主”就是自由自在地開,盡量地開,大開特開,所以下句承接起來更顯出絢爛綺麗,詩也如錦似繡。
- 漢宮春(呈張別駕)京輦相逢,憶茂陵臨御,俱詣天官。絳紗玉斧咫尺,先引頭班。桃花滿觀,與貞元、朝士同看。歸騎晚,春城笳吹,冶游侵曉方還?;厥堶缀卧?,漫共談前事,淚灑橋山。誰憐白頭柱史,獨(dú)出函關(guān)。君如春柳,到而今、也帶蒼顏。憑寄語,江州司馬,琵瑟且止休彈。
- 道中即事畫中亦愛雨中山,連雨山行卻厭看。一夜東風(fēng)吹作雪,問誰畫我訪袁安。
- 山居三首暖地池塘早綠,春和筍蕨先肥。慣作田家活計(jì),懶隨廛市關(guān)機(jī)。
- 送顧子敦奉使河朔去年送君使河?xùn)|,今年送君使河北。連年東北少安居,慷慨憐君色自得。河流西決不入土,千里汗漫敗原隰。壯夫奔亡老稚死,粟麥無苗安取食。君憂臣辱自古然,自說過門三不入。忠誠一發(fā)鬼神輔,心念既通謀計(jì)集。堤防旋立村落定,波浪欲收蛟蜃泣。二年歸國未為久,故舊相看發(fā)猶黑。成功豈在延世下,好勇真令腐儒服。此時為國頌河平,當(dāng)使君名長不沒。
- 龜堂雜興方石斛栽香百合,小盆山養(yǎng)水黃楊。老翁不是童兒態(tài),無奈庵中白日長!
- 題故居一為鵝子二連花,三望青湖四石斜。惟有嶺湖居第五,山前卻是宰臣家。
- 和祖擇之學(xué)士袁州慶豐堂十詠窮谷寓形久,慚無問俗方。文章古刺史,今昔竊馀光。
- 廬山詩二首廬山景何如,勝跡多已古。水石相回旋,天地巧排布。我本天涯人,未知有廬阜。恨不早經(jīng)過,西征一何暮。香爐在何許,縹緲凌高空。卻入白蓮沼,令人思遠(yuǎn)公。高巖草堂在,吏隱居其中。至今三尺童,猶能話白公??上氩豢梢?,山色空重重。水流來何遠(yuǎn),所過生苔蘚。自古垂飛簾,至今不能卷。此外猶足觀,足力已困竭。僧居本靜閒,群鳥爭囀舌。恰欲高枕眠,魂夢恐遭聒。智能乘雨來,山路泥滑滑。陰云猶未收,明朝又西發(fā)。
- 曉出曉出城南羅卒乘,皂纛朱旗密相映。貔貅距躍良家子,鵝鸛彌縫司馬令。奪標(biāo)一一飛步疾,盤槊兩兩翻身勁。霸上今朝且兒戲,衛(wèi)青異日須天幸。
- 送趙法師還蜀因名山奠簡道家奠靈簡,自昔仰神仙。真子今將命,蒼生福可傳。江山尋故國,城郭信依然。二室遙相望,云回洞里天。