翻譯和注釋
譯文
不知不覺一走就離家二三里遠了，輕霧籠罩著四五戶人家。
路邊亭臺樓閣有六七座，還有八九十枝的鮮花在綻放。
注釋
去：指距離。
煙村：被煙霧籠罩的村莊。
亭臺：泛指供人們游賞、休息的建筑物。
山村詠懷問答
問：《山村詠懷》的作者是誰？
答：山村詠懷的作者是邵雍
問：山村詠懷是哪個朝代的詩文？
答：山村詠懷是宋代的作品
問：一去二三里，煙村四五家 出自哪首詩文，作者是誰？
答：一去二三里，煙村四五家 出自 宋代邵雍的《山村詠懷》
問：一去二三里，煙村四五家 的下一句是什么？
答：一去二三里，煙村四五家 的下一句是 亭臺六七座，八九十枝花。
問：出自邵雍的名句有哪些？
答：邵雍名句大全
山村詠懷賞析
“一去二三里，煙村四五家”兩句是一種線狀的視覺印象，“一去”做水平運動，”二三“虛指數(shù)量多，炊煙裊裊呈垂直狀態(tài)，“亭臺六七座，八九十枝花”兩句變換為點狀視覺印象：亭臺座座，鮮花朵朵。
詩人在這首詩中的每句安排一個量詞，即“里”、“家”、“座”、“枝”，新穎有變化，也在每句中安排兩三個數(shù)字：“一”字打頭，“二三”“四五”和“六七”嵌于句中，“八九十”又回歸句首，把一到十表示數(shù)目的十個漢字按照自然數(shù)序同小路、煙、村、亭臺、鮮花編織在一起，隨著詩句和畫面自然排列，只用了寥寥幾筆就構(gòu)成一幅自然樸實而又朦朧的山村風(fēng)景畫，自然地融于山村的意境之中。
0
糾錯
猜你喜歡
- 紅窗迥五千言，二百字。兩般經(jīng)秘，隱神仙好事。靈中省悟徹玄機，結(jié)金丹有自。得一惺惺，通不二處，逍遙景致。超然永遂。共紅霞、同彩云歸，
- 和立齋歲寒歌五章有勗我人兮先君之思，有陟爾岵兮我心傷悲。望松柏之蒼蒼兮我無令姿，歲寒之操兮炯炯心期。
- 苦春霖作寄友應(yīng)龍遷南方，霪雨備江干。俯望失平陸，仰瞻隱崇巒。陰風(fēng)斂暄氣，殘月凄已寒。時鳥戢好音，眾芳亦微殘。萬流注江湖，日夜增波瀾。數(shù)君曠不接，悄然無與歡。對酒聊自娛，援琴為誰彈。彈為愁霖引，曲罷仍永嘆。此嘆因感物，誰能識其端。寫懷寄同心，詞極意未殫。
- 和陸農(nóng)師侍郎三和前韻主人滿酌玉東西，坐客無辭醉似泥。此日逢迎皆笑語，幾年南北嘆暌攜。早登雞省先諸彥，合入鰲坡試五題。雅道寂寥今復(fù)振，士風(fēng)一變始於齊。
- 古意自昔真仙道，恬淡而無為。以之固靈根，遠寄或可期。秦皇與漢武，縱欲不知疲。既已長中國，復(fù)欲威四夷。其性忍而愎，舉非仙者資。天監(jiān)常昭晰，詎容肆謾欺。不自省其衷，妄冀茍得之。所愿竟無成，徒為后人嗤。
- 句單棹橫疏雨，江灘秋泊時。花留身住越，月遞夢還秦。
- 游仲文園池曲岸呼舟疾，幽園躡屐徐。軒窗數(shù)椽屋，雨露四時蔬。補塹新移竹，穿池待種魚?；ㄩg留客晚，數(shù)問酒何如。
- 長相思（舟中作）好風(fēng)浮。晚雨收。林葉陰陰映鹢舟。斜陽明倚樓。黯凝眸。憶舊游。艇子扁舟來莫愁。石城風(fēng)浪秋。
- 偈頌一百零二首老婆二八少年時，羞向人前舞枯枝。而今要嫁便改嫁，誰管傍人說是非。
- 鹿鳴宴致語口號黃堂賓宴霧香浮，峙玉時髦得意秋。莊海長風(fēng)吹怒翼，禹門驚浪化吞舟。黃生眉宇看輝映，淥漲瑤杯剩獻酬。來歲歸時君記取，恩袍成行擁龍頭。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
